EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
heating oil fuel oil
زيت التدفئة زيت الوقود
aceite para calefacción combustible
نفت گرمایشی نفت سوختی
fioul mazout
हीटिंग ऑयल ईंधन तेल
olio combustibile olio da riscaldamento
暖房用油 燃料油
olej opałowy paliwo opałowe
óleo combustível óleo de aquecimento
ulei de încălzire combustibil
отопительное масло топливо
ısıtma yağı yakıt yağı
опалювальна олія паливне масло
取暖油 燃料油

das  Heizöl
B2
Estimated CEFR level.
/ˈhaɪt͡søːl/

⛽ What Exactly is Heizöl?

The German word das Heizöl refers to a liquid fuel, primarily derived from petroleum, which is used to operate heating systems. It is specifically intended for generating heat in buildings. Different types exist, with Heizöl EL (Extra Leicht / Extra Light) being the most common type used in private households in Germany.

It is a noun of neuter gender (das).

Article rules for der, die, and das

Materials, metals mostly neutral.

Raw materials other than stones/minerals ('der Stein').

Examples: das Adrenalin · das Aluminium · das Backblech · das Backpulver · das Baumaterial · das Benzin · das ...
⚠️ Exceptions: der Asbest · der Asphalt · der Baustoff · der Beton · der Brennstoff · der Diesel · der Edelstahl · ...

📜 Grammar of "das Heizöl" in Detail

The word "Heizöl" is a neuter noun (das). It is generally used only in the singular because it refers to an uncountable substance. A plural form ("die Heizöle") is rarely used and typically refers to different types or grades of heating oil.

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativedasHeizöl
GenitivedesHeizöls / Heizöles
DativedemHeizöl
AccusativedasHeizöl
Declension Plural (rare)
CaseArticleNoun
NominativedieHeizöle
GenitivederHeizöle
DativedenHeizölen
AccusativedieHeizöle

📝 Example Sentences

  • Der Tankwagen liefert heute das Heizöl.
    (The tanker truck is delivering the heating oil today.)
  • Der Preis des Heizöls ist wieder gestiegen.
    (The price of the heating oil has risen again.)
  • Wir heizen mit Heizöl.
    (We heat with heating oil.)
  • Wir müssen neues Heizöl bestellen.
    (We need to order new heating oil.)
  • (Rare): Auf dem Markt werden verschiedene Heizöle angeboten.
    (Various types of heating oil are offered on the market.)

💡 When and How to Use Heizöl?

"Heizöl" is almost exclusively used in the context of heating systems (Heizsysteme). It's the fuel for oil heating (Ölheizungen) in residential buildings, as well as in commercial or industrial buildings.

  • Typical Contexts: Heating systems (Heizungsanlagen), energy prices (Energiepreise), fuel delivery (Brennstofflieferung), oil tank (Öltank), winter supply (Wintervorrat).
  • Important Aspects: Ordering and storing Heizöl requires a special tank. Prices often fluctuate significantly and are seasonally dependent.
  • Differentiation: Not to be confused with Dieselkraftstoff (diesel fuel), although they are chemically similar. However, Heizöl is taxed differently and often dyed red in Germany to prevent misuse. Other heating methods use, for example, Erdgas (natural gas), Holzpellets (wood pellets), or Wärmepumpen (heat pumps).

🧠 Mnemonics for "das Heizöl"

For the article "das": Many substances and materials in German are neuter, like das Öl (the oil), das Benzin (the petrol/gasoline), das Wasser (the water). Remember: Das Öl for heating is das Heizöl. Think of oil itself as a neutral substance.

For the meaning: The word is a compound of "Heizen" (to heat) and "Öl" (oil). It literally means 'heating oil'. Easy to remember if you know the parts!

🔄 Synonyms & Opposites

Synonyms

  • Heizöl EL: (Specific, most common type)
  • Brennöl: (Fuel oil - more general, can include other oils)
  • Heizstoff: (Heating fuel - very general, can also mean solid fuels)

Conceptual Opposites (Other Heating Energies)

  • Erdgas: (Natural gas - gaseous fuel)
  • Holzpellets: (Wood pellets - solid fuel from wood residues)
  • Strom: (Electricity - for heat pumps/electric heating)
  • Fernwärme: (District heating - externally generated heat)

⚠️ Similar but Different Terms

  • Diesel / Dieselkraftstoff: Fuel for vehicles, chemically similar but taxed differently and has different additives.
  • Motorenöl / Schmieröl: (Motor oil / lubricating oil) - Used for lubrication, not combustion for heat generation.
  • Speiseöl: (Cooking oil / edible oil) - Oil for cooking and eating.

😄 A Little Joke

German: Fragt der Heizungsmonteur den Kunden: "Na, läuft die Heizung wieder schön warm?" Antwortet der Kunde: "Ja, danke! Nur mein Geldbeutel hat jetzt eine Gänsehaut bekommen, als er die Heizölrechnung gesehen hat!"

English Translation: The heating engineer asks the customer: "Well, is the heating running nice and warm again?" The customer replies: "Yes, thanks! Only my wallet got goosebumps when it saw the heating oil bill!"

✒️ Poem about Heizöl

German:
Wenn draußen Flocken tanzen leis,
Und Frost die Fenster malt ganz weiß,
Dann fließt das Heizöl, rot und klar,
Macht Stube warm, Jahr für Jahr.
Im Keller lagert es im Tank,
Ein warmer Gruß, Gott sei Dank!

English Translation:
When snowflakes dance softly outside,
And frost paints the windows all white,
Then flows the heating oil, red and clear,
Makes the room warm, year after year.
In the cellar it's stored in the tank,
A warm greeting, thank God!

❓ Little Riddle

German:
Ich bin flüssig, doch kein Trank,
Ich wohne tief im Kellertank.
Im Winter bin ich sehr begehrt,
Hab manchem schon Wärme beschert.

Was bin ich?

English Translation:
I am liquid, but not a drink,
I live deep in the cellar tank.
In winter, I am much desired,
I have brought warmth to many.

What am I?

Answer: Das Heizöl (Heating oil)

🧩 Other Information

Word Composition:

"Heizöl" is a compound noun (Kompositum), formed from:

  • heizen (verb): to heat, to warm up
  • das Öl (noun): oil (liquid fat or mineral oil)

Trivia:

  • In Germany, Heizöl EL (Extra Leicht / Extra Light) is dyed red to distinguish it from diesel fuel, which is taxed higher, and to prevent tax evasion.
  • Prices for Heizöl can fluctuate significantly, influenced by global crude oil prices, political events, demand, and the time of year.

📝 Summary: is it der, die or das Heizöl?

The correct article for Heizöl is das. So it's always das Heizöl.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?