EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
change of power power shift
تغيير السلطة تبديل السلطة
cambio de poder transición de poder
تغییر قدرت تعویض قدرت
changement de pouvoir transition de pouvoir
शक्ति परिवर्तन सत्ता परिवर्तन
cambio di potere trasferimento di potere
権力交代 政権交代
zmiana władzy przekazanie władzy
mudança de poder transição de poder
schimbare de putere transfer de putere
смена власти перемена власти
güç değişimi iktidar değişimi
зміна влади перехід влади
权力更替 权力变更

der  Machtwechsel
B2
Estimated CEFR level.
/ˈmaxtˌvɛksl̩/

🏛️ What does "der Machtwechsel" mean?

The German noun Machtwechsel translates to 'change of power' or 'transfer of power'. It describes the transition of political or institutional leadership from one person, group, or party to another. It's a central term in political science and reporting on political events.

Typically, a Machtwechsel occurs after elections, but it can also be triggered by other events such as resignations, revolutions, or institutional changes.

The word is masculine, so the article is always der Machtwechsel.

Article rules for der, die, and das

-el mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. there are many -el words, we don't list them all.

Examples: der Apfel · der Artikel · der Außenhandel · der Beutel · der Bügel · der Einzelhandel · der Ekel · d...
⚠️ Exceptions: das Beispiel · das Hotel · das Kabel · das Kamel · das Kapitel · das Panel · das Segel · das Ziel · ...

🧐 Grammar in Detail: Der Machtwechsel

The noun "Machtwechsel" is masculine and follows the strong declension pattern.

Singular Declension
CaseArticleNoun
NominativederMachtwechsel
GenitivedesMachtwechsels
DativedemMachtwechsel
AccusativedenMachtwechsel
Plural Declension
CaseArticleNoun
NominativedieMachtwechsel
GenitivederMachtwechsel
DativedenMachtwechseln
AccusativedieMachtwechsel

📝 Example Sentences

  • Nach der Wahl kam es zu einem friedlichen Machtwechsel.
    (After the election, there was a peaceful change of power.)
  • Die Medien analysierten die Folgen des Machtwechsels.
    (The media analyzed the consequences of the change of power.)
  • Viele Bürger hoffen auf positive Veränderungen durch den bevorstehenden Machtwechsel.
    (Many citizens hope for positive changes through the upcoming change of power.)
  • Historische Machtwechsel sind oft Wendepunkte in der Geschichte eines Landes.
    (Historical changes of power are often turning points in a country's history.)

💬 When to use "Machtwechsel"?

"Machtwechsel" is primarily used in the context of politics and government. It describes the formal transition of governmental power.

  • After elections: The most common reason for a Machtwechsel is the result of a democratic election where the incumbent party or coalition is voted out.
  • Within a party/organization: Less commonly, it can also describe the change at the top of a party, company, or organization (often also called "Führungswechsel" - change of leadership).
  • Historical context: The word is often used to describe historical shifts in power structures (e.g., after revolutions, coups).

Compared to "Regierungswechsel" (change of government), "Machtwechsel" is often slightly more general and emphasizes the aspect of control and authority.

🧠 Mnemonics to Remember

Article Mnemonic: Think of 'der Wechsel' (the change/exchange) – many common 'change' words like Wechsel are masculine in German. The compound noun Machtwechsel inherits the gender from its final component, Wechsel. So it's der Machtwechsel.

Meaning Mnemonic: Imagine someone having the 'Macht' (might/power) and then making a 'Wechsel' (change/switch) – passing the power on. That's a Machtwechsel.

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Regierungswechsel: Very similar, emphasizes the change of government.
  • Führungswechsel: Change of leadership, can also be used for companies or organizations.
  • Amtsübergabe: Handover of office, emphasizes the formal act.
  • Umbruch: Upheaval/radical change, more general, often includes a Machtwechsel.
  • Wachablösung: Changing of the guard, a figurative term for a change of power.

Antonyms (Opposite Meaning):

  • Machterhalt: Retention of power.
  • Kontinuität: Continuity (in policy or leadership).
  • Stabilität: Stability (lack of major political change).
  • Amtszeit: Term of office (the period power is held).

Sometimes "Machtwechsel" might be confused with a simple "Personalwechsel" (personnel change) within a government. However, a Machtwechsel implies a more fundamental shift in political control, not just the replacement of individual ministers.

😂 A Little Joke

Frage: Was ist der Unterschied zwischen einem Machtwechsel und dem Wechseln einer Glühbirne?

Antwort: Beim Glühbirnenwechsel ist es meistens klar, wer die neue Birne ist und ob sie leuchtet!


(Question: What's the difference between a change of power (Machtwechsel) and changing a lightbulb?)

(Answer: When changing a lightbulb, it's usually clear who the new bulb is and whether it works!)

📜 Poem about the Term

Die Stühle rücken, alt wird neu,
Der Wähler sprach, die Zeit ist reif.
Ein Ruck geht durch das Land, man schaut,
Was der Machtwechsel nun aufbaut.

Die einen jubeln, andre bangen,
Mit neuen Zielen, neuen Zwängen.
Die Macht, sie wechselt ihr Gesicht,
Ein neues Kapitel wird aufgericht'.


(The chairs are shifting, old becomes new,
The voter spoke, the time is due.
A jolt goes through the land, they gaze,
What the change of power now will raise.)

(Some cheer aloud, while others fear,
With brand new goals and pressures near.
Power changes its familiar face,
A brand new chapter finds its place.)

❓ Riddle Time

Ich komme oft nach einer Wahl,
manchmal bring' ich Freud, manchmal Qual.
Die einen gehen, die andern kommen,
haben die Führung übernommen.

Was bin ich?


(I often come after a vote,
Sometimes bringing joy, sometimes a painful note.
Some people leave, others arrive,
Having taken over the drive [leadership].)

(What am I?)

Solution: Der Machtwechsel (The change of power)

🧩 Further Information

Word Composition

The word "Machtwechsel" is a compound noun, composed of:

  • Die Macht: Meaning power, might, authority.
  • Der Wechsel: Meaning change, exchange, alternation.

The gender of the compound noun is determined by the last word ("der Wechsel"), hence it is "der Machtwechsel" (masculine).

Trivia

The term "Machtwechsel" is used particularly frequently in the media during election years or political crises. Analyzing changes of power is a significant part of political science.

📝 Summary: is it der, die or das Machtwechsel?

The word "Machtwechsel" describes the transition of political or institutional leadership. It is always masculine, so the correct article is der Machtwechsel. The genitive case is des Machtwechsels, and the plural is die Machtwechsel.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?