EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
observatory astronomical observatory
مرصد مرصد فلكي
observatorio observatorio astronómico
رصدخانه رصدخانه نجومی
observatoire observatoire astronomique
वेधशाला खगोल वेधशाला
osservatorio osservatorio astronomico
天文台 観測所
obserwatorium obserwatorium astronomiczne
observatório observatório astronômico
observator observator astronomic
обсерватория астрономическая обсерватория
gözlemevi astronomik gözlemevi
обсерваторія астрономічна обсерваторія
天文台 观测站

die  Sternwarte
B2
Estimated CEFR level.
/ˈʃtɛʁnˌvaʁtə/

🔭 What exactly is a Sternwarte?

The German word die Sternwarte (feminine noun) refers to a building or facility specifically equipped for the astronomical observation of the sky, particularly stars, planets, and other celestial bodies. It typically houses telescopes and other scientific instruments.

Because the word ends in "-warte" (like 'Leitwarte' - control room, 'Messwarte' - monitoring station) and denotes a facility, it is feminine: die Sternwarte.

Article rules for der, die, and das

-e/-ee almost always feminine.

There are many -e nouns, many of which are feminine, but there are also some important exceptions.

Examples: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Exceptions: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammar under the Microscope: die Sternwarte

The noun „Sternwarte“ is feminine. The article is „die“.

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativedieSternwarte
GenitivederSternwarte
DativederSternwarte
AccusativedieSternwarte
Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativedieSternwarten
GenitivederSternwarten
DativedenSternwarten
AccusativedieSternwarten

📝 Example Sentences

  • Die örtliche Sternwarte bietet öffentliche Führungen an. (The local observatory offers public tours.)
  • In der Sternwarte arbeiten Astronomen Tag und Nacht. (Astronomers work day and night in the observatory.)
  • Wir besuchten die Sternwarte auf dem Berggipfel für eine klare Sicht. (We visited the observatory on the mountain peak for a clear view.)
  • Die Teleskope der Sternwarten werden immer leistungsfähiger. (The telescopes of the observatories are becoming increasingly powerful.)

Using it in Context ✨

The term Sternwarte is primarily used in the context of astronomy and science. It describes the place where celestial observations take place.

  • Scientific Research: Astronomers use Sternwarten for data collection and research about the universe.
  • Education & Public Outreach: Many Sternwarten (observatories) offer programs for schools or the public to make astronomy accessible (e.g., Volkssternwarten - public observatories).
  • Location: Sternwarten are often located in remote places with low light pollution (mountains, deserts), but smaller or historical observatories can also be found in cities.

Unlike a Planetarium, which projects an artificial night sky, a Sternwarte allows direct observation of the real sky.

🧠 Mnemonics for Sternwarte

For the article: Think of words ending in "-warte" like Wartesaal (waiting room) or maybe imagine a female guard (Wärterin) watching the stars. Locations ending in -e are often feminine. It's die Warte for the stars!

For the meaning: Break it down: Stern means star. Warte comes from warten, which usually means 'to wait', but here implies 'to watch over' or 'observe'. So, it's a place where you 'watch over' the Sterne (stars).

🔄 Similar and Contrasting Terms

Synonyms (Similar Meaning)

  • Observatorium: (Most common synonym, often for larger, professional facilities)
  • Astronomische Beobachtungsstation: (More descriptive: astronomical observation station)
  • Volkssternwarte: (Specifically a public observatory)

Antonyms (Opposite Concept)

Direct antonyms are rare. You could name places not used for sky observation:

  • Keller: (Basement - underground, no view up)
  • Büro: (Office - workspace without focus on astronomy)
  • Lichtverschmutzte Innenstadt: (Light-polluted city center - unsuitable location for stargazing)
  • Planetarium: Shows a projection of the sky, not direct observation.
  • Radioteleskop: Receives radio waves instead of visible light; often part of an Observatorium/Sternwarte.

😂 A Little Joke

Warum hat der Astronom seinen Job in der Sternwarte gekündigt?

Es gab einfach keinen Raum für Weiterentwicklung! 🪐

(Why did the astronomer quit his job at the observatory? - There was simply no space (Raum also means room/space) for advancement!)

📜 Poem for the Night

Die Sternwarte hoch auf dem Berg,
Ein Fenster weit ins Universum, Zwerg
Sind wir im Angesicht der Nacht,
Wo fernes Licht ganz sacht erwacht.

Durchs Teleskop ein Blick so klar,
Auf Nebel, Mond und manchen Star.
Die Stille lauscht, die Zeit verrinnt,
Bis neuer Tag am Horizont beginnt.


(The Observatory high on the mount,
A window wide to the universe, dwarves are we
In the face of the night,
Where distant light gently awakes.

Through the telescope a view so clear,
Of nebula, moon, and many a star.
Silence listens, time slips away,
Until a new day begins on the horizon.)

❓ Little Riddle

Ich habe ein großes Auge, doch sehe nicht selbst.
Ich stehe oft auf Bergen, wo die Luft nicht welkt.
Ich helfe Menschen, in die Ferne zu spähen,
Um Sterne und Planeten klar zu sehen.

Was bin ich?


(I have a large eye, but don't see myself.
I often stand on mountains, where the air doesn't wilt.
I help people gaze into the distance,
To see stars and planets clearly.

What am I?)

(Answer: die Sternwarte / the observatory)

🪐 Other Interesting Facts

Word Composition:

The word "Sternwarte" is a compound noun, made up of:

  • Stern: Star
  • Warte: A place of observation or monitoring (related to warten in the sense of watching, guarding). Think of 'watchtower' but for stars.

Famous Observatories (Sternwarten):

Well-known examples include the Paranal Observatory in Chile, the Mauna Kea Observatories in Hawaii, or historical ones like the Urania Observatory in Berlin.

📝 Summary: is it der, die or das Sternwarte?

The word "Sternwarte" is feminine, so the correct article is die. There is only this one form: die Sternwarte / die Sternwarten (plural).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?