der Bürgermeister
🏛️ What does "der Bürgermeister" mean?
Der Bürgermeister is the elected or appointed head of a city or municipality (Stadt or Gemeinde) in German-speaking countries. He or she leads the local administration and represents the community externally.
- Main meaning: Head of the administration of a city or municipality (mayor).
- Feminine form: The feminine form is die Bürgermeisterin.
- Special note: In larger cities, there is often an Oberbürgermeister (OB), which translates to Lord Mayor or Chief Mayor, as the highest-ranking mayor.
⚠️ Be aware that Bürgermeister refers to a specific role in municipal administration.
📊 Grammar in Detail: Der Bürgermeister
The noun Bürgermeister is masculine. Here are the declension tables:
Case | Article | Noun |
---|---|---|
Nominative | der | Bürgermeister |
Genitive | des | Bürgermeisters |
Dative | dem | Bürgermeister |
Accusative | den | Bürgermeister |
Case | Article | Noun |
---|---|---|
Nominative | die | Bürgermeister |
Genitive | der | Bürgermeister |
Dative | den | Bürgermeistern |
Accusative | die | Bürgermeister |
📝 Example Sentences
- Der Bürgermeister eröffnet das neue Stadtfest. (The mayor opens the new city festival.)
- Die Entscheidung des Bürgermeisters wurde kritisiert. (The mayor's decision was criticized.)
- Ich habe dem Bürgermeister einen Brief geschrieben. (I wrote a letter to the mayor.)
- Wir haben den Bürgermeister im Rathaus getroffen. (We met the mayor in the town hall.)
- Die Bürgermeister der Nachbargemeinden trafen sich zur Konferenz. (The mayors of the neighboring municipalities met for a conference.)
🗣️ How to use "Bürgermeister"?
- Context: Used primarily in the political and administrative context of Städte (cities) and Gemeinden (municipalities).
- Formality: Addressing someone as "Herr Bürgermeister" (Mr. Mayor) or "Frau Bürgermeisterin" (Ms. Mayor) is formal and respectful.
- Distinction: A Bürgermeister is specific to a municipality, unlike a Landrat (district administrator) or Ministerpräsident (state premier).
- Compounds: Often part of titles like Oberbürgermeister (Lord Mayor), Bezirksbürgermeister (district mayor), or Ortsbürgermeister (local mayor, often in smaller villages).
You might hear "amtierender Bürgermeister", which means the incumbent mayor.
🧠 Mnemonics for "Bürgermeister"
For the article 'der': Remember that a mayor is often a man (ein Mann), and masculine job titles in German often take der. Think: Der man, der master (Meister), der Bürgermeister.
For the meaning: Imagine a Burger (sounds like Bürger - citizen) who is the head Master (Meister) of the town. Bürger (citizen) + Meister (master) = Bürgermeister (mayor).
🔄 Synonyms and Antonyms
Synonyms (similar meaning):
- Stadtoberhaupt (Head of the city)
- Gemeindeoberhaupt (Head of the municipality)
- Rathauschef (Town hall boss - less formal)
- Amtsträger (Office holder - more general)
⚠️ Similar Words (Potential Confusion):
- Burgmeister: Historical title, often administrator of a castle (Burg), not a modern city.
- Baumeister: Architect or master builder.
😂 A Little Joke
Fragt ein Bürger den Bürgermeister: "Herr Bürgermeister, warum sind eigentlich alle Kanallöcher rund?"
Antwortet der Bürgermeister: "Na, weil die Kanaldeckel auch rund sind!"
Translation: A citizen asks the mayor: "Mr. Mayor, why are all manholes round?"
The mayor replies: "Well, because the manhole covers are round too!"
📜 Poem about the Bürgermeister
Im Rathaus sitzt, mit Plan und Sinn,
Der Bürgermeister, mittendrin.
Für Bürgerwohl, für Stadtgeschick,
Lenkt er die Wege, Stück für Stück.
Mal Streit, mal Lob, mal ernste Frist,
Er ist der Kopf, wie jeder misst.
Translation:
In the town hall he sits, with plan and sense,
The mayor, right in the midst.
For citizens' welfare, for the city's fate,
He steers the paths, piece by piece, straight.
Sometimes conflict, sometimes praise, sometimes a serious deadline's haze,
He is the head, as everyone gauges.
❓ Riddle
Ich trage keinen Helm, doch führe eine Stadt,
werde gewählt und habe manchen Rat.
Ich sitze im Rathaus, tagaus, tagein.
Wer mag ich wohl sein?
Translation:
I wear no helmet, yet I lead a city,
I am elected and have many a council (or advice).
I sit in the town hall, day in, day out.
Who might I be?
Solution: Der Bürgermeister (The Mayor)
ℹ️ Further Information
- Word Composition: The word is composed of "Bürger" (Citizen) and "Meister" (Master, Head). It thus describes the 'master of the citizens' or the chief representative of the citizenry.
- Election: In Germany, mayors (Bürgermeister) are usually elected directly by the citizens or by the city/municipal council. The term of office varies depending on the federal state (Bundesland).
- Honorary vs. Full-time: In smaller municipalities, the mayoral office is often honorary (ehrenamtlich), while in larger cities it is a full-time position (hauptamtlich).
Summary: is it der, die or das Bürgermeister?
The word "Bürgermeister" is masculine, so the correct article is always der. The plural is "die Bürgermeister".