der  Aufgang

B2

Estimated CEFR level.

/ˈaʊfˌɡaŋ/

🌄 What does „der Aufgang“ mean?

The noun der Aufgang (masculine) has several meanings:

• The rising of a celestial body: Mostly refers to the sun or the moon. The moment they appear above the horizon. 🌅
  Example: Der Aufgang der Sonne war heute besonders schön. (The sunrise was particularly beautiful today.)
• An access upwards (stairs, ramp): The structural part of a building that allows access to higher floors. Often synonymous with Treppenhaus (staircase/stairwell) or an entrance area leading to stairs. 🏢🪜
  Example: Der Aufgang B befindet sich auf der Rückseite des Gebäudes. (Entrance/Staircase B is located at the back of the building.)
• The process of ascending or beginning (rarer, elevated style): Can also refer to a figurative rise or beginning, but is less common in this form.📈
  Example: Der Aufgang einer neuen Ära. (The dawn/rise of a new era.)

🚨 Attention: Don't confuse der Aufgang (access upwards) with der Ausgang (exit).

Article rules for der, die, and das

📊 Grammar in Detail: Der Aufgang

Der Aufgang is a masculine noun. Here are the declension tables:

Example Sentences for Grammar

• Nominative: Der Aufgang der Sonne ist ein Naturspektakel.
  (The sunrise is a natural spectacle.)
• Genitive (sunrise): Wegen des Aufgangs mussten wir früh aufstehen.
  (Because of the sunrise, we had to get up early.)
• Genitive (stairs): Die Breite des Aufgangs ist normiert.
  (The width of the staircase is standardized.)
• Dative: Sie wartete an dem Aufgang zum Bahnsteig.
  (She waited at the entrance/stairs to the platform.)
• Accusative: Wir bewunderten den Aufgang des Mondes.
  (We admired the moonrise.)
• Plural Nominative: In diesem Haus gibt es zwei Aufgänge.
  (There are two staircases/entrances in this building.)
• Plural Dative: Die Reinigungskräfte kümmern sich um die Pflege den Aufgängen.
  (The cleaning staff takes care of maintaining the staircases.)

🗣️ How to Use „der Aufgang“?

The use of der Aufgang strongly depends on the context:

• Nature & Time: When talking about the Aufgang of the sun or moon, it often has a poetic or descriptive connotation. Synonyms like Sonnenaufgang (sunrise) or Mondaufgang (moonrise) are more common in everyday language.
  Example: „Wir trafen uns vor Aufgang der Sonne.“ (We met before sunrise.)
• Architecture & Everyday Life: In the context of buildings, der Aufgang clearly refers to the way up, usually stairs or a stairwell. It's a very common term here, often found on signs.
  Example: „Nehmen Sie Aufgang C, um zur Wohnung 12 zu gelangen.“ (Take staircase/entrance C to get to apartment 12.)
• Figurative Meaning: The meaning "rise" or "beginning" is rather rare and belongs to a more elevated style of language.
  Example: „Der Aufgang des neuen Jahrhunderts.“ (The dawn/rise of the new century.)

Important Distinction:

• Der Aufgang: Way up / sunrise.
• Der Ausgang: Exit (way out).
• Der Abgang: Way down / departure (e.g., from a stage).
• Der Untergang: Sinking (sun, ship) / downfall, demise.

💡 Mnemonics for „der Aufgang“

Remembering the article „der“:

Imagine DER (the masculine article sounds a bit like 'dare') strong man who DAREs to GO UP (AUF GEHT) the stairs (Aufgang). Or think of DER sun god (masculine) who GOES UP (AUFGEHT) at the horizon.

Remembering the meaning(s):

Aufgang = It's going UP! (auf = up). Either the sun goes up (auf) or you go up (auf) the stairs (Gang = way/walk).

🔄 Synonyms & Antonyms for Aufgang

⚠️ Similar Words (Caution!):

• Ausgang: The exit.
• Abgang: The way down; departure (e.g., from stage); loss.
• Umgang: Social interaction; the way something is handled.
• Zugang: Access, the possibility to enter or reach something (can also be at ground level).

😄 A Little Joke

Warum nehmen Geister den Aufzug und nicht den Aufgang?

Weil sie keine Lust auf übernatürliche Anstrengung haben!

(Why do ghosts take the elevator and not the stairs (Aufgang)? Because they don't feel like putting in any 'supernatural' effort!)

📜 Poem about Aufgang

Der frühe Aufgang

Am Horizont ein erster Schein,
der Aufgang bricht so sanft herein.
Die Welt erwacht in goldnem Licht,
ein neues Tagwerk nun anbricht.

Im Haus ein stiller, leerer Flur,
der Aufgang B, zur Wohnungstür.
Stufe um Stufe, leis und sacht,
hat man den Weg nach oben vollbracht.

The Early Rising (Aufgang)

On the horizon, a first gleam,
The sunrise (Aufgang) breaks, a gentle stream.
The world awakes in golden light,
A new day's work now comes to sight.

In the house, a quiet, empty hall,
Staircase (Aufgang) B, leading to the door for all.
Step by step, soft and low,
The way upwards is finished now, you know.

❓ Riddle Time

Ich zeige dir den Weg nach oben,
oder wenn am Himmel Strahlen toben.
Mal bin ich aus Stein, mal nur ein Schein.
Im Haus bin ich oft, selten allein.

Was bin ich?

(I show you the way up,
or when rays rage in the sky.
Sometimes I'm made of stone, sometimes just a gleam.
I'm often in the house, rarely alone.)

What am I?

Solution: der Aufgang

🧩 Other Information

Word Formation:

Der Aufgang is a noun derived from the verb aufgehen (to rise, to open). It is composed of:

• Prefix: auf- (indicates an upward movement or opening)
• Stem: Gang (from the verb gehen = to go, indicating movement or a path)

This structure reflects the main meanings: the rising (auf) of the sun and the path (Gang) upwards (auf) (stairs).