EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
image editing photo editing
تحرير الصور تعديل الصور
edición de imágenes edición de fotos
ویرایش تصویر ویرایش عکس
retouche d'image édition photo
छवि संपादन फोटो संपादन
modifica immagini fotoritocco
画像編集 写真編集
edycja obrazu edycja zdjęć
edição de imagem edição de foto
editare imagine editare foto
редактирование изображений фотообработка
görüntü düzenleme fotoğraf düzenleme
редагування зображень редагування фото
图像编辑 照片编辑

die  Bildbearbeitung
B2
Estimated CEFR level.
/ˈbɪltbəˌaʁbaɪtʊŋ/

🖼️ What exactly is Bildbearbeitung?

Die Bildbearbeitung translates to image editing or photo processing. It describes the process of altering or optimizing digital or analog photographs, images, or graphics. This is usually done using special software on a computer or mobile device.

The goal of Bildbearbeitung can be error correction (e.g., exposure, red eyes), aesthetic improvement (e.g., colors, contrast), or creative alteration (e.g., photo montage, filters).

It is a feminine noun, so the article is always die.

Article rules for der, die, and das

-ung always feminine.

There are many -ung words, we won't list them all. There are only a few exceptions.

Examples: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Exceptions: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammar: Declension of Bildbearbeitung

The word 'Bildbearbeitung' is feminine. It's mostly used in the singular as it describes the process or concept. The plural ('die Bildbearbeitungen') is rare and refers to multiple specific editing processes or results.

Singular Declension: die Bildbearbeitung
CaseArticleNoun
NominativedieBildbearbeitung
GenitivederBildbearbeitung
DativederBildbearbeitung
AccusativedieBildbearbeitung

Plural Declension: die Bildbearbeitungen (rare)
CaseArticleNoun
NominativedieBildbearbeitungen
GenitivederBildbearbeitungen
DativedenBildbearbeitungen
AccusativedieBildbearbeitungen

📝 Example Sentences

  • Die Bildbearbeitung nimmt viel Zeit in Anspruch.
    (Image editing takes a lot of time.)
  • Er lernt gerade die Grundlagen der Bildbearbeitung.
    (He is currently learning the basics of image editing.)
  • Mit guter Bildbearbeitung kann man Fotos deutlich verbessern.
    (With good image editing, you can significantly improve photos.)
  • Diese Software bietet viele Werkzeuge für die Bildbearbeitung.
    (This software offers many tools for image editing.)
  • Die verschiedenen Bildbearbeitungen führten zu unterschiedlichen Ergebnissen. (Plural, selten)
    (The different editing processes led to different results.)

💡 Everyday Use: When to use 'Bildbearbeitung'?

The term die Bildbearbeitung is used in various contexts:

  • Photography: After taking pictures (fotografieren), Bildbearbeitung often follows to get the best out of the shots.
  • Graphic Design: Designers use Bildbearbeitung for promotional materials, websites, and other visual projects.
  • Social Media: Many users edit their pictures with filters or adjustments before uploading.
  • Professionally: In many professions, from marketing to science, Bildbearbeitung is an important tool.
  • Software: People talk about Bildbearbeitungsprogramme or -software (e.g., Adobe Photoshop, GIMP, Lightroom).

It's a common term in the digital age, always referring to the manipulation of visual data.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Remembering the Article:
Think of other German words ending in -ung, like die Meinung (opinion) or die Rechnung (bill). These are almost always feminine (die). Bildbearbeitung fits this pattern. It's *die* process of working on an image.
Remembering the Meaning:
Break it down: Bild (picture/image) + Bearbeitung (processing/editing, from the verb bearbeiten - to work on, to process). So, it literally means 'image processing'. Imagine 'bearing down' on an image to 'work' on it.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Die Fotobearbeitung: Very similar, focuses specifically on photos.
  • Die Retusche: Retouching, often refers to correcting minor flaws or enhancing portraits.
  • Die Bildmanipulation: Image manipulation, can have a negative connotation (falsification), but also used neutrally.
  • Die Postproduktion / Das Postprocessing: Terms from professional photography/film production for post-editing.

Antonyms (Opposite Concept):

  • Das Originalbild / Die Rohdatei: The original image / The raw file (unprocessed source material).
  • Der Originalzustand: The original state (before any editing).
  • (Direct antonyms are difficult as it's a process).

⚠️ Caution: While 'Retusche' often refers to a specific aspect, 'Bildbearbeitung' is the broader umbrella term.

😂 A Little Joke

Warum hat der Fotograf sein Mittagessen mit Photoshop bearbeitet?
Damit es mehr Sättigung hat! 😄

(Why did the photographer edit his lunch with Photoshop?
So it would have more saturation! ('Sättigung' means both color saturation and satiety/fullness))

✍️ Poem about Image Editing

Ein Klick, ein Zug, das Bild erwacht,
Die Bildbearbeitung, gut gemacht.
Farben leuchten, klar und rein,
So soll das Kunstwerk online sein.
Kontrast erhöht, die Schärfe sitzt,
Bis jeder Pixel blitzeblitzt.

(A click, a drag, the image awakes,
The image editing, well done it makes.
Colors shine, clear and pure,
So the artwork online should endure.
Contrast raised, sharpness is set,
Till every pixel sparkles, you bet.)

❓ A Little Riddle

Ich nehme Fotos, schlecht und blass,
Und mach' daraus oft etwas krass.
Mit Software änd're ich Kontur,
Verbess're Licht und die Struktur.
Mal subtil, mal ganz extrem,
Mach' Bilder schön und angenehm.

Was bin ich?

(I take photos, bad and pale,
And often make something beyond the veil.
With software, I change contours,
Improve light and structures.
Sometimes subtle, sometimes extreme,
I make pictures beautiful and a pleasant dream.

What am I?)

(Answer: Die Bildbearbeitung)

🧩 Word Building Blocks and Other Info

Word Composition:

The word 'Bildbearbeitung' is a compound noun, made up of:

  • Das Bild: Refers to the visual representation (photo, graphic).
  • Die Bearbeitung: Derived from the verb 'bearbeiten', meaning 'to work on', 'to process', 'to edit', or 'to adapt'. The suffix '-ung' turns the verb into a feminine noun describing the action or process.

Together, the meaning is: The process of editing/processing an image.

📝 Summary: is it der, die or das Bildbearbeitung?

The correct article for Bildbearbeitung is always die. It is a feminine noun (die Bildbearbeitung, der Bildbearbeitung, ...). It refers to the process of altering or enhancing digital images.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?