EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
capsule pill container
كبسولة حبوب حاوية
cápsula píldora contenedor
کپسول قرص ظرف
capsule comprimé conteneur
कैप्सूल गोलियाँ कंटेनर
capsula pillola contenitore
カプセル 錠剤 容器
kapsułka tabletka pojemnik
cápsula pílula recipiente
capsulă pastilă recipient
капсула таблетка контейнер
kapsül hap konteyner
капсула пігулка контейнер
胶囊 药丸 容器

die  Kapsel
A2
Estimated CEFR level.
/ˈkapsəl/

💊 What exactly is a Kapsel?

The word die Kapsel (noun, feminine) generally refers to a small casing or container that encloses something. Depending on the context, it has more specific meanings:

  • Medicine & Pharmacy : Usually an oblong, two-part shell (often made of gelatin) containing powdered or liquid medicine, intended to be swallowed. Example: Ich muss dreimal täglich eine Kapsel einnehmen. (I have to take one capsule three times a day.)
  • Botany : A dry fruit type in plants that splits open when ripe to release seeds (e.g., poppy capsule - Mohnkapsel). Also refers to the spore containers in mosses and ferns. Example: Die Mohnblume bildet nach der Blüte eine Kapsel aus. (The poppy forms a capsule after flowering.)
  • Technology & Space Travel : A small, often pressure-resistant container for various purposes, e.g., a space capsule (Raumkapsel) for astronauts, a time capsule (Zeitkapsel) for storing items for the future, or a coffee capsule (Kaffeekapsel) for coffee machines. Example: Die Raumkapsel landete sicher im Meer. (The space capsule landed safely in the sea.)
  • General: A small container or closure, e.g., a bottle cap (outdated: Flaschenkapsel) or a small container for toys from vending machines.

⚠️ The only article for Kapsel is die.

🧐 Grammar in Detail: Die Kapsel

The noun "Kapsel" is feminine. Here is its declension:

Singular
CaseArticleNoun
NominativedieKapsel
GenitivederKapsel
DativederKapsel
AccusativedieKapsel
Plural
CaseArticleNoun
NominativedieKapseln
GenitivederKapseln
DativedenKapseln
AccusativedieKapseln

Example Sentences for Kapsel

  1. Der Arzt verschrieb mir Schmerzmittel in Kapseln.
    (The doctor prescribed me painkillers in capsules.)
  2. Die reifen Kapseln des Mohns enthalten viele kleine Samen.
    (The ripe capsules of the poppy contain many small seeds.)
  3. Beim Stadtjubiläum wurde eine Zeitkapsel vergraben.
    (A time capsule was buried during the city anniversary.)
  4. Kannst du mir eine Kaffeekapsel geben?
    (Can you give me a coffee capsule?)

💡 How to use "Kapsel"?

The term "Kapsel" is used specifically depending on the field:

  • In a medical context, it refers to medication capsules, which, unlike tablets (Tabletten), are often two-part and contain powder or liquid.
  • In botany, die Kapsel denotes a specific type of fruit (dehiscent or indehiscent fruit).
  • In the technical field, the meaning is broader, referring to various types of containers, from space capsules (Raumkapseln) to coffee capsules (Kaffeekapseln).
  • Colloquially, it can also simply mean a small container or closure.

Risk of confusion: Sometimes "Pille" (pill) is used synonymously, but "Pille" usually refers to a solid tablet, whereas "Kapsel" is a shell containing something.

🧠 Mnemonics for "die Kapsel"

Article Mnemonic: Think of feminine medicine - die Medizin. The capsule (die Kapsel) contains die Medizin, so it's also die. Many feminine German nouns end in -e.

Meaning Mnemonic: A Kapsel is like a little 'cap' or 'case' that seals something - medicine, seeds, coffee, or even astronauts in a space Kapsel!

Synonyms (similar meaning):

  • Hülle: Casing, shell, cover (general term).
  • Behälter: Container, vessel.
  • Pille (ugs.): Pill (often used for any medication form, but technically distinct).
  • Dragée: Coated tablet (more specific).
  • Fruchthülle (Botanik): Pericarp, seed coat (specific to plants).

Antonyms (opposites - context-dependent):

  • Tablette: Tablet (solid dosage form, in medical context).
  • Offen / Ungeschützt: Open / Unprotected (opposite of being encapsulated).
  • Pulver / Flüssigkeit: Powder / Liquid (the contents of the capsule, in medical context).

Similar sounding words: Kapitel (chapter), Kapelle (chapel) - unrelated meanings.

😄 A little Kapsel Joke

Warum hat die Kapsel den Wecker aus dem Fenster geworfen?
Sie wollte sehen, wie die Zeit verfliegt!

(Why did the capsule throw the alarm clock out the window?
It wanted to see time fly! - Okay, this one works better for a time capsule (Zeitkapsel) 😉)

📜 Poem about the Kapsel

Die Kapsel

Ob Medizin, ob Pflanzensaat,
ob Kaffee, der schon fertig naht,
ob's ins All geht, welch ein Flug
Die Kapsel schützt, das ist genug. Klein und fein, verschlossen dicht,
bewahrt sie's gut, bis man sie bricht.

--- English Translation ---

The Capsule

Be it medicine or plant seed near,
Be it coffee, ready, banishing fear,
Be it to space, what a flight's embrace –
The capsule protects, enough for this place.
Small and fine, sealed up so tight,
It keeps things safe, till opened to light.

❓ Riddle Time

Ich habe keinen Mund, doch schluckt man mich.
Ich trage Samen, doch bin kein Beet für dich.
Ich fliege ins All, doch Flügel hab' ich nicht.

Was bin ich?

(I have no mouth, yet I am swallowed.
I carry seeds, but am no garden bed for you.
I fly into space, but have no wings.

What am I?)

Solution: Die Kapsel (The capsule)

➕ Other Information

Word Origin: The word "Kapsel" comes from the Latin word capsula, meaning "small container" or "little box" (diminutive of capsa = box, container).

Compound Words (Wortzusammensetzungen): Kapsel is often part of compound nouns:

  • Zeitkapsel: Time capsule
  • Raumkapsel: Space capsule
  • Kaffeekapsel: Coffee capsule/pod
  • Medikamentenkapsel: Medication capsule
  • Mohnkapsel: Poppy seed pod/capsule
  • Gelenkkapsel: Joint capsule (Medicine/Anatomy)
  • Kronkorken: Bottle cap (formerly also Flaschenkapsel)

📝 Summary: is it der, die or das Kapsel?

The German word Kapsel is always feminine. The correct article is die Kapsel. It refers to a small casing or container, such as for medicine, plant seeds, or in space travel.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?