EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
vernissage preview opening
افتتاح المعرض عرض مسبق
vernissage preestreno apertura
نمایش افتتاحیه پیش‌نمایش
vernissage avant-première ouverture
प्रदर्शनी उद्घाटन पूर्वावलोकन
vernissage anteprima apertura
ヴェルニサージュ プレビュー 開幕
wernisaż podgląd otwarcie
vernissage pré-estreia abertura
vernisaj previzualizare deschidere
вернисаж превью открытие
vernissage ön gösterim açılış
вернісаж попередній показ відкриття
开幕式 预展

die  Vernissage
C1
Estimated CEFR level.
/fɛɐ̯nɪˈsaʒ/

🎨 What Exactly is a Vernissage?

Die Vernissage (noun, feminine) refers to the formal opening or private view of an art exhibition, often with the artist(s) present. It's a social event where artworks are presented to the public for the first time.

The term comes from the French word vernissage, which originally meant 'varnishing'. In the past, artists would meet shortly before the exhibition opening to apply a coat of varnish (le vernis) to their paintings. This gathering evolved into a social event.

🚨 Attention: While often used interchangeably with a general Ausstellungseröffnung (exhibition opening), a Vernissage usually implies a more exclusive and celebratory character.

Article rules for der, die, and das

-e/-ee almost always feminine.

There are many -e nouns, many of which are feminine, but there are also some important exceptions.

Examples: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Exceptions: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammar in Detail: Die Vernissage

The word 'Vernissage' is a feminine noun. Its article is die. Here is its declension:

Singular

Declension of 'die Vernissage' (Singular)
CaseArticleNoun
NominativedieVernissage
GenitivederVernissage
DativederVernissage
AccusativedieVernissage

Plural

Declension of 'die Vernissage' (Plural)
CaseArticleNoun
NominativedieVernissagen
GenitivederVernissagen
DativedenVernissagen
AccusativedieVernissagen

📝 Example Sentences

  1. Die Vernissage der neuen Fotoausstellung war sehr gut besucht.
    (The vernissage of the new photo exhibition was very well attended.)
  2. Wir sind zur Vernissage in die Galerie eingeladen.
    (We are invited to the vernissage at the gallery.)
  3. Während der Vernissage konnte man mit dem Künstler sprechen.
    (During the vernissage, one could speak with the artist.)
  4. Viele Kunstkritiker besuchten die Vernissagen der jungen Talente.
    (Many art critics visited the vernissages of the young talents.)

🥂 When and How to Use 'Vernissage'?

The term Vernissage is primarily used in the context of art and culture (Kunst und Kultur).

  • Typical Venues: Galleries (Galerien), museums (Museen), studios (Ateliers).
  • Occasion: The first, often exclusive, presentation of a new exhibition. There are often drinks (sparkling wine - Sekt!), small snacks (Häppchen), and the opportunity to chat with the artist(s) and other guests.
  • Style: Tends to be formal or culturally sophisticated.
  • Comparison: An Ausstellungseröffnung (exhibition opening) can be a Vernissage, but the term Vernissage emphasizes the celebratory, social character and the premiere aspect. A Finissage is the counterpart: the closing event of an exhibition.

🧠 Mnemonics for Vernissage

Article Mnemonic: Many words ending in -age borrowed from French are feminine (die Garage, die Passage, die Blamage...). Think: Die fancy Garage for die art Passage at die Vernissage.

Meaning Mnemonic: Think of 'varnish'. The Vernissage is the 'final touch', the moment before the artworks are 'officially' shown – like applying the varnish. Or imagine: At the Very nice social soirée, art gets exhibited -> Vernissage.

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms

  • Ausstellungseröffnung: (Exhibition opening) Often used synonymously, but tends to be more general.
  • Eröffnung: (Opening) Very general, can refer to anything.
  • Preview / Vorbesichtigung: Sometimes similar, but often for an even more exclusive circle (e.g., press, collectors) before the actual Vernissage.

Antonyms

  • Finissage: (Closing event) The closing ceremony or party at the end of an exhibition.
  • Schließung: (Closing) General term for the end.

⚠️ Similar Sounding Words

  • Vernaschen: (colloquial for 'to gobble up' or 'to seduce') – Has nothing to do with art!

😂 A Little Joke

Warum gehen Geister so gerne zu Vernissagen?

(Why do ghosts love going to vernissages?)

Weil sie dort gut durch die Kunstwerke schweben können und der Sekt gratis ist!

(Because they can float through the artworks easily and the sparkling wine is free!) 👻🥂

📜 A Poem about the Vernissage

Im Saale Glanz, Gespräche leis,
die Kunst enthüllt, auf neue Weis'.
Der Sekt perlt kühl im hohen Glas,
die Vernissage, welch ein Spaß!
Man schaut, man staunt, man diskutiert,
der Künstler lächelt, ungeniert.
Ein Fest für Augen, Geist und Sinn,
der schönen Künste Anbeginn.

(In halls agleam, conversations low,
The art revealed, a brand new show.
Champagne cools in glasses tall,
The vernissage, a joy for all!
One looks, admires, discusses keen,
The artist smiles, a happy scene.
A feast for eyes, for mind, and soul,
The fine arts' start, achieving its goal.)

❓ Riddle Time

Ich bin ein Fest, doch kein Geburtstagskuchen,
ich zeige Neues, das viele suchen.
Der Künstler ist da, der Sekt steht kalt,
bevor die Ausstellung wird ganz alt.

Was bin ich?

(I'm a party, but not for birthdays sweet,
I show new things that many seek.
The artist's there, the bubbly's cold,
Before the exhibition gets too old.

What am I?)
(Answer: Die Vernissage)

✨ Other Interesting Facts

  • Etymology: As mentioned, from French vernissage ('varnishing').
  • Cultural Significance: Vernissagen are important social events in the art world (Kunstbetrieb), serving networking, presentation, and art sales purposes.
  • International Usage: The term 'Vernissage' is also used in many other languages, including English, to describe such an event.

📝 Summary: is it der, die or das Vernissage?

The noun Vernissage is feminine. The correct article is die. Therefore, you say: die Vernissage, der Vernissage (genitive/dative), die Vernissagen (plural).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?