EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
hospitality warmth
ضيافة كرم الضيافة
hospitalidad
مهمان‌نوازی
hospitalité accueil
अतिथि सत्कार
ospitalità accoglienza
もてなし
gościnność
hospitalidade acolhimento
ospitalitate
гостеприимство
misafirperverlik
гостинність
好客 款待

die  Gastlichkeit
C1
Estimated CEFR level.
/ˈɡastlɪçkaɪt/

🍽️ Meaning: What exactly is die Gastlichkeit?

Die Gastlichkeit describes the friendly, generous, and warm reception and entertainment of guests. It's the art and practice of making guests feel welcome and comfortable. It refers to the atmosphere and behavior hosts show towards their guests.

At its core, it's about the quality of reception and care for visitors, whether in a private home, a restaurant, hotel, or even an entire region.

Important Note: The word is feminine and always used with the article "die".

Article rules for der, die, and das

-keit always feminine.

Examples: die Abhängigkeit · die Arbeitslosigkeit · die Aufmerksamkeit · die Bedeutungslosigkeit · die Belastb...

📜 Grammar of Gastlichkeit

The noun "Gastlichkeit" is feminine. It's an abstract noun and is normally used only in the singular.

Declension of "die Gastlichkeit" (Singular)
CaseArticleNoun
NominativedieGastlichkeit
GenitivederGastlichkeit
DativederGastlichkeit
AccusativedieGastlichkeit

Note: A plural form ("die Gastlichkeiten") is very uncommon and would, at most, refer to different types or instances of hospitality.

Example Sentences ✍️

  1. Die Gastlichkeit dieses Hotels ist weithin bekannt.
    (The hospitality of this hotel is widely known.)
  2. Wir wurden mit großer Gastlichkeit empfangen.
    (We were received with great hospitality.)
  3. Er schätzte die einfache, aber herzliche Gastlichkeit der Familie.
    (He appreciated the family's simple but warm hospitality.)
  4. Die Region wirbt mit ihrer besonderen Gastlichkeit.
    (The region advertises its special hospitality.)

🗣️ Everyday Usage

"Gastlichkeit" is used to describe the quality of entertaining and receiving guests. It's a somewhat elevated term, often used in contexts like tourism, the hotel industry, gastronomy, or to describe a particularly warm private atmosphere.

  • Typical Contexts: Reviewing hotels/restaurants, describing regions or cultures, expressing gratitude for a reception.
  • Distinction: While "Gastfreundschaft" (hospitality) is very similar and often used synonymously, "Gastlichkeit" can sometimes emphasize the aspect of professional service or the created atmosphere more strongly. "Freundlichkeit" (friendliness) is more general, "Herzlichkeit" (warmth, cordiality) emphasizes emotional warmth.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Remembering the Article: Think of other feminine German nouns ending in "-keit", like "die Freundlichkeit" (friendliness), "die Möglichkeit" (possibility), "die Herzlichkeit" (cordiality). The "-keit" ending strongly suggests a feminine noun. Therefore: die Gastlichkeit.

Remembering the Meaning: Imagine being a Gast (guest) and being treated in a gastlich (hospitable) way – this quality, this -keit (ness), is Gastlichkeit.

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms:

  • Gastfreundschaft: Very similar, often emphasizes the host's attitude. (Hospitality)
  • Herzlichkeit: Emphasizes the warmth and friendliness of the reception. (Cordiality, Warmth)
  • Bewirtung: Refers more specifically to providing food and drinks. (Catering, Serving)
  • Willkommenskultur: Modern term, often used in a social/political context. (Welcoming culture)

Antonyms:

  • Ungastlichkeit: The direct opposite. (Inhospitality)
  • Abweisung: Actively turning guests away. (Rejection, Refusal)
  • Kühle: Lack of warmth and friendliness. (Coolness, Aloofness)
  • Unfreundlichkeit: General lack of friendly behavior. (Unfriendliness)

Careful: Don't confuse with "Gaststätte" (a place where you eat and drink, like a restaurant or pub).

😂 A Little Joke

Warum hat das Brot keine Gastlichkeit gezeigt?
Weil es immer so krümelig war, wenn Besuch kam! 😄

(Why didn't the bread show any hospitality?
Because it was always so crumbly when visitors came!)

📜 A Poem about Gastlichkeit

Wo Türen offen steh'n,
Und Herzen weit,
Da wohnt sie schön,
Die Gastlichkeit.

Ein Lächeln warm,
Ein guter Trank,
Schützt vor dem Harm,
Dem Gast sei Dank.


(Where doors stand open,
And hearts are wide,
There it resides beautifully,
Hospitality.)

(A warm smile,
A good drink,
Protects from harm,
Thanks be to the guest.)

❓ Riddle Time

Ich bin kein Haus, doch biete Schutz,
Ich bin kein Koch, doch schaff' Genuss.
Ich lebe dort, wo man willkommen heißt,
Und Freundlichkeit den Ton anweist.

Was bin ich?

(I am not a house, yet I offer shelter,
I am not a cook, yet I create pleasure.
I live where people are welcomed,
And kindness sets the tone.

What am I?)
(Answer: die Gastlichkeit / hospitality)

💡 More Facts

Word Composition:

The word "Gastlichkeit" is composed of:

  • Gast: The person visiting or being received (guest).
  • -lich: A suffix forming adjectives (here: gastlich = hospitable).
  • -keit: A suffix forming nouns from adjectives, usually denoting a state or quality (here: the quality of being hospitable).

So, it literally describes the "state of being hospitable".

📝 Summary: is it der, die or das Gastlichkeit?

The German word Gastlichkeit is feminine. The correct article is always die. It means hospitality or the warm reception of guests and is typically used only in the singular.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?