EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UKR
ZH
data protector privacy advocate
حامي البيانات مدافع الخصوصية
protector de datos defensor de la privacidad
حامی داده‌ها مدافع حریم خصوصی
protecteur des données défenseur de la vie privée
डेटा रक्षक गोपनीयता समर्थक
protettore dei dati sostenitore della privacy
データ保護者 プライバシー擁護者
obrońca danych obrońca prywatności
protetor de dados defensor da privacidade
protector de date avocat al confidențialității
защитник данных адвокат конфиденциальности
veri koruyucu gizlilik savunucusu
захисник даних адвокат конфіденційності
数据保护者 隐私倡导者

der  Datenschützer
C1
Estimated CEFR level.
/ˈdaːtənˌʃʏt͡sɐ/

🛡️ What exactly is a 'Datenschützer'?

A Datenschützer is a person who professionally or voluntarily advocates for the protection of personal data and the preservation of privacy. Often, this refers to a Datenschutzbeauftragter (Data Protection Officer, DPO) within a company or public authority, who monitors compliance with data protection laws like the GDPR (DSGVO - Datenschutz-Grundverordnung in German).

The term usually refers to a male person. The female form is die Datenschützerin.

🚨 Important: Although the term is used generally, the specific role and authority of a Datenschützer are often legally defined, especially when it refers to an officially appointed Data Protection Officer.

Article rules for der, die, and das

Male characters always masculine.

Caution: Most professions also have their feminine forms (e.g. die Polizistin). Some words can also have two forms: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Examples: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Exceptions: das Genie · das Herrchen · das Männchen

-er mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. almost all -euer nouns are neutral. 3. There are many -er words, we don't list them all.

Examples: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Exceptions: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

🧐 Grammar Spotlight: Der Datenschützer

The word 'Datenschützer' is a masculine noun. It follows the regular strong declension pattern for masculine nouns in German.

Singular Declension
Case Article Noun
Nominative (Subject) der Datenschützer
Genitive (Possessive) des Datenschützers
Dative (Indirect Object) dem Datenschützer
Accusative (Direct Object) den Datenschützer
Plural Declension
Case Article Noun
Nominative die Datenschützer
Genitive der Datenschützer
Dative den Datenschützern
Accusative die Datenschützer

💡 Example Sentences:

  1. Der Datenschützer prüft die neuen Richtlinien.
    (The data protector checks the new guidelines.)
  2. Die Meinung des Datenschützers war gefragt.
    (The opinion of the data protector was sought.)
  3. Wir haben dem Datenschützer alle Unterlagen übergeben.
    (We handed over all documents to the data protector.)
  4. Das Unternehmen muss einen Datenschützer benennen.
    (The company must appoint a data protector.)
  5. Die Datenschützer fordern strengere Regeln für soziale Netzwerke.
    (The data protectors demand stricter rules for social networks.)

🌐 How is 'Datenschützer' used?

The term 'Datenschützer' is frequently used in the context of:

  • Legislation: Discussions about the GDPR (DSGVO) or the German Federal Data Protection Act (BDSG - Bundesdatenschutzgesetz).
  • Companies and Organizations: Appointment and duties of Data Protection Officers (Datenschutzbeauftragte).
  • Technology: Debates about data collection by apps, websites, or artificial intelligence.
  • Civil Rights: Activism and advocacy for the right to informational self-determination (Recht auf informationelle Selbstbestimmung).

A distinction is often made between the official 'Datenschutzbeauftragter' (a defined role) and the 'Datenschützer' in a more general sense as someone who champions data protection (e.g., activists, journalists).

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Article Mnemonic: Remember that a 'Schützer' (protector) usually describes a male person, hence der Schützer -> der Datenschützer.

Meaning Mnemonic: Break down the word: Daten (data) + Schützer (protector). Someone who protects data. Imagine a person standing like a bodyguard 🛡️ in front of a pile of data.

🔄 Synonyms and Antonyms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Datenschutzbeauftragter (DSB): Official term for the role in organizations (Data Protection Officer).
  • Privatsphärenaktivist: Privacy activist; someone who campaigns (often publicly) for data protection.
  • Datenschutzexperte: Data protection expert.

Antonyms (Opposite Concepts):

There is no direct antonym. Opposing concepts or roles would be:

  • Individuals/organizations that handle data carelessly.
  • Actors who excessively collect or misuse data (sometimes colloquially called 'Datenkrake' 🐙 - data octopus).

⚠️ Similar but Different Terms:

  • Datensammler: Someone who collects data (can be legitimate, but not the role of a protector).
  • IT-Sicherheitsbeauftragter: Focuses on the technical security of systems, not primarily on the legal protection of personal data (IT Security Officer).

😂 A Little Joke

Warum nimmt der Datenschützer immer einen Radiergummi mit zur Party? 🤔
Damit er unerwünschte Einträge im Gästebuch löschen kann! 😉

(Why does the data protector always bring an eraser to the party? 🤔
So he can delete unwanted entries in the guestbook! 😉)

📜 Poem about the 'Datenschützer'

Im Netz der Daten, tief und weit,
(In the web of data, deep and wide,)
Steht er bereit für Sicherheit.
(He stands ready for security.)
Der Datenschützer, klug und wach,
(The data protector, smart and awake,)
Hält über unsre Rechte Wacht.
(Keeps watch over our rights.)

Er prüft Verträge, Klauseln klein,
(He checks contracts, clauses small,)
Lässt keinen Datenklau herein.
(Lets no data theft inside.)
Für Transparenz und fairen Sinn,
(For transparency and a fair sense,)
Ist er ein echter Schutzgewinn.
(He is a real gain in protection.)

❓ Little Riddle

Ich kämpfe nicht mit Schild und Schwert,
(I fight not with shield and sword,)
Doch schütze, was euch lieb und wert.
(But protect what's dear and valued by you.)
Gesetze sind mein Werkzeug fein,
(Laws are my fine tool,)
Gegen neugierigen Augenschein.
(Against curious glances.)
Ich sorge für Diskretion,
(I ensure discretion,)
Wer bin ich, wisst ihr's schon?
(Who am I, do you know already?)

Solution: Der Datenschützer (The Data Protector)

🧩 Other Interesting Details

Word Composition: The word 'Datenschützer' is a compound noun, formed from:

  • Daten (plural of 'Datum', here meaning data, especially personal information)
  • Schützer (protector, person who protects something or someone, derived from 'schützen' - to protect)

Feminine Form: The female equivalent is die Datenschützerin (plural: die Datenschützerinnen).

Societal Relevance: With increasing digitalization and the growing amount of collected data, the role of the Datenschützer has gained significant importance in recent decades.

📝 Summary: is it der, die or das Datenschützer?

The noun 'Datenschützer' is masculine, referring to a person (typically male) who protects data. Therefore, the correct article is 'der Datenschützer'.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?