EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
decor decoration ornament
ديكور زخرفة تزيين
decoración ornamento adorno
دکور تزئین آرایش
décor décoration ornement
सजावट सजाना आभूषण
decorazione ornamento arredamento
装飾 デコレーション 飾り
dekoracja ozdoba aranżacja
decoração ornamento adereço
decor ornament amenajare
декор украшение орнамент
dekor tezahürat süsleme
декор прикраса оздоблення
装饰 布置 摆设

der / das  Dekor
B2
Estimated CEFR level.
/deˈkoːɐ̯/

🎨 What does Dekor mean?

The word Dekor describes the decoration, ornamentation, or design of objects, rooms, or buildings. It can refer to patterns, ornaments, or the entire decorative style.

There are two possible articles, der (masculine) and das (neuter), which signal different, though related, meanings or contexts of use:

  • Der Dekor (masculine): This is the more common form and generally refers to the ornamentation, decoration, or style of decoration. Example: Der üppige Dekor des Saales beeindruckte die Gäste. (The hall's lavish decor impressed the guests.)
  • Das Dekor (neuter): This form is less common and is sometimes used more specifically, e.g., for a particular set of decorative elements or in Austrian German usage also synonymously with the masculine form. It can also sound more technical or refer to the stage set in a theatre (although 'Bühnenbild' is often preferred here). Example: Das Dekor auf dem Porzellan war handgemalt. (The decor on the porcelain was hand-painted.)

🚨 Attention: In modern German, der Dekor is mostly used when talking about general decoration or style. The use of das Dekor is less frequent and can be regional or context-dependent.

Article rules for der, die, and das

-or almost always masculine.

Examples: der Administrator · der Autor · der Bankensektor · der Castor · der Chor · der Cursor · der Dienstle...
⚠️ Exceptions: das Labor · das Tor

🧐 Grammar: Der or Das Dekor?

The noun "Dekor" can be either masculine (der) or neuter (das). The declension differs accordingly.

Declension: Der Dekor (masculine)

Singular (Masculine)
CaseArticleDekor
NominativederDekor
GenitivedesDekors / Dekores
DativedemDekor
AccusativedenDekor
Plural (Masculine)
CaseArticleDekore/Dekors
NominativedieDekore / Dekors
GenitivederDekore / Dekors
DativedenDekoren / Dekors
AccusativedieDekore / Dekors

Note: The plural is usually "Dekore", but "Dekors" is also possible.

Declension: Das Dekor (neuter)

Singular (Neuter)
CaseArticleDekor
NominativedasDekor
GenitivedesDekors / Dekores
DativedemDekor
AccusativedasDekor
Plural (Neuter)
CaseArticleDekore/Dekors
NominativedieDekore / Dekors
GenitivederDekore / Dekors
DativedenDekoren / Dekors
AccusativedieDekore / Dekors

Note: Here too, the plural is usually "Dekore", less commonly "Dekors".

📝 Example Sentences

  1. Der Dekor des alten Schlosses war atemberaubend.
    (The decor of the old castle was breathtaking.) - Referring to the style/general ornamentation
  2. Mir gefällt der schlichte Dekor in modernen Wohnungen.
    (I like the simple decor in modern apartments.) - Style
  3. Das Dekor der Vase bestand aus kleinen, blauen Blumen.
    (The decor of the vase consisted of small, blue flowers.) - Specific decoration on an object
  4. Für das Theaterstück wurde ein neues Dekor entworfen.
    (A new decor/set was designed for the play.) - Can refer to the stage set, but 'Bühnenbild' is more common

💡 How to Use Dekor?

The choice between der Dekor and das Dekor often depends on context and regional preference, with der Dekor being the dominant form.

  • General decoration/style: Almost always use der Dekor here. You talk about Jugendstil-Dekor (Art Nouveau decor), floralen Dekor (floral decor), minimalistischen Dekor (minimalist decor).
  • Specific elements/set: Sometimes das Dekor is used for specific, individual decorative elements or a set (e.g., das Porzellandekor - the porcelain pattern/decor). However, this is less common.
  • Austria/Southern Germany: Here, das Dekor might be used more frequently in the general sense than in Northern Germany.
  • Theatre: As mentioned, das Dekor can refer to the stage set, but das Bühnenbild is more precise and common.

Comparison:

  • Dekor vs. Dekoration: "Dekor" often refers to the pattern, style, or the fixed ornamentation itself (e.g., on a wall, on porcelain). "Dekoration" (die) refers more to the act of decorating or to loose decorative items (e.g., Christmas decorations - Weihnachtdekoration).
  • Dekor vs. Ornament: An "Ornament" (das) is often a single decorative element, while "Dekor" can also refer to the overall appearance or pattern.

🧠 Mnemonics to Remember

For the article: Think of DER Style (imagine 'style' being masculine in German for this trick) for the general meaning of Dekor. That's the most common form! For the rarer form, think of DAS Set (neuter), like a stage set or a porcelain set with a specific Dekor.

For the meaning: Dekor sounds like the English "decor" or "decorate". It's the result of decorating – the ornamentation you see.

↔️ Synonyms & Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • Verzierung (die): General ornamentation.
  • Schmuck (der): Often used for adornment, jewellery, but also decoration.
  • Ornament (das): A single decorative element.
  • Ausschmückung (die): Emphasizes the decorative character.
  • Aufmachung (die): More about the external design (e.g., of packaging).
  • Muster (das): Pattern.

Antonyms (opposite meaning):

  • Schlichtheit (die): Plainness, simplicity.
  • Einfachheit (die): Simplicity.
  • Nüchternheit (die): Sobriety, functional, unadorned design.
  • Purismus (der): Purism (style emphasizing pure form, rejecting decor).

⚠️ Similar words: Don't confuse with Dekret (das) = decree, edict.

😄 A Little Joke

Warum hat der minimalistische Innenarchitekt seinen Job verloren?

Er konnte einfach keinen guten Dekor finden – er fand immer nur weniger!


Why did the minimalist interior designer lose his job?

He just couldn't find any good decor – he always found 'less'! (Pun on 'less is more')

✍️ Poem about Dekor

Ob Stuck an hoher Decke, Ob Muster in der Ecke, Ob schlicht, ob mit viel Flor –
Das Aug' erfreut der Dekor.

Auf Vasen, Tassen, Tellern klein, Mal bunt, mal zart, mal fein, Das Dekor, subtil und klar, Macht jedes Stück zum Exemplar.


Whether stucco on the ceiling high,
Or patterns catching the eye,
Whether simple, or flowers galore –
The eye delights in the decor (der).

On vases, cups, and plates so small,
Colorful, delicate, standing tall,
The decor (das), subtle and clear,
Makes every piece uniquely dear.

🧩 Riddle Time

Ich schmücke Wände, Tassen, Torten, An vielen schönen, bunten Orten. Manchmal bin ich Stil, manchmal Muster nur, Mal 'der', mal 'das' in der grammat'schen Spur.

Was bin ich?


I adorn walls, cups, cakes,
In many beautiful, colorful places.
Sometimes I am style, sometimes just a pattern,
Sometimes 'der', sometimes 'das' in the grammatical turn.

What am I?

Solution: Der/Das Dekor

F️ Further Information

Word Origin: The word "Dekor" comes from the French décor, which also means "decoration," "furnishings," or "stage set." It derives from the Latin decor (ornament, grace) or decorus (seemly, decorated).

Related Words:

  • dekorieren (verb): to decorate, to adorn
  • dekorativ (adjective): decorative, ornamental
  • Dekoration (die): decoration (act of or items)
  • Dekorateur/in (der/die): decorator (professionally, e.g., window dresser)

📝 Summary: is it der, die or das Dekor?

The word "Dekor" describes decoration or ornamentation. It can be both masculine (der Dekor) and neuter (das Dekor). The masculine form "der Dekor" is the most common and refers to the general style or decoration. The neuter form "das Dekor" is less common and is sometimes used for specific elements, sets, or regionally.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?