EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
guardian angel protector patron angel
ملاك الحارس الملائكة الحامية الملائكة الراعية
ángel guardián protector ángel patrón
فرشته نگهبان حامی فرشته سرپرست
ange gardien protecteur ange patron
रक्षक देवदूत संरक्षक पैट्रन देवदूत
angelo custode protettore angelo patrono
守護天使 保護者 守護神
anioł stróż opiekun anioł patron
anjo da guarda protetor anjo patrono
înger păzitor protector înger patron
ангел-хранитель защитник покровитель
koruyucu melek koruyucu koruyucu melek
ангел-охоронець захисник покровитель
守护天使 保护者 守护神

der  Schutzengel
B2
Estimated CEFR level.
/ˈʃʊtsˌʔɛŋəl/

👼 What exactly is a Schutzengel?

A Schutzengel (guardian angel) is, according to religious or spiritual belief, an angel assigned to protect a specific person, group, or place. The German word uses the masculine article der.

Figuratively, a person who unexpectedly helps someone else in an emergency situation is also called a Schutzengel.

  • Literal meaning: A heavenly being for protection.
  • Figurative meaning: A person who protects or helps.

⚠️ The word only takes the masculine article: der Schutzengel.

Article rules for der, die, and das

-el mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. there are many -el words, we don't list them all.

Examples: der Apfel · der Artikel · der Außenhandel · der Beutel · der Bügel · der Einzelhandel · der Ekel · d...
⚠️ Exceptions: das Beispiel · das Hotel · das Kabel · das Kamel · das Kapitel · das Panel · das Segel · das Ziel · ...

🔍 Grammar: Der Schutzengel in Detail

The word "Schutzengel" is a masculine noun. Its declension is as follows:

Singular Declension
CaseArticleNoun
NominativederSchutzengel
GenitivedesSchutzengels
DativedemSchutzengel
AccusativedenSchutzengel
Plural Declension
CaseArticleNoun
NominativedieSchutzengel
GenitivederSchutzengel
DativedenSchutzengeln
AccusativedieSchutzengel

Example Sentences

  1. Viele Menschen glauben an einen persönlichen Schutzengel.
    (Many people believe in a personal guardian angel.)
  2. Der Ersthelfer war für den Verunglückten ein echter Schutzengel.
    (The first aider was a real guardian angel for the accident victim.)
  3. Sie dankte ihrem Schutzengel für das Glück im Unglück.
    (She thanked her guardian angel for the good fortune in misfortune.)
  4. Man sagt, Kinder hätten ihre eigenen Schutzengel.
    (It is said that children have their own guardian angels.)

💬 How to use "Schutzengel"?

The term "Schutzengel" is used both in a religious-spiritual context and metaphorically in everyday life.

  • Religious/Spiritual: Referring to the belief in supernatural beings protecting individuals. E.g., "Sie zündete eine Kerze für ihren Schutzengel an." (She lit a candle for her guardian angel.)
  • Metaphorical: For a person who provides unexpected help or saves someone from harm. E.g., "Du warst mein Schutzengel, ohne dich hätte ich es nicht geschafft." (You were my guardian angel; I couldn't have done it without you.)
  • Expression of luck: Sometimes people say "Da hatte ich wohl einen Schutzengel" (I must have had a guardian angel there) when they narrowly escape danger.

It's a word with positive connotations, expressing gratitude and feelings of safety or being rescued.

💡 Mnemonics to Remember

Article Mnemonic: Angels (Engel) are often depicted as male figures, so think der Schutzengel.

Meaning Mnemonic: Break it down: Schutz (protection) + Engel (angel) = An angel offering protection. Simple!

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Beschützer/in (protector)
  • Behüter/in (guardian, keeper)
  • Retter/in (rescuer, saviour)
  • Glücksbringer (lucky charm - figuratively)
  • Schutzgeist (guardian spirit)

Antonyms (Opposite Meaning):

  • Teufel (devil)
  • Dämon (demon)
  • Pechvogel (unlucky person)
  • Unglücksbringer (jinx, harbinger of bad luck)

Similar words: Engel (angel in general), Erzengel (archangel), Schutzpatron (patron saint).

😂 A Little Joke

Warum hat der Schutzengel seinen Job gekündigt?

Er meinte, bei den heutigen Autofahrern bräuchte er selbst einen Schutzengel! 😉

(Why did the guardian angel quit his job? He said, with today's drivers, he needs a guardian angel himself!)

📜 A Poem about the Schutzengel

Unsichtbar, doch stets bereit,
Ein Helfer in der Dunkelheit.
Er wacht bei Tag, er wacht bei Nacht,
Der Schutzengel, mit sanfter Macht.
Flüstert Mut ins Herz hinein,
Lässt dich niemals ganz allein.

(Invisible, yet always ready,
A helper in the darkness steady.
He watches by day, he watches by night,
The guardian angel, with gentle might.
Whispers courage into the heart,
Never lets you be quite apart.)

❓ Riddle Time

Ich habe Flügel, doch fliege nicht immer sichtbar.
Ich biete Schutz, bin aber nicht greifbar.
Man dankt mir oft, wenn Gefahr gebannt,
bin als Begleiter Dir zur Seit' gesandt.

Wer bin ich? Antwort: Der Schutzengel

(I have wings, but don't always fly visibly.
I offer protection, but am not tangible.
People often thank me when danger is averted,
I am sent as a companion by your side.)

(Who am I?) (Answer: The guardian angel)

🧩 Other Interesting Details

Word Composition:

The word "Schutzengel" is a compound noun, composed of:

  • Schutz (noun): protection, safety, shelter.
  • Engel (noun): angel, a spiritual being, messenger of God in many religions.

Cultural Significance:

The idea of guardian angels (Schutzengel) is widespread in many cultures and religions, particularly in Christianity, Judaism, and Islam. They symbolize divine care and personal protection.

📝 Summary: is it der, die or das Schutzengel?

The word "Schutzengel" is always masculine. The correct article is der Schutzengel. It refers to a guardian angel or, metaphorically, a helpful person.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?