EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
alcoholic
مدمن كحول
alcohólico
الکلی
alcoolique
शराबी
alcolista
アルコール依存症者
alkoholik
alcoolista
alcoolic
алкоголик
alkolik
алкоголік
酗酒者

der  Alkoholiker
B2
Estimated CEFR level.
/ˈalkoˌhoːlɪkɐ/

📖 What does "der Alkoholiker" mean?

Der Alkoholiker refers to a male person suffering from alcoholism, meaning someone who is physically and/or psychologically dependent on alcohol. It's a term describing a medical condition, but in everyday language, it can often be used pejoratively or stigmatizingly.

The feminine form is die Alkoholikerin.

⚠️ Caution: The term can be perceived as very direct and sometimes insensitive. In medical or therapeutic contexts, terms like "alkoholkranke Person" (person suffering from alcoholism) or "Person mit Alkoholabhängigkeit" (person with alcohol dependency) are often preferred to avoid stigmatization.

Article rules for der, die, and das

Male characters always masculine.

Caution: Most professions also have their feminine forms (e.g. die Polizistin). Some words can also have two forms: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Examples: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Exceptions: das Genie · das Herrchen · das Männchen

-iker always masculine.

Compare with '-er' (mostly masculine).

Examples: der Allergiker · der Analytiker · der Biker · der Chemiker · der Diabetiker · der Elektriker · der G...

Alcohol almost always masculine.

Examples: der Alkohol · der Bordeaux · der Champagner · der Cocktail · der Drink · der Glühwein · der Most · d...
⚠️ Exceptions: das Bier · das Freibier

-er mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. almost all -euer nouns are neutral. 3. There are many -er words, we don't list them all.

Examples: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Exceptions: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

🧐 Grammar & Declension of "Alkoholiker"

"Alkoholiker" is a masculine noun belonging to the weak N-declension. This means it takes the ending "-en" in all cases except the nominative singular.

Declension Singular

Declension of 'der Alkoholiker' (Singular)
CaseArticleNoun(English Case)
NominativederAlkoholiker(Subject)
GenitivedesAlkoholikeren(Possessive)
DativedemAlkoholikeren(Indirect Object)
AccusativedenAlkoholikeren(Direct Object)

Declension Plural

Declension of 'die Alkoholiker' (Plural)
CaseArticleNoun(English Case)
NominativedieAlkoholiker(Subject)
GenitivederAlkoholiker(Possessive)
DativedenAlkoholikern(Indirect Object)
AccusativedieAlkoholiker(Direct Object)

Example Sentences

  • Der Alkoholiker suchte Hilfe in einer Selbsthilfegruppe.
    (The alcoholic sought help in a self-help group.)
  • Die Familie unterstützte den Alkoholikeren auf seinem Weg zur Besserung.
    (The family supported the alcoholic on his path to recovery.)
  • Man sprach offen über die Probleme des Alkoholikeren.
    (They spoke openly about the alcoholic's problems.)
  • Viele Alkoholiker schaffen den Ausstieg aus der Sucht.
    (Many alcoholics manage to overcome addiction.)

🗣️ How to use "Alkoholiker"?

The term "Alkoholiker" is used to describe a person with alcohol dependency.

  • Medical/Therapeutic Context: Here, the term is often avoided and replaced by more neutral phrases like "alkoholkranke Person" (person suffering from alcoholism) or "Person mit Alkoholsuchterkrankung" (person with alcohol addiction) to prevent stigmatization.
  • Everyday Language: In daily conversation, the term can be used directly but often carries a negative connotation. It can be descriptive but also pejorative.
  • Distinction: It's important to distinguish between an Alkoholiker (dependent person) and someone who occasionally drinks too much (problematic alcohol consumption). Not everyone who drinks is an Alkoholiker.

Alternative, often more neutral terms include: Alkoholkranke(r), alkoholabhängige Person, Person mit Alkoholproblem.

Terms like Trinker (drinker) or Säufer (drunkard, boozer) are usually highly derogatory and should be avoided.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Article "der"

Think: 'Der' is the masculine article in German. An Alkoholiker is typically a male person (the ending '-er' often indicates masculine nouns for people). The female form is 'die' Alkoholikerin. Remember: Der Mann, der Alkoholiker.

Remembering the Meaning

Break it down: Alkohol (alcohol) + the suffix -iker (like in English physicist, critic) often denotes a person involved with or affected by something. Here: Someone affected by/dependent on Alkohol.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Alternatives)

  • Alkoholkranke(r) (more neutral, medical term: person suffering from alcoholism)
  • Alkoholabhängige(r) (more neutral, medical term: alcohol-dependent person)
  • Person mit Alkoholproblem (descriptive: person with an alcohol problem)
  • Trinker(in) (often derogatory: drinker)
  • Säufer(in) (highly derogatory, colloquial: drunkard, boozer)
  • Potator (obsolete, formal/ironic: drinker)

Antonyms (Opposites)

  • Abstinenzler(in) (abstainer, teetotaler)
  • Nichttrinker(in) (non-drinker)
  • Antialkoholiker(in) (obsolete: person against alcohol)
  • trockener Alkoholiker (recovering alcoholic, person who no longer drinks but is considered dependent)

⚠️ Similar but Misleading Words

  • Alkoholfreier: Refers to non-alcoholic beverages, not people.

😄 A Little Joke

German: Warum nehmen Alkoholiker ungern den Bus?
Weil sie Angst haben, wieder einzusteigen, wenn sie aussteigen!

English: Why do alcoholics dislike taking the bus?
Because they're afraid they'll get back on when they get off!

(Please take this lightly; humor is subjective, and the topic is serious.)

✍️ Poem about the Term

German:
Der Mann, vom Trank gefangen,
Im Netz des Alkohols verfangen.
Ein Wort, das oft verletzt und sticht,
Doch hinter ihm ein Mensch zerbricht.
Der Alkoholiker braucht oft Mut,
Zu finden neue Lebensglut.

English Translation:
The man, caught by the drink,
Entangled in alcohol's link.
A word that often hurts and stings,
But hides a person's broken wings.
The alcoholic often needs might,
To find anew life's burning light.

🧩 Who or What Am I?

German:
Ich trage einen Namen, der oft schwer wiegt,
beschreibe einen Menschen, den die Flasche besiegt.
Mein Artikel ist männlich, klar definiert,
doch meine Bedeutung wird oft kritisiert.
Manchmal nennt man mich krank, manchmal nur schwach,
wer bin ich, der leidet Tag für Tag?

English Translation:
I bear a name that often weighs heavy,
describe a person defeated by the bottle's levy.
My article is masculine, clearly defined,
but my meaning is often criticized, you'll find.
Sometimes called sick, sometimes just weak, alas,
who am I, suffering day after day, en masse?

Solution: der Alkoholiker (the alcoholic)

💡 Other Information

Word Composition

The word "Alkoholiker" is composed of:

  • Alkohol: The addictive substance, from Arabic "al-kuhl" (originally meaning fine powder, later distilled essences).
  • -iker: A suffix denoting a person involved in, practicing, or affected by something (cf. Physiker - physicist, Politiker - politician, Allergiker - person with allergies).
  • Alkoholismus: Alcoholism (the disease).
  • Alkoholsucht: Alcohol addiction (synonym for Alkoholismus).
  • Alkoholmissbrauch: Alcohol abuse (harmful use without dependency).
  • trocken sein: Colloquial term for an alcoholic living in abstinence ('to be dry').

📝 Summary: is it der, die or das Alkoholiker?

The noun "Alkoholiker" is always masculine. The correct article is der. The feminine form is "die Alkoholikerin".

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?