EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
curl frizz kink
تجعيد تموج تجعد
rizo encrespamiento
فر موی فر
boucle frisottis
घुंघराले बाल फ्रिज़
riccio crespo
カール 縮れ毛
lok kędzierzawość
cacho frizz
buclă crespo
кудри завитки
kıvırcık kabarmak
кучеряве волосся завиток
卷曲 波浪

die  Krause
B2
Estimated CEFR level.
/ˈkʁaʊzə/

🎀 What exactly is a Krause?

The word die Krause (feminine) has several meanings, often related to something ruffled, curled, or crinkled:

  • Clothing: The most common meaning is a frill, ruffle, or volant – a folded or gathered strip of fabric used as decoration on clothes (e.g., collars, sleeves). The historical Halskrause (ruff) is well-known.
  • Hair/Head (colloquial): Sometimes "Krause" is used colloquially for curly/frizzy hair or the head with such hair ("eine wilde Krause haben" - to have wild, unruly hair).
  • Plants: Certain types of cabbage with crinkled leaves are regionally called Krause (e.g., Savoy cabbage, Wirsing).
  • Zoology (obsolete): A specific type of feather ornament on birds.

⚠️ The most common and primary meaning refers to the frill/ruffle on clothing.

Article rules for der, die, and das

-e/-ee almost always feminine.

There are many -e nouns, many of which are feminine, but there are also some important exceptions.

Examples: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Exceptions: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

📚 Grammar in Detail: die Krause

The noun "Krause" is feminine. The article is die.

Singular Declension

Here's how 'die Krause' declines in the singular:

Table: Singular Declension of 'die Krause'
CaseArticleNoun
NominativedieKrause
GenitivederKrause
DativederKrause
AccusativedieKrause

Plural Declension

And here's the plural declension ('die Krausen'):

Table: Plural Declension of 'die Krausen'
CaseArticleNoun
NominativedieKrausen
GenitivederKrausen
DativedenKrausen
AccusativedieKrausen

💡 Example Sentences

  1. Das Hemd hat eine elegante Krause am Kragen.
    (The shirt has an elegant frill on the collar.)
  2. Im 17. Jahrhundert trugen viele Adlige eine steife Krause.
    (In the 17th century, many nobles wore a stiff ruff.)
  3. Er hat eine richtige Krause auf dem Kopf!
    (He has really frizzy/curly hair on his head! - colloquial)
  4. Im Garten wächst die Krause, auch Wirsing genannt.
    (The savoy cabbage, also called Krause, is growing in the garden. - regional)

🧐 How to Use "die Krause"?

The use of "die Krause" strongly depends on the context:

  • Fashion & History: When talking about clothes, "Krause" usually means a ruffle or a folded collar. The "Halskrause" (ruff) is a specific historical term.
  • Colloquial Language: The meaning "head/curly hair" is rather informal and not common everywhere.
  • Botany: The term for cabbage varieties is regionally limited.

Potential for Confusion: The adjective "kraus" (e.g., krauses Haar - curly/frizzy hair, krause Blätter - crinkled leaves) describes the quality, whereas "die Krause" is the noun for the crinkled object or concept itself.

🧠 Memory Aids for "die Krause"

Article Mnemonic: Think of 'die' Fashion - many fashion items or decorations in German are feminine, like die Bluse (blouse) or die Schleife (bow). So, it's 'die' Krause.

Meaning Mnemonic: Imagine fabric getting 'kraus' (crinkly/curly) when you pull it together to make a ruffle - a Krause is something crinkled or ruffled.

🔄 Synonyms and Antonyms

Synonyms (Similar Words)

  • Rüsche: Very common synonym for the decoration on clothing.
  • Volant: Also a fabric decoration, often wider than a Rüsche.
  • Jabot: A specific type of chest frill, usually on men's shirts.
  • Wirsing/Krauskohl: Synonyms for the type of cabbage (regional).
  • (Colloquial for hair/head): Lockenkopf (curly head), Wuschelkopf (mop of hair) (depending on context).

Antonyms (Opposites)

  • Glatte Fläche/Kante: (Smooth surface/edge) - The opposite of a frill in the context of fabric/clothing.
  • Glatze: (Bald head) - The opposite of the colloquial meaning "curly/frizzy head".

Similar Words:

  • kraus (adjective): Describes the quality (krauses Haar - curly hair, krauser Salat - curly lettuce). Don't confuse with the noun die Krause.
  • sich kräuseln (verb): Describes the action of curling or wrinkling (Die Blätter kräuseln sich - The leaves are curling).

😂 A Little Joke

DE: Warum hat der Salat eine Krause bekommen?

Weil er gehört hat, dass er angemacht wird!

EN: Why did the lettuce get a frill (Krause)?

Because it heard it was going to be 'dressed'! (Note: 'anmachen' can mean 'to dress' a salad or 'to hit on' someone - the joke plays on this ambiguity, implying the lettuce got 'dressed up' with a frill).

📜 A Little Poem

DE: Am Kragen fein, aus Stoff so rein, da eine Krause zart und klein.
Sie wellt sich sacht, bei Tag und Nacht, hat dem Gewand Eleganz gebracht.

EN: On the collar fine, of fabric so pure, there a frill delicate and small.
It waves gently, by day and night, has brought elegance to the garment.

❓ Riddle Time

DE: Ich ziere Hälse, alt und neu, bin aus Stoff und niemals scheu. Manchmal bin ich steif und groß, manchmal locker auf dem Schoß. Bin ich am Kopf, ist's Haar voll Schwung, sonst an der Bluse – alt und jung.

Was bin ich?

EN: I adorn necks, old and new, I'm made of fabric and never shy. Sometimes I am stiff and large, sometimes loose upon the lap. If I'm on the head, it's hair full of bounce, otherwise on the blouse – old and young.

What am I?

Solution: die Krause (the frill/ruffle/curly hair)

🧩 Other Information

  • Surname: "Krause" is also a common German last name. It likely derives from someone with curly hair (krauses Haar).
  • Etymology: The word comes from the adjective "kraus", documented since Middle High German, meaning "curled", "wavy", "wrinkled".
  • Historical Significance: The Halskrause (ruff) was an important status symbol in Europe during the 16th and 17th centuries.

📝 Summary: is it der, die or das Krause?

The word "Krause" is a feminine noun, so the correct article is die Krause. It primarily refers to a frill or ruffle on clothing, but can also colloquially mean curly/frizzy hair or head, or regionally refer to certain types of cabbage.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?