EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
St. Nicholas Church
كنيسة القديس نيكولاس
Iglesia de San Nicolás
کلیسای سنت نیکلاس
Église Saint-Nicolas
सेंट निकोलस चर्च
Chiesa di San Nicola
聖ニコラス教会
Kościół św. Mikołaja
Igreja de São Nicolau
Biserica Sfântul Nicolae
Церковь Святого Николая
Aziz Nikola Kilisesi
Церква Святого Миколая
圣尼古拉教堂

die  Nikolaikirche
B2
Estimated CEFR level.
/nikoˈlaɪ̯ˌkɪʁçə/

⛪ What exactly is a Nikolaikirche?

Die Nikolaikirche (feminine, article die) is a church dedicated to Saint Nicholas of Myra. It's often used as a proper name for specific, well-known church buildings in various cities.

  • General meaning: A church under the patronage of Saint Nicholas.
  • Specific meaning: The name of a particular church, e.g., die Nikolaikirche in Leipzig or die Nikolaikirche in Berlin. In this case, it's treated like a proper noun.

Because Kirche (church) is feminine (die Kirche), Nikolaikirche is also feminine.

Article rules for der, die, and das

-e/-ee almost always feminine.

There are many -e nouns, many of which are feminine, but there are also some important exceptions.

Examples: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Exceptions: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammar under the Microscope: Die Nikolaikirche

The word "Nikolaikirche" is a feminine noun. The article is die.

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativedieNikolaikirche
GenitivederNikolaikirche
DativederNikolaikirche
AccusativedieNikolaikirche
Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativedieNikolaikirchen
GenitivederNikolaikirchen
DativedenNikolaikirchen
AccusativedieNikolaikirchen

💬 Example Sentences

  1. Die Nikolaikirche in Leipzig ist berühmt für ihre Rolle bei der Friedlichen Revolution.
    (The St. Nicholas Church in Leipzig is famous for its role in the Peaceful Revolution.)
  2. Wir besuchten den Gottesdienst in der Nikolaikirche.
    (We attended the service in the St. Nicholas Church.)
  3. Die Geschichte der Nikolaikirche reicht weit zurück.
    (The history of the St. Nicholas Church goes way back.)
  4. Viele Städte haben Nikolaikirchen, die dem Heiligen Nikolaus geweiht sind.
    (Many cities have St. Nicholas Churches dedicated to Saint Nicholas.)

🗣️ How to use Nikolaikirche?

  • As a proper noun: Mostly, "die Nikolaikirche" refers to a specific, often historically significant church building in a city (e.g., Berlin, Leipzig, Hamburg, Potsdam). The context usually clarifies which church is meant.
  • As a generic term: Less common, but possible, to speak generally about churches dedicated to St. Nicholas. Example: "Im Mittelalter wurden viele Nikolaikirchen erbaut." (In the Middle Ages, many St. Nicholas churches were built.)
  • Context: The term is mainly used in the fields of architecture, history, religion, and tourism.

It's important to know that there are many Nikolaikirchen. Without further context, it's not always clear which one is meant, unless it's the locally most famous one or a very prominent one like the one in Leipzig.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Article mnemonic: Think of die Kirche (the church). Since "Nikolaikirche" ends in "-kirche", it takes the feminine article die. Imagine Saint Niko-lai's church is a she - die Kirche.

Meaning mnemonic: Nikolai sounds like Nicholas. A Nikolaikirche is simply a church (Kirche) for Nicholas.

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms

  • St.-Nikolai-Kirche (St. Nicholas Church)
  • Kirche des Heiligen Nikolaus (Church of Saint Nicholas)
  • (Depending on context) Pfarrkirche St. Nikolai (Parish Church St. Nicholas)

Antonyms (Indirect)

  • Moschee (Mosque - different house of worship)
  • Synagoge (Synagogue - different house of worship)
  • Tempel (Temple - different house of worship)
  • Weltliches Gebäude (Secular building - opposite of religious)
  • Rathaus (Town hall), Museum (Examples of other types of buildings)

⚠️ Similar but Different Terms

  • Marienkirche: A church dedicated to Mary (also feminine: die Marienkirche).
  • Dom / Münster: Often larger, more significant churches, cathedrals (der Dom - masculine, das Münster - neuter).
  • Kapelle: A smaller church building or chapel (die Kapelle - feminine).

😂 A Little Joke

Warum hat die Nikolaikirche immer so guten Empfang?
Weil sie so viele alte Antennen (Türme) hat! 😉

(Why does the St. Nicholas Church always have such good reception?
Because it has so many old antennas (towers)!)

📜 A Short Poem

Die Nikolaikirche, stolz und alt,
Im Herzen der Stadt, ihr Stein erstrahlt.
Geschichten flüstern Mauern hier,
Von Glauben, Hoffnung, und von dir und mir.
Nikolaus wacht, Schutzpatron,
Ein Ort des Friedens, himmlischer Lohn.

(The St. Nicholas Church, proud and old,
In the heart of the city, its stone shines bold.
Stories whisper from walls here,
Of faith, hope, and of you and me, my dear.
Nicholas watches, patron saint,
A place of peace, heavenly reward, without restraint.)

❓ Little Riddle

Ich trage einen heiligen Namen,
Steh oft zentral im Stadtplanrahmen.
Mein Artikel ist feminin und klar,
In Leipzig war ich einst ein Hoffnungsstar.

Wer oder was bin ich?

(I bear a holy name,
Often stand centrally in the city's frame.
My article is feminine and clear,
In Leipzig, I was once a star of hope, held dear.

Who or what am I?
Answer: die Nikolaikirche / the St. Nicholas Church)

✨ Other Information

Word Composition:

The word "Nikolaikirche" is a compound noun, composed of:

  • Nikolai: A form of the name Nikolaus (Nicholas).
  • Kirche: The base word (church), which determines the gender (feminine) and the basic meaning (house of worship).

Trivia:

  • Die Nikolaikirche in Leipzig is considered the starting point of the Peaceful Revolution in East Germany (GDR) in 1989, as the Monday Prayers (Montagsgebete) held there evolved into the Monday Demonstrations (Montagsdemonstrationen).
  • Many Nikolaikirchen were built in port cities, as St. Nicholas is also the patron saint of sailors.

📝 Summary: is it der, die or das Nikolaikirche?

The word "Nikolaikirche" is feminine. The correct article is die Nikolaikirche (plural: die Nikolaikirchen).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?