EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
owner master dog owner pet owner handler boss
مالك سيد مالك الكلب مالك الحيوان الأليف مدرب رئيس
dueño propietario amo de perro propietario de mascota manejador jefe
مالک صاحب صاحب سگ صاحب حیوان خانگی مربی رئیس
propriétaire maître maître du chien propriétaire d'animal conducteur patron
मालिक स्वामी कुत्ते का मालिक पालतू मालिक प्रशिक्षक बॉस
proprietario padrone proprietario del cane proprietario dell'animale conduttore capo
所有者 マスター 犬の飼い主 ペットの飼い主 ハンドラー ボス
właściciel mistrz właściciel psa właściciel zwierzęcia opiekun szef
proprietário dono dono do cão dono do animal de estimação manipulador chefe
proprietar stăpân proprietar câine proprietar animal handler șef
владелец хозяин владелец собаки владелец питомца дрессировщик босс
sahip usta köpek sahibi evcil hayvan sahibi terbiyeci patron
власник майстер власник собаки власник домашньої тварини керівник бос
主人 主人 狗主人 宠物主人 训练员 老板

das  Herrchen
B2
Estimated CEFR level.
/ˈhɛʁçən/

🐕 What does "das Herrchen" mean?

Das Herrchen is a diminutive and affectionate form of Herr (meaning 'master' or 'lord'). It fondly refers to the male owner of a pet, especially a dog, but sometimes also a cat or other animals. Although it refers to a male person, the word is grammatically neuter (das). This is a typical feature of German nouns ending in "-chen".

It's often used from the pet's perspective or when talking about the relationship between the pet and its owner. The tone is usually affectionate or familiar, but can sometimes sound slightly ironic.

🚨 Important: Do not confuse it with Herr (the formal address for a man)!

Article rules for der, die, and das

Deverbal nouns immer neutral.

These are nouns derived from verbs. They are also called Verbalsubstantive or Verbalnomen.

Examples: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Aufsehen · das Auftreten · das Aussehen · das Beck...
⚠️ Exceptions: der Husten

Diminutives (-chen, -lein, ...) immer neutral.

Always when the word is diminished; often (but not always!) with the endings -chen, -lein, -li.

Examples: das Bierchen · das Bisschen · das Blutkörperchen · das Brötchen · das Bäumchen · das Büchlein · das ...
⚠️ Exceptions: die Verkleinerung

🧐 Grammar of Herrchen in Detail

Das Herrchen is a noun and is neuter. This is because of the diminutive suffix "-chen". All German nouns ending in "-chen" are neuter, regardless of the natural gender of the person or thing they refer to.

Declension

Das Herrchen is normally only used in the singular. A plural form is very unusual and would theoretically be "die Herrchen", but it's rarely used.

Singular
CaseArticleNoun
Nominative (Who/What?)dasHerrchen
Genitive (Whose?)desHerrchens
Dative (To whom?)demHerrchen
Accusative (Whom/What?)dasHerrchen
Plural - rare
CaseArticleNoun
NominativedieHerrchen
GenitivederHerrchen
DativedenHerrchen
AccusativedieHerrchen

📝 Example Sentences

  • Der Hund wartet sehnsüchtig auf sein Herrchen. (The dog waits longingly for its master.)
  • Das Kind fragte: "Ist das das Herrchen von dem kleinen Dackel?" (The child asked: "Is that the owner of the little dachshund?")
  • Dem Herrchen wurde der Ball vom Hund gebracht. (The ball was brought to the master by the dog.)
  • Sie lobte das Herrchen für das gute Training seines Hundes. (She praised the owner for his dog's good training.)

🗣️ How to use "das Herrchen"?

Das Herrchen is primarily used in informal, familiar contexts when talking about the relationship between a man and his pet (usually a dog). It often expresses an affectionate relationship.

  • Typical situations: Conversations about pets, in animal stories, when observing pet owners in the park.
  • Tone: Mostly positive, warm, sometimes humorous or slightly diminutive.
  • Comparison:
    • Herr: Formal, general term for a man or form of address. Not specific to pet owners.
    • Besitzer/Halter: More neutral, factual term for the owner of an animal.
    • Frauchen: The female equivalent of Herrchen, also neuter (das Frauchen), refers to the female pet owner.

Sometimes the term is used slightly mockingly, for example, if the pet seems to have its owner firmly "under control".

💡 Mnemonics to Remember

Article Mnemonic (das): Any noun ending in the diminutive suffix "-chen" (meaning 'little') is always neuter: "das". Think of "das Mädchen" (girl), "das Häuschen" (little house) - same rule applies to das Herrchen, even though it's a male person.

Meaning Mnemonic: Imagine a "little lord" or "little master" (Herr + -chen) who is in charge of, and cares for, a pet. That's das Herrchen.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • (Tier-)Besitzer: Neutral, general term for 'pet owner'.
  • (Tier-)Halter: Also neutral, often used in legal or official contexts ('keeper').
  • (Colloquial, depending on context): Papa ('Dad', if the pet is treated like a child)

Antonyms (opposites):

  • Haustier/Tier: The pet itself belonging to the Herrchen.
  • Frauchen: The female counterpart ('mistress'), but not a direct opposite in meaning.
  • (Context-dependent): Fremder (stranger), Tierfeind (animal hater)

⚠️ Similar Words (Potential Confusion!):

  • Herr: Formal term for 'man', 'Mr.', or 'lord', no specific link to pets.
  • Herren: Plural of Herr ('men' or 'gentlemen').

😂 A Little Joke

Fragt der eine Hund den anderen: "Und, wie ist dein neues Herrchen so?" Sagt der andere Hund: "Super! Er bringt mir Stöckchen, wirft Bälle und kuschelt den ganzen Tag mit mir im Körbchen! Ich muss ihn nur noch dazu bringen, auch draußen sein Geschäft zu machen..."

Translation: One dog asks the other: "So, how's your new master (Herrchen)?" The other dog says: "Great! He fetches sticks for me, throws balls, and cuddles with me in the dog bed all day! I just need to get him to do his business outside..."

📜 A Little Poem for das Herrchen

Die Tür geht auf, ein frohes Bellen,
mein Schwanz beginnt, ganz schnell zu schnellen.
Wer kommt herein, mit Schritt so traut?
Das Herrchen ist's, wer hätt's geglaubt!
Ein Leckerli, ein Klaps, ein Spiel,
mit dir zu sein, das ist mein Ziel!

Translation:
The door opens, a happy bark,
My tail begins to wag so stark.
Who comes inside, with steps so dear?
It's master (das Herrchen), who would have thought he's here!
A treat, a pat, a game to play,
Being with you just makes my day!

❓ Riddle Time

Ich bin ein Mann, doch mein Artikel ist nicht "der",
ich liebe meinen Hund (oder Kater) sehr.
Man nennt mich so, wenn's um das Tier nur geht,
und "-chen" am Ende meines Namens steht.

Wer bin ich?

Translation:
I am a man, but my article isn't "der",
I love my dog (or cat) beyond compare.
They call me this when talking 'bout the pet,
And "-chen" at the end of my name is set.

Who am I?

Solution: das Herrchen

💡 Other Information

Word Formation: Das Herrchen is a classic example of diminutive formation in German. The suffix "-chen" is added to the base word "Herr".

  • Effect of "-chen": Indicates smallness, cuteness, or affection.
  • Grammatical Effect: Always requires the neuter article "das" and often causes an umlaut (vowel change) in the stem vowel (not the case here, as 'e' is already a front vowel). Examples: der Tisch (the table) -> das Tischchen (the little table), die Katze (the cat) -> das Kätzchen (the kitten), der Mann (the man) -> das Männchen (the little man/male animal).

This rule explains why Herrchen (male person) and Frauchen (female person) are both grammatically neuter.

📝 Summary: is it der, die or das Herrchen?

The word "Herrchen" is always neuter: das Herrchen. It's a diminutive form (expressing smallness/affection) of "Herr" using the suffix "-chen", which grammatically always requires the article "das". It refers to the male owner of a pet.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?