EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
present presence current time now
الحاضر الوجود الوقت الحالي الآن
presente presencia tiempo actual ahora
حال حضور زمان حال اکنون
présent présence temps actuel maintenant
वर्तमान उपस्थिति अभी समय
presente presenza tempo attuale adesso
現在 出席 現在時刻
teraźniejszość obecność aktualny czas teraz
presente presença tempo atual agora
prezent prezență timp curent acum
настоящее присутствие текущее время сейчас
şimdi mevcut varlık şu an
теперішній присутність поточний час зараз
现在 当前 出席 此刻

die  Gegenwart
B1
Estimated CEFR level.
/ˈɡeːɡn̩vaʁt/

🤔 What does "die Gegenwart" mean?

The German word die Gegenwart primarily has two meanings:

  1. The present time, the now: This is the most common meaning. It refers to the current moment, the period we are living in, as opposed to the past (die Vergangenheit) or the future (die Zukunft). Example: Man sollte mehr in der Gegenwart leben. (One should live more in the present.)
  2. The presence (of someone): This meaning is slightly more formal and refers to a person's physical presence in a particular place. Example: Seine Gegenwart war für alle spürbar. (His presence was palpable to everyone.)

⚠️ The article used is almost exclusively die. It is a feminine noun.

Article rules for der, die, and das

Time mostly feminine.

There are many exceptions, e.g. the entire category "Weekdays, months, seasons" (masculine/der).

Examples: die Amtszeit · die Anfangszeit · die Ausbildungsdauer · die Ausbildungszeit · die Auszeit · die Bede...
⚠️ Exceptions: das Abendmahl · das Allzeithoch · das Jahrhundert · das Jahrtausend · das Jahrzehnt · das Mahl · das...

🧐 Grammar in Detail: die Gegenwart

The noun die Gegenwart is feminine. Here are the declension tables:

Declension Singular

Declension of 'die Gegenwart' in Singular
CaseArticleNoun
Nominative (Who/What?)dieGegenwart
Genitive (Whose?)derGegenwart
Dative (To/For whom?)derGegenwart
Accusative (Whom/What?)dieGegenwart

Declension Plural

The plural 'die Gegenwarten' is used very rarely. It usually refers to multiple 'presences' or specific contemporary contexts. For the general meaning 'present time', there is no commonly used plural.

Declension of 'die Gegenwart' in Plural (rare)
CaseArticleNoun
NominativedieGegenwarten
GenitivederGegenwarten
DativedenGegenwarten
AccusativedieGegenwarten

📝 Example Sentences

  • Nominative: Die Gegenwart ist oft flüchtig. (The present is often fleeting.)
  • Genitive: Trotz der Herausforderungen der Gegenwart bleiben wir optimistisch. (Despite the challenges of the present, we remain optimistic.)
  • Dative: In der Gegenwart leben viele Menschen zu sehr in der Zukunft. (In the present, many people live too much in the future.)
  • Accusative: Wir müssen die Gegenwart gestalten. (We must shape the present.)
  • (Presence): Seine bloße Gegenwart im Raum veränderte die Atmosphäre. (His mere presence in the room changed the atmosphere.)

💡 How to use "die Gegenwart"

  • As a concept of time: This is the most frequent use. Often with prepositions like in der Gegenwart (in the present), für die Gegenwart (for the present).
    • Example: Die Probleme der Gegenwart erfordern sofortiges Handeln. (The problems of the present require immediate action.)
    • Comparison: Contrasts with die Vergangenheit (past) and die Zukunft (future).
  • Meaning 'presence': More common in formal or literary language.
  • Fixed expressions:
    • In Gegenwart von jemandem: In someone's presence. (e.g., Er sagte das in meiner Gegenwart. - He said that in my presence.)

🧠 Mnemonics for "die Gegenwart"

For the article 'die': Think of 'die' as in 'to die' - time eventually runs out, even in the present. Or associate it with die Uhr (the clock) 🕰️ which shows us the time, including die Gegenwart.

For the meaning 'present time': Imagine getting a 'Gegen' (against) 'wart' (wart) cream - you need it right now, in the Gegenwart! Or link 'present' (gift) with Gegenwart.

For the meaning 'presence': If someone is waiting ('wartet') right 'gegenüber' (opposite) you, they are in your Gegenwart (presence).

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Words)

  • For 'present time':
    • Jetztzeit (f): Very direct, emphasizes the 'now'.
    • Heute (n): Often refers to the current day, but also metaphorically to the present era.
    • Gegenwärtigkeit (f): More abstract, the concept of being present.
  • For 'presence':

Antonyms (Opposites)

🚨 Potential for Confusion!

Gegenwärtig (adjective) vs. die Gegenwart (noun). Example: "Die gegenwärtige Situation (adjective) ist kompliziert." (The present situation is complicated.) vs. "In der Gegenwart (noun) leben." (To live in the present.)

😄 A Little Joke

German: Warum ist die Gegenwart so vergesslich?

Weil sie immer nur im Moment lebt und die Vergangenheit sofort wieder vergisst!

English Translation: Why is the present so forgetful?

Because it only ever lives in the moment and immediately forgets the past!

📜 A Short Poem

German:
Die Zukunft lockt, die Sehnsucht zieht,
Die Vergangenheit leis' ein Lied uns singt.
Doch halt! Verweile hier im Jetzt,
Wo wahres Leben sich ergetzt.
Die Gegenwart, ein flücht'ger Hauch,
Nutze den Moment, das ist der Brauch!

English Translation:
The future beckons, longing pulls,
The past softly sings us a song.
But stop! Linger here in the now,
Where true life delights itself.
The present, a fleeting breath,
Seize the moment, that is the custom!

🕵️‍♀️ Little Riddle

German:
Ich bin immer da, doch nie zu greifen.
Bin weder gestern, noch werd' ich morgen reifen.
Man sagt, ich sei ein Augenblick,
doch in mir steckt das ganze Glück (und auch das Unglück).

Was bin ich?

English Translation:
I am always there, but never graspable.
I am neither yesterday, nor will I ripen tomorrow.
They say I am a moment,
but within me lies all happiness (and misfortune too).

What am I?

Solution: die Gegenwart (the present)

ℹ️ More on die Gegenwart

Etymology (Word Origin)

The word Gegenwart is composed of the preposition gegen (against, towards) and an old word wart, related to 'sein' (to be) or 'weilen' (to dwell, stay) (compare modern German 'warten' - to wait, 'wärts' - towards). So, it originally meant something like 'being opposite/towards', referring to what is directly in front of us – spatially or temporally.

Philosophical Meaning

In philosophy and spirituality, the importance of consciously living in die Gegenwart (the present) is often emphasized (Achtsamkeit - mindfulness), as only this moment can be truly experienced.

Summary: is it der, die or das Gegenwart?

The correct article for Gegenwart is always die. It is a feminine noun primarily meaning 'the present time' or 'the presence (of someone)'.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?