EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
pilot flyer aviator
طيار طائر
piloto aviador
خلبان پروازکننده
pilote aviateur
पायलट विमान चालक
pilota aviatore
パイロット 飛行士
pilot lotnik
piloto aviador
pilot aviator
летчик пилот
pilot havacı
пілот льотчик
飞行员 飞行者

der  Flieger
A2
Estimated CEFR level.
/ˈfliːɡɐ/

✈️ What does 'der Flieger' mean?

The word der Flieger is a masculine noun and primarily has two meanings:

  1. A person who flies an aircraft: A Pilot. In this sense, it's often a job title. Synonyms: Pilot, Flugzeugführer.
  2. An airplane: Especially in colloquial language or military contexts, 'Flieger' is used as a synonym for Flugzeug (airplane).

🚨 Attention: Although 'Flieger' can refer to a female pilot, the explicit form die Fliegerin is often used when referring to a woman. In the plural (die Flieger), it can refer to multiple pilots as well as multiple airplanes.

Article rules for der, die, and das

Male characters always masculine.

Caution: Most professions also have their feminine forms (e.g. die Polizistin). Some words can also have two forms: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Examples: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Exceptions: das Genie · das Herrchen · das Männchen

-er mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. almost all -euer nouns are neutral. 3. There are many -er words, we don't list them all.

Examples: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Exceptions: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

📝 Grammar of 'der Flieger' in Detail

Der Flieger is a masculine noun. Here is its declension:

Singular

Singular Declension: Der Flieger
CaseMasculine
Nominativeder Flieger
Genitivedes Fliegers
Dativedem Flieger
Accusativeden Flieger

Plural

Plural Declension: Die Flieger
CaseMasculine
Nominativedie Flieger
Genitiveder Flieger
Dativeden Fliegern
Accusativedie Flieger

💡 Example Sentences

  • Meaning 1 (Pilot): Der Flieger landete das Flugzeug sicher trotz des Sturms. (The pilot landed the plane safely despite the storm.)
  • Meaning 1 (Pilot): Sie träumt davon, eines Tages Fliegerin zu werden. (She dreams of becoming a pilot one day.)
  • Meaning 2 (Airplane): Wir sahen mehrere Flieger am Himmel. (We saw several airplanes in the sky.)
  • Meaning 2 (Airplane): Mein Flieger nach Berlin hat leider Verspätung. (My plane to Berlin is unfortunately delayed.)

🗣️ How 'Flieger' is Used

The usage of der Flieger depends on the context:

  • As Pilot: This is the more formal and unambiguous meaning. One speaks of the Flieger as a professional title or as the person currently flying.
  • As Airplane: This meaning is more colloquial or used in specific contexts (e.g., military, news about air traffic). You often hear it from children or in casual conversations ("Ich nehme den nächsten Flieger nach Mallorca." - I'll take the next plane to Mallorca.).

Compared to Pilot, Flieger can sometimes sound a bit more general or carry a hint of adventure or heroism (especially in older contexts or stories). Compared to Flugzeug, Flieger is shorter and more informal.

⚠️ Be careful that the context makes it clear whether a person or a machine is meant to avoid misunderstandings.

🧠 Mnemonics for 'der Flieger'

For the article (der): Think of the masculine pilot, der Mann, who flies the plane. Even the plane itself, often thought of as a strong machine, takes the masculine article – imagine der strong Flieger.

For the meaning: A Flieger is someone who flies (fliegt) or something that flies. The verb 'fliegen' is right there in the word!

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Words)

  • For Pilot: der Pilot, der Flugzeugführer (aircraft operator), der Kapitän (captain, in flight context)
  • For Airplane: das Flugzeug, die Maschine (machine, coll.), der Jet (specific type)

Antonyms (Opposites)

Direct antonyms are difficult, but conceptually:


⚠️ Similar but Different Words

  • fliegen (verb): The act of flying. Der Flieger fliegt. (The pilot/plane flies.)
  • der Flyer (loanword from English): A leaflet or handbill. Sounds similar, but means something completely different!

😄 A Little Joke

German: Fragt der Passagier den Piloten: "Entschuldigen Sie, Herr Flieger, wie hoch fliegen wir gerade?" Der Pilot schaut aus dem Fenster und sagt: "Einen Moment... ja, genau drei Meter über dem Flugzeug unter uns!"

English Translation: A passenger asks the pilot: "Excuse me, Mr. Pilot (Flieger), how high are we flying right now?" The pilot looks out the window and says: "One moment... yes, exactly three meters above the plane beneath us!"

📜 Poem about the Flieger

German:
Der Flieger hebt ab, so leicht,
Hat Wolken und Wind erreicht.
Ob Mensch am Steuer, kühn und klar,
Ob Stahlvogel, wunderbar.

Er zieht am Himmel seine Bahn,
Fängt fernen Lichter Glanz nun an.
Der Flieger, Symbol für die Weite,
Bringt uns zur fernen Reise.

English Translation:
The Flieger takes off, so light,
Has reached clouds and wind in flight.
Whether human at the helm, bold and clear,
Or steel bird, wonderfully dear.

It draws its path across the sky,
Catches distant lights up high.
The Flieger, symbol for the vast expanse,
Takes us on a distant travel chance.

❓ Little Riddle

German:
Ich trage Menschen durch die Luft,
Mal bin ich Mensch in blauer Kluft,
Mal bin ich Maschine, groß und schwer,
Und bring dich übers weite Meer.

Wer oder was bin ich?

English Translation:
I carry people through the air,
Sometimes I'm a person in blue wear,
Sometimes I'm a machine, large and grand,
And take you across the sea and land.

Who or what am I?

Solution: der Flieger

🧩 Other Tidbits

Word Composition:

The word Flieger derives directly from the verb fliegen (to fly), with the suffix -er, which often denotes a person or device performing the action (compare Fahrer from fahren - driver/to drive, Bäcker from backen - baker/to bake).

Common Compound Words:

  • Kampfflieger: Fighter pilot or fighter plane
  • Segelflieger: Glider pilot or glider plane
  • Bruchflieger: (coll.) Clumsy or accident-prone pilot (lit. 'crash flyer')
  • Fliegeralarm: Air-raid alarm/siren

📝 Summary: is it der, die or das Flieger?

The noun Flieger is always masculine. The correct form is der Flieger. It can refer to both a pilot and (colloquially) an airplane.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?