der  Jagdpächter

C1

Estimated CEFR level.

/ˈjaktˌpɛçtɐ/

🦌 What exactly is a Jagdpächter?

A Jagdpächter is a person (usually male; the female form is die Jagdpächterin) who has leased the right to hunt (die Jagd) in a specific hunting district or area (das Jagdrevier). This right is regulated by a Jagdpachtvertrag (hunting lease agreement).

The Jagdpächter thereby assumes responsibility for the management and care (Hege und Pflege) of the game population and compliance with hunting regulations in their leased territory. They are not necessarily the owner of the land but essentially lease the right to exercise hunting from the hunting association (often the community of landowners) or another authorized person/institution.

⚠️ Important: Not every hunter (Jäger) is automatically a Jagdpächter. A hunter can also hunt without their own leased territory, for example, with a hunting permit (Jagderlaubnis) from the Jagdpächter.

Article rules for der, die, and das

🧐 Grammar Check: Der Jagdpächter in Detail

The word "Jagdpächter" is a masculine noun. The corresponding article is der.

Declension Singular

Declension Plural

📝 Example Sentences

1. Der Jagdpächter kontrolliert regelmäßig die Futterstellen im Revier.
   (The hunting lessee regularly checks the feeding stations in the territory.)
2. Die Aufgaben des Jagdpächters sind im Pachtvertrag genau festgelegt.
   (The duties of the hunting lessee are precisely defined in the lease agreement.)
3. Wir haben dem Jagdpächter gestern bei der Wildzählung geholfen.
   (We helped the hunting lessee with the game count yesterday.)
4. Man sah den Jagdpächter mit seinem Hund am Waldrand entlanggehen.
   (One saw the hunting lessee walking along the edge of the forest with his dog.)
5. Die Jagdpächter der Region trafen sich zur Besprechung der neuen Schonzeiten.
   (The hunting lessees of the region met to discuss the new closed seasons.)

The feminine form is: die Jagdpächterin (plural: die Jagdpächterinnen).

🗣️ How is "Jagdpächter" used?

The term "Jagdpächter" is specifically used in the context of hunting and hunting law (Jagd und Jagdrecht). It clearly designates the person who holds the legal authority and responsibility for hunting in a leased area.

• Typical Contexts: Discussions about hunting law, wildlife management, lease agreements for hunting grounds (Jagdreviere), local news regarding hunting matters.
• Differentiation: A Jäger is someone with a hunting license who hunts. A Jagdpächter is a Jäger who has additionally leased a territory (Revier) and is responsible for it. A Förster (forester) manages the forest; this may include hunting, but doesn't have to (they can also be a Jagdpächter, but it's not inherent to the role).
• Formality: The term is somewhat formal and technical (within the hunting/legal domain), but it's generally understood in broader contexts when referring to the person responsible for a hunting area.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Article Aid: Think of a male person (often associated with 'der' roles in German) who is a 'lessee' (Pächter) responsible for the 'hunt' (Jagd). It's der Jagdpächter.

Meaning Aid: Imagine someone who pays (sounds a bit like Pächter) for the right to go on a jag (Jagd) or hunt. That's the Jagdpächter.

🔄 Synonyms and Antonyms

⚠️ Similar, but distinct terms:

• Jäger: General term for someone who hunts ('hunter'). Not every Jäger is a Jagdpächter.
• Förster: Forester; responsible for forest management. May or may not be a Jagdpächter.

😄 A Little Joke

Fragt der Städter den Jagdpächter: "Sagen Sie mal, ist das Schießen auf Rehe hier im Wald eigentlich sehr schwer?"
Antwortet der Jagdpächter: "Nein, überhaupt nicht. Aber das Treffen!"

Translation:

The city dweller asks the hunting lessee: "Tell me, is shooting deer here in the forest actually very difficult?"
The hunting lessee replies: "No, not at all. But hitting them is!"

📜 A Poem about the Jagdpächter

Durch Wald und Feld, bei Tag und Nacht,
hält einer hier die treue Wacht.
Nicht nur zum Schuss ist er bereit,
auch Hege pflegt er allezeit.
Er kennt den Hirsch, das scheue Reh,
sieht Spuren frisch im weißen Schnee.
Wer zahlt die Pacht, kennt das Revier?
Der Jagdpächter, das ist er hier.

Translation:

Through forest and field, by day and night,
someone keeps faithful watch here.
Not only ready for the shot,
he also practices conservation always.
He knows the stag, the shy roe deer,
sees fresh tracks in the white snow.
Who pays the lease, knows the territory?
The hunting lessee, that is he here.

❓ Riddle Time

Ich miete das Recht in Wald und Flur,
für Wild und Jagd bin ich zuständig nur.
Ich pflege den Bestand, kenn' jedes Tier,
doch Grund und Boden gehören nicht mir.

Wer bin ich?

Translation:

I lease the right in wood and lea,
For game and hunt, it's solely up to me.
I tend the stock, know every beast,
But land and soil are not mine in the least.

Who am I?

Solution: Der Jagdpächter (The hunting lessee)

💡 More about the Jagdpächter

Word Composition:

The word "Jagdpächter" is a compound noun, composed of:

• Jagd: Refers to the activity of hunting.
• Pächter: Denotes a person who has leased something (in this case, the right to hunt), a lessee or tenant.

Cultural Context:

Hunting (das Jagdwesen) has a long tradition in Germany and is strictly regulated by law (Bundesjagdgesetz, Landesjagdgesetze - Federal and State Hunting Laws). The Jagdpächter plays a central role in this system, taking responsibility for a specific area. This includes not only the hunt itself but also duties such as game population management, disease prevention, and habitat maintenance.