EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
thumb
إبهام
pulgar
شست
pouce
अंगूठा
pollice
親指
kciuk
polegar
deget mare
большой палец
başparmak
великий палець
拇指

der  Daumen
A2
Estimated CEFR level.
/ˈdaʊmən/

🖐️ What does Daumen mean?

Der Daumen (plural: die Daumen) is the German word for the thumb. It refers to the first, shortest, and strongest of the five digits (Finger) on the human hand or a primate's foot. Its special feature is its opposability (Opponierbarkeit), meaning it can be placed opposite the other fingers, enabling precise gripping (präzises Greifen).

There is only one article for this word: der Daumen. It is always masculine.

Article rules for der, die, and das

-en mostly masculine.

1. All diminutives with '-chen' are neutral, like 'das Mädchen'. 2. Nouns derived from verbs are always neutral ('das Schrieben'). 3. There are many -en words, we won't list them all.

Examples: der Autoreifen · der Backofen · der Besen · der Boden · der Bogen · der Braten · der Brunnen · der B...
⚠️ Exceptions: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Auftreten · das Brötchen · das Darlehen · das Denk...

📜 Grammar in Detail: Der Daumen

Daumen is a masculine noun (Maskulinum). It follows the strong declension pattern.

Declension Singular

Declension table for "der Daumen" (Singular)
CaseDefinite ArticleIndefinite ArticleNoun
Nominative (Subject)dereinDaumen
Genitive (Possessive)deseinesDaumens
Dative (Indirect Object)demeinemDaumen
Accusative (Direct Object)deneinenDaumen

Declension Plural

Declension table for "die Daumen" (Plural)
CaseDefinite ArticleNoun
NominativedieDaumen
GenitivederDaumen
DativedenDaumen
AccusativedieDaumen

💡 Example Sentences

  • Nominativ: Der Daumen ist wichtig zum Greifen. (The thumb is important for gripping.)
  • Genitiv: Die Form des Daumens ist einzigartig. (The shape of the thumb is unique.)
  • Dativ: Er hat sich mit dem Hammer auf dem Daumen getroffen. (He hit his thumb with the hammer. - Colloquially often uses Accusative: auf den Daumen)
  • Akkusativ: Sie lutscht am Daumen. (She sucks her thumb.)
  • Plural: Ich drücke dir fest die Daumen! (I'm keeping my fingers crossed for you!)

🤔 How to use "Daumen"?

Daumen is primarily used in its anatomical sense. Additionally, it's part of many German idioms (Redewendungen):

  • Jemandem die Daumen drücken: Literally "to press the thumbs for someone". This means "to keep one's fingers crossed" for someone, wishing them good luck. (Example: Wir drücken dir für die Prüfung die Daumen! - We're keeping our fingers crossed for your exam! 👍)
  • Etwas über den Daumen peilen / Pi mal Daumen: "To gauge something over the thumb" / "Pi times thumb". This means to make a rough estimate or rule of thumb. (Example: Pi mal Daumen brauchen wir noch zwei Stunden. - Roughly estimated, we still need two hours.)
  • Einen grünen Daumen haben: "To have a green thumb". To be good with plants. (Example: Meine Oma hat wirklich einen grünen Daumen. - My grandma really has a green thumb. 🌱)
  • Daumen hoch / Daumen runter: "Thumb up / thumb down". Signalling approval or disapproval. (Example: Der Chef gab Daumen hoch für das Projekt. - The boss gave the project the thumbs up. 👍 / 👎)
  • Unter jemandes Daumen stehen: "To stand under someone's thumb". To be dependent on or dominated by someone (rare).
  • Sich etwas aus den Daumen saugen: "To suck something out of one's thumbs". To make something up, to invent something that isn't true (rare).

In a technical context, Daumen can occasionally refer to a thumbnail image (derived from English), but this is less common and informal.

🧠 Mnemonics for "der Daumen"

  1. Article Mnemonic: Think of the thumb as the strong man (masculine = der) among the fingers. It's the strongest finger: DER Daumen. 💪
  2. Meaning Mnemonic: Imagine someone giving you a big "thumbs up" – it's a gesture often associated with strong approval or a 'dominant' positive signal. Connect this strength/dominance to the masculine article der.

Synonyms (Similar Meaning):

  • Däumling: Archaic or diminutive form, often found in fairy tales (like Tom Thumb - Däumeling).

Antonyms (Opposites in the context of the hand):

These aren't direct antonyms but name the other digits of the hand.

Potential Confusion:

  • No common words are easily confused with Daumen. The term is quite specific.

😄 A Little Joke

German: Warum hat der Computer keine Daumen? Weil er lieber die „Leertaste“ drückt!

English: Why doesn't the computer have thumbs? Because it prefers pressing the 'space bar'!

✍️ Poem about the Thumb

German:
Der Daumen, kurz und stark,
hilft uns bei jedem Werk.
Er greift, er hält, er zeigt,
wenn man jemandem Glück verneigt,
drückt man ihn fest, ganz klar,
auf dass Gutes werde wahr!

English Translation:
The thumb, so short and strong,
helps us with work all along.
It grips, it holds, it shows the way,
When wishing luck for someone's day,
You press it tight, it's understood,
Hoping things turn out for good!

❓ Riddle Time

German:
Ich bin der Kürzeste an deiner Hand,
doch stärker als der Rest im Land (der Finger).
Ich steh den andern gegenüber,
und drück mich, wünschst du Glück dir rüber.

Wer bin ich?

English:
I am the shortest on your hand,
But stronger than the rest in the land (of fingers).
I stand opposite the others,
And get pressed when you wish luck to another.

Who am I? (Answer: Der Daumen / The Thumb)

✨ Other Information

  • Biology: The human thumb (der Daumen) only has two phalanges (Fingerglieder), whereas the other fingers have three.
  • Etymology: The word Daumen comes from the Old High German word dūmo, meaning "the thick one" or "the strong one," which accurately describes its shape and function.
  • Culture: Giving a thumbs-up (👍 - Daumen hoch) is a sign of approval or praise in many cultures, but it can be an offensive gesture in some regions (e.g., parts of the Middle East, West Africa, South America).

Summary: is it der, die or das Daumen?

The German word for thumb, "Daumen", is masculine, so the correct article is always der Daumen. The plural is die Daumen.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?