die
Beförderung
🚀 What does "die Beförderung" mean?
The word die Beförderung has two main meanings:
Professional Advancement (Promotion): Being appointed to a higher position or rank within an organization or company. 📈
Example: Seine harte Arbeit führte zu seiner Beförderung zum Abteilungsleiter. (His hard work led to his promotion to department head.)Transport / Conveyance: The act of transporting people or goods from one place to another. 🚚🧍♀️
Example: Die Beförderung der Pakete erfolgt per Kurierdienst. (The transport of the packages is done by courier service.)
⚠️ It's important to consider the context to understand the correct meaning.
Article rules for der, die, and das
-ung → always feminine.
There are many -ung words, we won't list them all. There are only a few exceptions.
📊 Grammar in Detail: die Beförderung
Die Beförderung is a feminine noun. The plural is die Beförderungen.
Declension (Singular)
| Case | Article | Noun |
|---|---|---|
| Nominative | die | Beförderung |
| Genitive | der | Beförderung |
| Dative | der | Beförderung |
| Accusative | die | Beförderung |
Declension (Plural)
| Case | Article | Noun |
|---|---|---|
| Nominative | die | Beförderungen |
| Genitive | der | Beförderungen |
| Dative | den | Beförderungen |
| Accusative | die | Beförderungen |
💡 Application Examples
- Ich warte auf meine Beförderung.
(I am waiting for my promotion.) - Die Beförderung von Gefahrgut unterliegt strengen Regeln.
(The transport of hazardous goods is subject to strict rules.) - Er hat die Nachricht seiner Beförderung mit großer Freude aufgenommen.
(He received the news of his promotion with great joy.) - Die öffentlichen Verkehrsmittel sorgen für die Beförderung der Bürger.
(Public transport ensures the transportation of citizens.)
Context: When to use "die Beförderung"?
The use of die Beförderung heavily depends on the context:
- In a professional context: When talking about careers, salary increases, or new responsibilities, die Beförderung refers to professional advancement (promotion). It's often a positive, desirable event.
Typical sentences: "Er hat eine Beförderung erhalten." (He received a promotion.), "Sie bewirbt sich um eine Beförderung." (She is applying for a promotion.) - In transport / logistics: When discussing the movement of goods, people, or even data, die Beförderung means the act of transport or conveyance.
Typical sentences: "Die Beförderung der Waren dauert drei Tage." (The transport of the goods takes three days.), "Die Beförderung von Passagieren ist unser Geschäft." (The transportation of passengers is our business.)
Distinction from 'Förderung': Die Förderung generally refers to support, funding, or development (e.g., talent support - Talentförderung, economic development - Wirtschaftsförderung) and not directly to a promotion in rank or physical transport.
🧠 Mnemonics and Memory Aids
For the article 'die': Many German nouns ending in -ung are feminine. Think: The ending (-ung) makes it feminine and swinging! So: die Beförderung.
For the meanings: Imagine you get a promotion (Beförderung) and are so important you need special transport (Beförderung) to move your big new desk.
🔄 Synonyms & Antonyms
Synonyms
Antonyms
- For 'professional advancement': die Degradierung (demotion), die Rückstufung (relegation, downgrading), der Abstieg (descent, decline)
- For 'transport': der Stillstand (standstill), die Lagerung (storage - in the sense of not moving)
⚠️ Similar Words
Die Förderung: Means support, funding, subsidization, development (e.g., Jugendförderung - youth development, Forschungsförderung - research funding). Not to be confused with Beförderung in the sense of promotion or transport.
😄 A Little Joke
Warum hat der Briefträger eine Beförderung abgelehnt?
Er wollte nicht aufsteigen, er wollte lieber zustellen!
(Why did the mailman turn down a promotion?
He didn't want to 'ascend' (aufsteigen - also means 'get promoted'), he preferred to 'deliver' (zustellen)!)
📜 A Little Poem
Die Arbeit schwer, der Lohn oft klein,
doch Hoffnung keimt, es könnt' was sein.
Ein neuer Posten, höh'rer Rang,
die Beförderung, ein Freudengesang!
(Work is hard, the pay often small,
but hope sprouts, something could befall.
A new position, a higher rank,
the promotion, a joyful song to thank!)
Von A nach B, ob Mensch, ob Fracht,
die Beförderung wird gut gemacht.
Per Bahn, per Laster, schnell und weit,
so reist man durch die moderne Zeit.
(From A to B, whether person or freight,
the transport is handled great.
By train, by truck, fast and wide,
that's how we travel in modern tide.)
🤔 Little Riddle
Ich bring dich höher auf der Leiter,
im Job mach' ich dich meistens breiter (im Aufgabenfeld!).
Ich bring' auch Kisten, groß und klein,
von einem Ort zum andern fein.
Was bin ich?
(I take you higher up the ladder,
in your job, I often make you broader (in responsibilities!).
I also bring boxes, big and small,
from one place to another, standing tall.
What am I?)
Solution: die Beförderung
🧩 Other Information
Word Composition:
The word "Beförderung" is composed of:
- The prefix be-: often intensifying or indicating an action directed towards an object.
- The verb fördern: to move, support, promote, advance.
- The suffix -ung: forms nouns from verbs, usually feminine.
The core meaning of "fördern" (to advance something) is reflected in both main meanings of "Beförderung": advancing a person in their career or advancing goods/people from one place to another.
📝 Summary: is it der, die or das Beförderung?
The noun "Beförderung" is always feminine. The correct article is die Beförderung. It means either a promotion in a job or the transport/conveyance of people or goods.