EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
soundscape background noise ambience
محيط صوتي ضوضاء خلفية جو
paisaje sonoro ruido de fondo ambiente
منظر صوتی صدای پس‌زمینه جو
paysage sonore bruit de fond ambiance
ध्वनि परिदृश्य पृष्ठभूमि शोर माहौल
paesaggio sonoro rumore di fondo atmosfera
サウンドスケープ 背景音 雰囲気
krajobraz dźwiękowy szum tła atmosfera
paisagem sonora ruído de fundo ambiente
peisaj sonor zgomot de fundal ambianță
звуковой ландшафт фоновый шум атмосфера
ses manzarası arka plan gürültüsü ortam
звуковий ландшафт фоновий шум атмосфера
声景 背景噪音 氛围

die  Geräuschkulisse
C1
Estimated CEFR level.
/ɡəˈʁɔɪʃkuˌlɪsə/

🔊 What exactly is a Geräuschkulisse?

The word die Geräuschkulisse (feminine) describes the entirety of sounds heard in a specific place or situation. It's like an acoustic 'backdrop' or 'setting'. It can be used for natural environments (e.g., a forest) or artificial ones (e.g., a city, a film).

It's a compound noun made up of:

  • das Geräusch (the sound, the noise)
  • die Kulisse (the backdrop, the scenery, e.g., in a theatre)

Since 'Kulisse' is feminine (die Kulisse), 'Geräuschkulisse' is also feminine (die Geräuschkulisse).

Article rules for der, die, and das

-e/-ee almost always feminine.

There are many -e nouns, many of which are feminine, but there are also some important exceptions.

Examples: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Exceptions: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammar in Detail: die Geräuschkulisse

The noun 'Geräuschkulisse' is feminine. The article is 'die'.

Declension

Singular
CaseArticleNoun
NominativedieGeräuschkulisse
GenitivederGeräuschkulisse
DativederGeräuschkulisse
AccusativedieGeräuschkulisse
Plural
CaseArticleNoun
NominativedieGeräuschkulissen
GenitivederGeräuschkulissen
DativedenGeräuschkulissen
AccusativedieGeräuschkulissen

Example Sentences

  1. Die Geräuschkulisse der Großstadt war ohrenbetäubend. (The soundscape of the big city was deafening.)
  2. Im Wald genossen wir die natürliche Geräuschkulisse aus Vogelgezwitscher und Blätterrauschen. (In the forest, we enjoyed the natural soundscape of birdsong and rustling leaves.)
  3. Der Filmregisseur nutzte eine subtile Geräuschkulisse, um Spannung aufzubauen. (The film director used a subtle soundscape to build tension.)
  4. Manchmal sehne ich mich nach einem Ort ohne ständige Geräuschkulisse. (Sometimes I long for a place without a constant background noise.)

🗣️ How to use 'Geräuschkulisse'

The term 'Geräuschkulisse' is used to describe the totality of background sounds in an environment. It's often more neutral than 'Lärm' (noise), but can also have negative connotations if the sounds are perceived as disturbing.

  • City vs. Countryside: One speaks of the urbane Geräuschkulisse (urban soundscape - traffic, sirens) in contrast to the ländliche Geräuschkulisse (rural soundscape - animal sounds, wind).
  • Film & Theatre: Here, the Geräuschkulisse is intentionally designed (sound design) to create atmosphere.
  • Everyday life: The Geräuschkulisse in the office (typing, phone calls) or in a café (conversations, coffee machine).

Compared to 'Hintergrundgeräusch' (background noise - usually used in singular for a specific sound in the background), 'Geräuschkulisse' describes the entire sound environment.

💡 Mnemonics for Geräuschkulisse

  • Article Mnemonic: Think of die Theaterkulisse (the theatre backdrop). The sounds (Geräusche) form an acoustic backdrop. Since 'Kulisse' is feminine, 'Geräuschkulisse' is also feminine: die Geräuschkulisse.

  • Meaning Mnemonic: Imagine standing before a theatre Kulisse (scenery). Now close your eyes and listen – all the Geräusche (sounds) together make up the acoustic 'scenery', the Geräuschkulisse.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Meaning)

  • Klangteppich: (Sound carpet) Often more poetic, describes a rather pleasant, interwoven soundscape.
  • Hintergrundgeräusche (Plural): (Background noises) Very similar, but tends to emphasize individual sounds in the background.
  • Soundscape (Anglicism): Modern, often used in media or acoustics.
  • Lärmpegel/Geräuschpegel: (Noise level/Sound level) Emphasizes the volume, often quantitatively.

Antonyms (Opposite Meaning)

  • Stille: (Silence) Complete absence of sound.
  • Ruhe: (Quiet, calm, peace) Absence of disturbing noises, state of silence or low volume.

⚠️ Caution: 'Lärm' is usually negative and refers to loud, disturbing sounds, whereas 'Geräuschkulisse' can be more neutral.

😂 A Little Joke

Fragt der Städter den Bauern: "Wie hältst du nur diese ohrenbetäubende Stille hier aus?"
Antwortet der Bauer: "Das ist keine Stille, das ist die Geräuschkulisse der Natur. Du musst nur lernen, die Vögel von den Grillen zu unterscheiden!" 😄

Translation:

The city dweller asks the farmer: "How can you possibly stand this deafening silence out here?"
The farmer replies: "That's not silence, that's the soundscape of nature. You just have to learn to tell the birds from the crickets!" 😄

📜 Poem about Geräuschkulisse

Die Stadt, sie summt, ein grauer Riese,
ihre laute Geräuschkulisse.
Autos hupen, Züge rollen,
Stimmen, die im Echo schallen.

Doch geh hinaus, wo Wälder steh'n,
da kannst du andre Klänge seh'n – äh, hör'n!
Der Wind im Laub, der Vögel Chor,
eine andre Welt dringt an dein Ohr.

Translation:

The city hums, a giant grey,
its loud soundscape holds its sway.
Cars honk, trains roll on the track,
Voices echoing, coming back.

But go outside, where forests stand,
you'll hear sounds from a different land.
The wind in leaves, the birds' sweet choir,
a different world sets ears afire.

❓ Riddle

Ich bin immer da, doch selten allein,
in der Stadt laut, im Wald ganz fein.
Ich bin die Summe vieler Töne,
mal Lärm, mal angenehme Schöne.
Mal hörst du mich bewusst, mal nebenbei,
was bin ich wohl, sag schnell herbei?

Translation:

I am always there, but seldom alone,
Loud in the city, in the woods finely sown.
I am the sum of many a sound,
Sometimes noise, sometimes pleasantly profound.
You might hear me consciously, or just passing by,
What am I then? Give it a try!

Solution: die Geräuschkulisse (the soundscape / background noise)

🧩 Word Components & Trivia

Word Composition:

The word 'Geräuschkulisse' is a compound noun (Kompositum) consisting of two nouns:

  • das Geräusch: A single sound or noise. The prefix 'Ge-' often indicates a collection or result (like in Gebirge - mountains, Gerede - chatter). 'Rauschen' (to rustle, roar) is the likely root.
  • die Kulisse: Originally from French ('coulisse' - sliding screen in theatre). Refers to the stage background or scenery.

Together, it thus means the 'sound scenery' or 'acoustic background'.

Trivia: In acoustics and urban planning, the analysis of Geräuschkulissen (soundscapes) is becoming increasingly important for assessing quality of life and reducing noise pollution.

📝 Summary: is it der, die or das Geräuschkulisse?

The correct article for the word Geräuschkulisse is die. It is a feminine noun: die Geräuschkulisse, der Geräuschkulisse, der Geräuschkulisse, die Geräuschkulisse. The plural is die Geräuschkulissen.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?