EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
evidence material evidentiary material
مواد الأدلة مادة الإثبات
material probatorio evidencia
مواد شواهد مدارک اثبات
matériel probatoire éléments de preuve
साक्ष्य सामग्री प्रमाण सामग्री
materiale probatorio prove
証拠資料 証拠物
materiał dowodowy dowody
material probatório provas
material probatoriu dovezi
доказательный материал улики
delil materyali kanıt malzemesi
доказовий матеріал матеріал доказів
证据材料 证明材料

das  Beweismaterial
C1
Estimated CEFR level.
/bəˈvaɪsmaˌteːʁi̯aːl/

📜 What does "das Beweismaterial" mean?

Das Beweismaterial (noun, neuter) refers to a collection of objects, documents, statements, or other elements used to prove or disprove a claim, suspicion, or fact. It's the material that serves as Beweis (proof or evidence).

It is mostly used in legal, scientific, or investigative contexts. It often serves as a collective term for various individual pieces of evidence (Beweisstücke).

⚠️ Since it's a collective noun, it's usually used in the singular, even when referring to many individual items.

Article rules for der, die, and das

Materials, metals mostly neutral.

Raw materials other than stones/minerals ('der Stein').

Examples: das Adrenalin · das Aluminium · das Backblech · das Backpulver · das Baumaterial · das Benzin · das ...
⚠️ Exceptions: der Asbest · der Asphalt · der Baustoff · der Beton · der Brennstoff · der Diesel · der Edelstahl · ...

-al mostly neutral.

Exceptions: -aal nouns are always masculine.

Examples: das Areal · das Arsenal · das Baumaterial · das Beweismaterial · das Bildmaterial · das Denkmal · da...
⚠️ Exceptions: der Aal · der Deal · der General · der Hörsaal · der Kanal · der Pokal · der Saal · der Schal · der ...

🧐 Grammar of Beweismaterial in Detail

The word "Beweismaterial" is neuter. The article is das. It is mostly treated as an uncountable noun and therefore predominantly used in the singular.

Declension Singular

Declension of "das Beweismaterial" (Singular)
CaseArticleNoun
Nominative (Subject)dasBeweismaterial
Accusative (Direct Object)dasBeweismaterial
Dative (Indirect Object)demBeweismaterial
Genitive (Possessive)desBeweismaterials

Declension Plural

The plural "die Beweismaterialien" is rare because the word usually functions as a collective noun (Singularetantum). When used, it refers to different types or collections of evidence material.

Declension of "die Beweismaterialien" (Plural)
CaseArticleNoun
NominativedieBeweismaterialien
AccusativedieBeweismaterialien
DativedenBeweismaterialien
GenitivederBeweismaterialien

Example Sentences

  1. Die Polizei sammelte umfangreiches Beweismaterial am Tatort.
    (The police collected extensive evidence material at the crime scene.)
  2. Das Gericht prüft nun das Beweismaterial der Anklage.
    (The court is now examining the prosecution's evidence material.)
  3. Mit diesem Beweismaterial können wir seine Unschuld beweisen.
    (With this evidence material, we can prove his innocence.)
  4. Des Beweismaterials wegen wurde der Fall neu aufgerollt.
    (Because of the evidence material, the case was reopened.)
  5. Die verschiedenen Beweismaterialien wurden in separaten Aktenordnern abgelegt.
    (The various evidence materials were filed in separate folders. - rare plural)

💡 How to use "Beweismaterial"?

"Beweismaterial" is primarily used in formal contexts, especially:

  • In the legal system: Police, prosecutors, and courts talk about Beweismaterial presented in proceedings.
  • In science: Researchers gather Beweismaterial (e.g., data, samples) to support or refute hypotheses.
  • In journalism: Investigative journalists look for Beweismaterial to substantiate their reports.

Distinction from similar words:

  • Beweis (der): A specific proof or argument that substantiates something. "Beweismaterial" is often the collection of such proofs.
  • Indiz (das): A clue or indication that suggests something but is not yet conclusive proof.
  • Beweisstück (das): A single item or document serving as part of the Beweismaterial.

Common verbs used with Beweismaterial are: sammeln (to collect), sichten (to review), prüfen (to examine), sichern (to secure), or vorlegen (to present).

🧠 Mnemonics and Memory Aids

For the article "das": Think of "das Material". Many German words ending in "-material" are neuter (das), e.g., das Baumaterial (building material), das Verpackungsmaterial (packaging material). So it's das Beweismaterial.

For the meaning: Break down the word: "Beweis" (proof/evidence) + "Material". It's simply the material that serves as proof. Imagine a detective with a suitcase full of material (photos, fingerprints, documents) used to prove (beweisen) a case.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • Belege (die, plural): Often used for documents or citations that prove something.
  • Unterlagen (die, plural): More general term for documents, but can also serve as evidence material.
  • Nachweise (die, plural): Similar to Belege, emphasizing the aspect of proving.
  • Beweismittel (das): Very similar, often used synonymously, perhaps slightly more formal or specific in a legal context.

Antonyms (opposites):

  • Gegenbeweise (die, plural) / Gegenbeweismaterial (das): Material that refutes the original claim (counter-evidence).
  • (Lack of evidence): Mangel an Beweisen, Unbewiesenheit.

Beware of similar words:

  • Beweisstück (das): Refers to a single item of evidence (e.g., the murder weapon as 'das Beweisstück').
  • Indizien (die, plural): Clues or circumstantial evidence that suggest something but don't necessarily prove it.

😄 A Little Joke

Warum hat der Anwalt das ganze Brot mit ins Gericht gebracht?
Er brauchte mehr Beweismaterial gegen den Bäcker!

(Why did the lawyer bring all the bread to court?
He needed more evidence material (Beweismaterial -> also sounds like 'bread material') against the baker!)

✍️ Poem about Evidence Material

Im Saal der Wahrheit, still und fahl,
liegt auf dem Tisch das Material.
Ein Foto hier, ein Brief Papiers,
als stummer Zeuge dient es schier.
Es spricht von Schuld, von Unschuld rein,
das Beweismaterial, mal groß, mal klein.
Es fügt sich Stück für Stück zum Bild,
was wirklich war, wird so enthüllt.

(In the hall of truth, silent and pale,
lies on the table, the material.
A photo here, a paper letter,
as a silent witness, it serves rather.
It speaks of guilt, of innocence pure,
the evidence material, sometimes big, sometimes demure.
It fits piece by piece into the scene,
what truly happened, is thus seen.)

❓ Little Riddle

Ich werde gesammelt, geprüft, gezeigt,
bin stumm, doch oft die Wahrheit neigt
sich durch mich hin zu Licht und Recht.
Mal bin ich gut, mal bin ich schlecht
(für den, der Unrecht hat getan).
Im Gerichtssaal fängt man mit mir an.

Was bin ich? (I am collected, examined, shown,
I'm mute, yet often truth is known
through me, towards light and right.
Sometimes I'm good, sometimes a blight
(for the one who has done wrong).
In the courtroom, proceedings start with me along.)

(Answer: das Beweismaterial)

🧩 Other Information

Word Composition:

The word "Beweismaterial" is a compound noun, composed of:

  • Der Beweis: The proof or evidence of a fact or claim.
  • Das Material: The substance or matter something consists of; here in the sense of collected objects or information.

Tone: The word has a rather formal, objective tone and is rarely used in casual everyday language, unless discussing a crime case or a scientific investigation.

📝 Summary: is it der, die or das Beweismaterial?

The correct article for Beweismaterial is das: das Beweismaterial. It is a collective noun, mostly used in the singular, referring to all elements serving as evidence.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?