EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
quarry mine
محجر منجم
cantera minería
سنگ شکن معدن
carrière extraction
खदान खनन
cava miniera
採石場 鉱山
kamieniołom kopalnia
pedreira mineração
carieră mină
карьер шахта
ocak maden
кар'єр шахта
采石场 矿场

der  Steinbruch
B2
Estimated CEFR level.
/ˈʃtaɪnˌbʁʊx/

🏞️ What exactly is a 'Steinbruch'?

A Steinbruch (masculine noun, article: der) refers to a place where rock (like marble, granite, sandstone, limestone, etc.) is extracted through surface mining, also known as quarrying. It's typically a pit or an excavation in the landscape created by removing layers of rock.

Unlike Bergbau (mining), which often takes place underground, a Steinbruch is an open-pit extraction site. The extracted material is frequently used as building material (like Schotter [gravel/crushed stone], Pflastersteine [paving stones], Platten [slabs]) or for sculptures.

⚠️ Be careful: Don't confuse it with der Fels (a single large rock/rock formation) or das Bergwerk (an underground mine).

Article rules for der, die, and das

Minerals mostly masculine.

Caution: Compare with the category "Materials and metals"! Das Mineral, das Material, das Metall.

Examples: der Baustein · der Bernstein · der Brillant · der Fels · der Felsen · der Gedenkstein · der Gips · d...
⚠️ Exceptions: das Geröll · das Gestein · das Gold · das Juwel · das Kleinod · das Kopfsteinpflaster · das Riff · d...

-uch mostly masculine.

Including -auch nouns (100% masculine, e.g. der Bauch)

Examples: der Abbruch · der Alkoholgeruch · der Anspruch · der Arztbesuch · der Aufbruch · der Ausbruch · der ...
⚠️ Exceptions: das Buch · das Handtuch · das Tuch · die Couch

🧐 Grammar of 'der Steinbruch' in Detail

The noun "Steinbruch" is masculine. Here is its declension:

Singular Declension
CaseArticleNoun
Nominative (Subject)derSteinbruch
Genitive (Possessive)desSteinbruch(e)s
Dative (Indirect Object)demSteinbruch(e)
Accusative (Direct Object)denSteinbruch
Plural Declension
CaseArticleNoun
NominativedieSteinbrüche
GenitivederSteinbrüche
DativedenSteinbrüchen
AccusativedieSteinbrüche

📝 Example Sentences

  1. In diesem Steinbruch wird hochwertiger Marmor abgebaut. (High-quality marble is extracted in this quarry.)
  2. Die Arbeiter im Steinbruch müssen schwere Maschinen bedienen. (The workers in the quarry have to operate heavy machinery.)
  3. Der alte Steinbruch wurde zu einem Naturschutzgebiet umgewandelt. (The old quarry was converted into a nature reserve.)
  4. Wir machten einen Ausflug zu den stillgelegten Steinbrüchen in der Region. (We went on a trip to the abandoned quarries in the region.)

🛠️ How and When to Use 'Steinbruch'?

The term Steinbruch is mainly used in contexts related to geology, mining, construction, and landscape description.

  • Industrial Context: Describing the site where rocks are mined for commercial purposes. (e.g., Der Granit aus diesem Steinbruch ist sehr gefragt. - The granite from this quarry is in high demand.)
  • Geographical Context: Naming a specific landscape feature. (e.g., Hinter dem Dorf befindet sich ein alter Steinbruch. - Behind the village, there is an old quarry.)
  • Ecological Context: Abandoned quarries often develop into unique biotopes. (e.g., In dem renaturierten Steinbruch leben seltene Amphibien. - Rare amphibians live in the renaturalized quarry.)
  • Historical Context: Referring to historical extraction sites. (e.g., Die Steine für die Burg stammten aus dem nahegelegenen Steinbruch. - The stones for the castle came from the nearby quarry.)

Figurative uses are very rare. The word almost exclusively refers to the physical site of rock extraction.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

For the article 'der': Think of der Stein (the stone) - it's masculine. A Steinbruch is where you break (der Bruch) stones. Both Stein and Bruch are masculine, helping you remember der Steinbruch. Or: The break (Bruch) in the landscape is 'male'.

For the meaning: Imagine someone breaking (bricht) a stone (Stein) out of a wall – that happens in a Steinbruch (stone-break / quarry).

↔️ Synonyms and Related Terms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Tagebau: General term for surface mining (also includes coal, etc.).
  • Grube: More general term for a pit, can also be a sand or gravel pit (Sandgrube, Kiesgrube).
  • Schotterwerk/Kieswerk: Focuses on the production of gravel/crushed stone, often located at the extraction site.
  • Bruch: Short form, often used in proper names (e.g., Marmorbruch - marble quarry).

Terms with Different Meanings (Don't Confuse):

  • Bergwerk: Underground mine (tunnels, shafts).
  • Mine: Often used synonymously with Bergwerk, underground extraction.
  • Höhle: Natural cave in rock.
  • Felswand: Steep, natural rock face/cliff.

😄 A Little Joke

Fragt ein Geologe den anderen im Steinbruch: "Na, heute schon was ins Rollen gebracht?"

(One geologist asks another in the quarry: "Well, gotten anything rolling today?")

Sagt der andere: "Ja, aber nur meinen Bürostuhl zum Kaffeeautomaten." ☕

(Says the other: "Yes, but only my office chair to the coffee machine.")

📜 Poem about the Quarry

Wo Fels einst fest und mächtig stand,
(Where rock once stood firm and mighty,)
entsteht ein Loch durch Menschenhand.
(A hole is made by human hand.)
Der Steinbruch, tief und weit,
(The quarry, deep and wide,)
gibt Material für unsre Zeit.
(Provides material for our time.)

❓ Little Riddle

Ich bin ein Loch, von Menschen gemacht,
(I am a hole, made by humans,)
wo Stein aus Fels wird ans Licht gebracht.
(Where stone from rock is brought to light.)
Malm, Granit und auch Basalt,
(Limestone, granite, and also basalt,)
findet man hier, jung und alt.
(Are found here, young and old.)
Mit 'der' steh ich im Wörterbuch.
(With 'der' I stand in the dictionary.)
Was bin ich? Ein ...?
(What am I? A ...?)

Solution: der Steinbruch (the quarry)

💡 More Interesting Facts

Word Composition:

The word "Steinbruch" is a compound noun, composed of:

  • Stein (der Stein): Refers to the stone, the material being extracted.
  • Bruch (der Bruch): Refers to the act of breaking the rock or the resulting pit/break edge. Both parts are masculine, supporting the article 'der' for the compound word.

Trivia:

  • Many famous structures, like the Pyramids of Giza or Cologne Cathedral, were built using materials from specific, often nearby, quarries (Steinbrüche).
  • Abandoned quarries (stillgelegte Steinbrüche) are often valuable geotopes providing insights into Earth's history, or they are used for recreational activities like climbing or diving (if filled with water).

📝 Summary: is it der, die or das Steinbruch?

The word "Steinbruch" is always masculine. The correct article is der Steinbruch. The plural is "die Steinbrüche". It refers to a place where rock is extracted through surface mining (a quarry).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?