die
Auflistung
📝 What exactly is an Auflistung?
Die Auflistung (feminine noun, plural: die Auflistungen) refers to an ordered compilation of individual points, names, data, or objects. It's essentially a list or directory, often in written form, where items are listed one after another.
Imagine writing down your groceries on a piece of paper – that's an Auflistung! Or when a report names all participants, that's also an Auflistung.
🚨 There is only one article for Auflistung: die, because it's a feminine noun (identifiable by the suffix -ung).
Article rules for der, die, and das
-ung → always feminine.
There are many -ung words, we won't list them all. There are only a few exceptions.
🧐 Grammar: Die Auflistung in Detail
The word "Auflistung" is a feminine noun. Therefore, the article is always "die". Here is the declension:
| Case | Article | Noun |
|---|---|---|
| Nominative (Subject) | die | Auflistung |
| Genitive (Possessive) | der | Auflistung |
| Dative (Indirect Object) | der | Auflistung |
| Accusative (Direct Object) | die | Auflistung |
| Case | Article | Noun |
|---|---|---|
| Nominative (Subject) | die | Auflistungen |
| Genitive (Possessive) | der | Auflistungen |
| Dative (Indirect Object) | den | Auflistungen |
| Accusative (Direct Object) | die | Auflistungen |
Example Sentences
- Die Auflistung der benötigten Materialien ist sehr detailliert. (The list of required materials is very detailed. - Nominative Singular)
- Der Inhalt der Auflistung wurde sorgfältig geprüft. (The content of the list was carefully checked. - Genitive Singular)
- Ich arbeite an der Auflistung. (I am working on the list. - Dative Singular)
- Bitte erstellen Sie eine Auflistung aller Teilnehmer. (Please create a list of all participants. - Accusative Singular)
- Die verschiedenen Auflistungen wurden verglichen. (The various lists were compared. - Nominative Plural)
💡 How to use "Auflistung"?
"Auflistung" is used when referring to an ordered compilation of elements. Typical contexts include:
- In the office and at work: Creating task lists (Aufgabenlisten), project plans (Projektpläne), inventory lists (Inventarlisten) (e.g., Die Auflistung der Lagerbestände muss aktualisiert werden. - The list of stock levels must be updated.)
- In everyday life: Shopping lists (Einkaufslisten), to-do lists (To-do-Listen), guest lists (Gästelisten) (e.g., Kannst du mir die Auflistung für die Party schicken? - Can you send me the list for the party?)
- In reports and documentation: Listing results (Ergebnisse), participants (Teilnehmer), sources (Quellen) (e.g., Am Ende des Berichts finden Sie eine Auflistung aller verwendeten Quellen. - At the end of the report, you will find a list of all sources used.)
- In the digital realm: Listing files (Dateien), search results (Suchergebnisse), configurations (Konfigurationen) (e.g., Die Software zeigt eine Auflistung aller installierten Programme. - The software shows a list of all installed programs.)
Compared to "Liste" (list), "Auflistung" often sounds slightly more formal or emphasizes the act of listing itself. "Verzeichnis" (directory) often implies a more systematic, extensive collection, e.g., a phone directory (Telefonverzeichnis). "Aufzählung" (enumeration) is very similar but sometimes emphasizes the verbal naming of points more.
🧠 Mnemonics for Auflistung
For the article 'die': Most German nouns ending in -ung are feminine. Think of: die Rechnung (the bill), die Meinung (the opinion), die Hoffnung (the hope)... and therefore also die Auflistung! The -ung ending is a strong indicator for die.
For the meaning: Imagine you have to list many things *'auf'* (up) on a page – you are creating an *Auf*-List-ung. The word itself tells you its meaning: something is being 'listed up'.
↔️ Synonyms and Antonyms
Similar Words (Synonyms)
- Liste: The most common and general synonym (list). (e.g., Einkaufsliste - shopping list)
- Verzeichnis: Often more systematic, extensive, or alphabetically ordered (directory, index). (e.g., Inhaltsverzeichnis - table of contents, Telefonverzeichnis - phone directory)
- Aufzählung: Emphasizes sequential naming, often verbal (enumeration). (e.g., eine Aufzählung von Gründen - an enumeration of reasons)
- Register: A specific index, often alphabetical, at the end of a book (register, index). (e.g., Stichwortregister - subject index)
- Zusammenstellung: Emphasizes the collection and ordering of elements (compilation). (e.g., eine Zusammenstellung von Fakten - a compilation of facts)
Opposite Terms (Antonyms)
- Zusammenfassung: Gives an overview, not individual details (summary).
- Gesamtheit: Refers to the whole, not the individual parts (entirety, whole).
- Chaos / Unordnung: The opposite of an ordered list (chaos / disorder).
⚠️ Caution with similar words
- Auflösung: Means something different (e.g., dissolution, resolution/image quality). Don't confuse them!
😂 A Little Joke
Warum hat der Computer eine so lange Auflistung gemacht?
(Why did the computer make such a long list?)
Weil er zu viele Tabs offen hatte und alles aufschreiben musste! 😉
(Because it had too many tabs open and had to write everything down!)
📜 Poem about Auflistung
Punkt für Punkt, schön in Reih und Glied,
(Point by point, neat in rank and file,)
so entsteht, was Ordnung sieht.
(thus emerges what order sees.)
Kein Detail soll uns entgehen,
(No detail should escape us,)
die Auflistung lässt uns alles sehen.
(the listing lets us see everything.)
Ob Zahlen, Namen, groß ob klein,
(Whether numbers, names, big or small,)
alles passt geordnet rein.
(everything fits in orderly.)
🕵️♀️ Little Riddle
Ich bringe Ordnung ins Gewirr,
(I bring order into the tangle,)
bin auf Papier, mal digital bei dir.
(am on paper, sometimes digitally with you.)
Ich zähle auf, was wichtig ist,
(I list what is important,)
mal kurz, mal lang – wie du mich misst.
(sometimes short, sometimes long – how you measure me.)
Ob Einkauf, Plan, ob Teilnehmerzahl,
(Whether shopping, plan, or number of participants,)
ich halte fest die erste Wahl.
(I record the first choice.)
Was bin ich? / What am I? ... Die Auflistung (The listing / list)
🧩 Other Information
Word Composition
The word "Auflistung" is a noun derived from the verb "auflisten" (to list).
- auf-: A prefix here emphasizing collection or recording.
- list(en): The word stem, related to "Liste" (list).
- -ung: A typical suffix used to form feminine nouns from verbs, describing the process or result.
So: The process or result of listing something.
Related Verb
- auflisten: To compile something in a list, to name point by point. (e.g., Er listete alle Vorteile auf. - He listed all the advantages.)
Summary: is it der, die or das Auflistung?
The noun "Auflistung" is feminine. The correct article is always die: die Auflistung.