EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
wave of complaints complaint surge
موجة من الشكاوى ارتفاع الشكاوى
ola de quejas aumento de quejas
موج شکایات افزایش شکایات
vague de plaintes augmentation des plaintes
शिकायतों की लहर शिकायतों में वृद्धि
ondata di reclami aumento delle lamentele
苦情の波 苦情の急増
fala skarg wzrost skarg
onda de reclamações aumento de queixas
val de plângeri creștere a plângerilor
волна жалоб рост жалоб
şikayet dalgası şikayet artışı
хвиля скарг зростання скарг
投诉浪潮 投诉激增

die  Klagewelle
C1
Estimated CEFR level.
/ˈklaːɡəˌvɛlə/

🌊 What does "die Klagewelle" mean?

The term die Klagewelle (feminine noun) describes a sudden, large number of lawsuits or formal complaints directed against a specific person, company, institution, or arising from a specific event. It's like a tidal wave 🌊 of legal disputes or formal grievances.

One often speaks of a Klagewelle in connection with:

  • Mass lawsuits by consumers (e.g., due to faulty products or unfair business practices).
  • Legal reactions to political decisions or legislative changes.
  • Consequences of scandals (e.g., data breaches, environmental disasters).

The word is feminine, so it's always die Klagewelle.

Article rules for der, die, and das

-e/-ee almost always feminine.

There are many -e nouns, many of which are feminine, but there are also some important exceptions.

Examples: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Exceptions: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammar under the Microscope: Die Klagewelle

"Klagewelle" is a feminine noun. Here is its declension:

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativedieKlagewelle
GenitivederKlagewelle
DativederKlagewelle
AccusativedieKlagewelle
Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativedieKlagewellen
GenitivederKlagewellen
DativedenKlagewellen
AccusativedieKlagewellen

Example Sentences

  1. Nach dem Skandal sah sich das Unternehmen einer riesigen Klagewelle gegenüber.
    (After the scandal, the company faced a huge wave of lawsuits.)
  2. Die Anwälte bereiteten sich auf die bevorstehende Klagewelle vor.
    (The lawyers prepared for the impending wave of lawsuits.)
  3. Man befürchtet, dass die neue Regelung eine Klagewelle auslösen könnte.
    (It is feared that the new regulation could trigger a wave of lawsuits.)
  4. Verschiedene Verbraucherschutzorganisationen unterstützten die Klagewellen gegen den Konzern.
    (Various consumer protection organizations supported the waves of lawsuits against the corporation.)

🗣️ How to use "Klagewelle"

The term "Klagewelle" is mostly used in contexts related to law, business, politics, or media reporting. It carries a rather negative connotation, implying a flood of problems or disputes.

  • Typical Verbs: eine Klagewelle auslösen (trigger), befürchten (fear), erwarten (expect), erleben (experience), abwehren (fend off), gegenübersehen (face).
  • Context: Often found in news reports, legal documents, or business analyses.
  • Distinction: Similar is "Beschwerdewelle" (wave of complaints), which refers more to informal or less severe complaints, whereas "Klagewelle" specifically implies court actions or at least very formal, bundled complaints (e.g., via *Verbraucherschutz*, consumer protection agencies).

⚠️ Avoid using the term for single or few lawsuits; it implies a large mass.

🧠 Mnemonics for Klagewelle

Article Mnemonic: Think of die Welle 🌊 (the wave). Waves are feminine in German (die Welle). A Klagewelle is a specific type of wave, hence also die Klagewelle.

Meaning Mnemonic: Imagine a giant water wave (Welle) crashing towards a courthouse, and surfing on the wave are lots of people holding legal documents (Klage = lawsuit/complaint). That's the Klagewelle!

🔄 Similar & Opposite: Synonyms and Antonyms

Synonyms (Similar Meaning)

  • Prozessflut: (Flood of trials) Emphasizes the quantity of court processes.
  • Klageflut: (Flood of lawsuits) Very similar to Klagewelle, also emphasizing the large number.
  • Beschwerdeflut: (Flood of complaints) Refers more to general complaints than court actions.
  • Massenklage(n): (Mass action lawsuit(s)) Emphasizes the collective action of many plaintiffs.

Antonyms (Opposite Concepts)

  • Rechtsfrieden: (Legal peace) A state without (major) legal conflicts.
  • Einigung / Vergleich: (Agreement / Settlement) Resolution of conflicts without a wave of lawsuits.
  • Klageflaute: (Lawsuit lull, colloquial) A lack or scarcity of lawsuits.

Risk of Confusion?

Sometimes "Klagewelle" is used metaphorically for a wave of loud complaints or criticism, even if no formal lawsuits are filed. However, the core reference usually remains legal or highly formal.

😂 A Little Joke

Warum hat der Anwalt Angst vor dem Meer?
Er fürchtet sich vor der nächsten Klagewelle! 🌊👨‍⚖️

Translation: Why is the lawyer afraid of the sea?
He's afraid of the next wave of lawsuits (Klagewelle)!

📜 Poem about the Klagewelle

Ein Fehler gemacht, ein Produkt nicht recht,
Schon rollt sie heran, die Klagenmacht, schlecht.
Erst eine, dann zehn, dann hundert, dann mehr,
Die Klagewelle schwappt über das Meer
Von Briefen und Mails, vor Gericht zieht man hin,

Translation:
A mistake was made, a product not right,
It approaches now, the complaining might.
First one, then ten, then hundred, then more,
The wave of lawsuits crashes ashore
With letters and mails, to court they all run,
Bringing work and profit for the legal one.

❓ Riddle Time

Ich komme nicht aus Wasser, doch bin eine Flut,
Bringe Anwälten Arbeit und manchem Wut.
Ich entsteh' durch Fehler, Skandal oder Streit,
Bin eine geballte Unzufriedenheit.

Was bin ich?

Translation:
I don't come from water, yet I am a flood,
Bringing lawyers work and some angry blood.
I arise from errors, scandal, or strife,
I am concentrated dissatisfaction in life.

What am I?

Answer: Die Klagewelle

✨ Other Information

Word Composition:

The word "Klagewelle" is a compound noun, formed from:

  • Die Klage: (Noun) A formal complaint filed with a court or authority; also an expression of grief or sorrow.
  • Die Welle: (Noun) A wave moving across a liquid surface; metaphorically, a sudden, massive increase in something.

Together, they create the image of a surging flood of lawsuits.

📝 Summary: is it der, die or das Klagewelle?

The word "Klagewelle" is feminine. The correct article is die Klagewelle.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?