EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
castle fortress fort
قلعة حصن قلعة محصنة
castillo fortaleza fortín
قلعه دژ کاخ
château forteresse fort
किला गढ़ दुर्ग
castello fortezza rocca
要塞
zamek forteca warownia
castelo fortaleza forte
castel fortăreață fort
замок крепость форт
kale hisar şato
замок фортеця укріплення
城堡 堡垒 要塞

die  Burg
A2
Estimated CEFR level.
/bʊʁk/

🏰 What does "die Burg" mean?

The word die Burg (feminine) primarily refers to a medieval, fortified structure, often built on a hill, which served for protection and as a residence. It's a type of fortress or stronghold.

  • Main meaning: A medieval castle or fortress.

Since the word only takes the article die, there are no different meanings based on articles. ⚠️ Don't confuse it with der Berg (mountain) or der Bürger (citizen).

Grammar of "die Burg" in Detail

The noun "Burg" is feminine. Here are the declension tables:

Declension Singular
CaseArticleNoun
Nominative (Subject)dieBurg
Genitive (Possessive)derBurg
Dative (Indirect Object)derBurg
Accusative (Direct Object)dieBurg
Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativedieBurgen
GenitivederBurgen
DativedenBurgen
AccusativedieBurgen

Example Sentences 📜

  1. Die alte Burg thront majestätisch über dem Tal.
    (The old castle sits majestically above the valley.)
  2. Wir besuchten die Ruinen einer mittelalterlichen Burg.
    (We visited the ruins of a medieval castle.)
  3. Viele Burgen in Deutschland sind heute beliebte Ausflugsziele.
    (Many castles in Germany are popular tourist destinations today.)
  4. Der Burgherr lebte mit seiner Familie in der Burg.
    (The lord of the castle lived with his family in the castle.)

Using "die Burg" in Context

"Die Burg" is primarily used in historical or tourism contexts when discussing medieval fortifications.

  • Historical Context: Describing defensive structures, residences of nobility in the Middle Ages.
  • Tourism: Referring to sights and tourist attractions.
  • Figurative Language: Sometimes used metaphorically for a safe, protected place (*"eine Burg bauen" - to build a fortress*).

Difference from "Schloss": While a Burg primarily served defensive purposes and often looks fortified, a Schloss (palace or manor house) is more of a representative residence for nobility, often built later and less focused on defense. However, the lines can be blurry.

Mnemonics for "die Burg"

Article Mnemonic: Think of the queen (feminine) living in the castle. Queens are female, so it's die Burg.

Meaning Mnemonic: Imagine a big, strong burger 🍔 defending a castle. The sound "Burg" is like burger, a strong image for a strong building.

Synonyms (Similar Meaning):

  • Festung: fortress, often larger and more heavily fortified than a Burg.
  • Zitadelle: citadel, a particularly strong fortress, often part of larger city fortifications.
  • Wehranlage: defensive structure, a general term.
  • Kastell: stronghold or fort, sometimes smaller or of Roman origin.

Antonyms (Opposites - loosely):

  • Hütte: hut, simple, small house (contrast in size/stability).
  • Ruine: ruin (contrast to intact/habitable).
  • Zelt: tent, temporary, non-permanent dwelling (contrast to permanent/solid).

Watch out for Confusion! ⚠️

  • Der Berg: Mountain - a natural elevation, not man-made.
  • Der Bürger: Citizen - an inhabitant of a city or state.
  • Die Bürgschaft: Guarantee or surety - a financial or legal promise.

A Little Castle Joke 😄

German: Fragt der Tourist den Burgführer: "Gab es hier eigentlich auch Ritter ohne Furcht und Tadel?" Antwortet der Burgführer: "Ja, sicher! Aber die ohne Furcht hatten meist keinen Tadel nötig, die waren schnell genug weg!"

English: A tourist asks the castle guide: "Were there actually knights without fear and blame here?" The guide replies: "Yes, sure! But the ones without fear usually didn't need any blame, they were gone fast enough!"

Poem about the Castle ✒️

German:
Auf steilem Fels, im Sonnenschein,
steht stolz die Burg, so alt und fein.
Mit Zinnen, Mauern, Turm so hoch,
erzählt sie Geschichten, immer noch.
Die Burg, ein Zeuge alter Zeit,
voller Geheimnis, weit und breit.

English:
On steep rock face, in sunshine bright,
The castle stands, a proud, old sight.
With battlements, walls, tower so tall,
It still tells stories to us all.
The Burg, a witness to times past,
Full of secrets, holding fast.

Little Castle Riddle 🤔

German:
Ich habe Mauern, dick und alt,
bot Rittern einst Schutz vor Gewalt.
Hab Türme hoch, ein Tor so schwer,
steh oft auf Hügeln, komm mal her!

Was bin ich?

English:
I have walls, thick and old,
Offered knights protection from violence, I'm told.
Have towers high, a gate so heavy,
Often stand on hills, come visit already!

What am I?

Solution: die Burg (the castle)

Interesting Facts about "Burg" 💡

Compound Words: "Burg" is part of many compound German words:

  • Burgherr: Lord of the castle.
  • Burgfräulein: Damsel or young noble lady living in the castle.
  • Burgruine: Castle ruin.
  • Burgtor: Castle gate.
  • Wasserburg: Moated castle (a castle surrounded by water).

Etymology: The word "Burg" comes from the Old High German word "burg", meaning a fortified place or town. It is related to the verb bergen (to protect, hide, salvage).

Summary: is it der, die or das Burg?

The German word "Burg" is feminine. The correct article is always die: die Burg (singular) and die Burgen (plural).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?