EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
radiation radiance emission
إشعاع توهج انبعاث
radiación emisión irradiación
تابش اشعاع انتشار
radiation émission rayonnement
विकिरण प्रकाश उत्सर्जन
radiazione emissione irraggiamento
放射線 放射 放出
promieniowanie emisja światło
radiação emissão irradiação
radiație emisie iradiere
излучение радиация эмиссия
radyasyon ışınım yayılım
радіація випромінювання емісія
辐射 放射 发射

die  Strahlung
B2
Estimated CEFR level.
/ˈʃtʁaːlʊŋ/

💡 What exactly is "die Strahlung"?

Die Strahlung (feminine) generally describes the propagation of energy in the form of waves or particles through space or a medium. In English, this is radiation.

Different types are distinguished:

  • Elektromagnetische Strahlung: Electromagnetic radiation, including light (Licht), heat radiation (Wärmestrahlung / infrared), radio waves (Radiowellen), X-rays (Röntgenstrahlung), and gamma rays (Gammastrahlung).
  • Teilchenstrahlung: Particle radiation, which involves the propagation of particles like alpha or beta particles (radioaktive Strahlung / radioactive radiation) or neutron radiation (Neutronenstrahlung).
  • Akustische Strahlung: Acoustic radiation, i.e., sound waves (Schallwellen).

In everyday language, it often refers to ionisierende Strahlung (ionizing radiation, e.g., radioactive radiation, X-rays), which, due to its energy, can alter molecules and is therefore potentially dangerous (⚠️). However, it can also simply mean the pleasant Wärmestrahlung (heat radiation) from the sun (Sonne). Context is very important here!

The term can also metaphorically describe a person's strong aura or charisma (Ausstrahlung), but this is less common.

Article rules for der, die, and das

-ung always feminine.

There are many -ung words, we won't list them all. There are only a few exceptions.

Examples: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Exceptions: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammar of Strahlung at a Glance

"Strahlung" is a feminine noun. The article is die.

Singular Declension
CaseArticleNoun
Nominative (Subject)dieStrahlung
Genitive (Possessive)derStrahlung
Dative (Indirect Object)derStrahlung
Accusative (Direct Object)dieStrahlung
Plural Declension
CaseArticleNoun
NominativedieStrahlungen
GenitivederStrahlungen
DativedenStrahlungen
AccusativedieStrahlungen

Although "Strahlung" is often used as a collective noun (Singularetantum), the plural "die Strahlungen" can be used to refer to different types or sources of radiation.

Example Sentences

  1. Die Strahlung der Sonne wärmt die Erde. (The sun's radiation warms the Earth.)
  2. Vor radioaktiver Strahlung muss man sich schützen. (One must protect oneself from radioactive radiation.)
  3. Die Messgeräte zeichneten verschiedene kosmische Strahlungen auf. (The measuring devices recorded various cosmic radiations.)
  4. Die schädliche Wirkung der Strahlung wurde erst spät erkannt. (The harmful effect of the radiation was recognized late.)

🌐 How to Use "Strahlung"?

The term "Strahlung" (radiation) is used in many contexts:

  • Physics & Technology: Here, it's a fundamental term for energy transfer (e.g., Wärmestrahlung - heat radiation, elektromagnetische Strahlung - electromagnetic radiation, Gammastrahlung - gamma radiation).
  • Environment & Meteorology: People talk about Sonnenstrahlung (solar radiation), UV-Strahlung (UV radiation), or kosmische Strahlung (cosmic radiation).
  • Medicine: It plays a role in diagnostics (Röntgenstrahlung - X-rays) and therapy (Strahlentherapie - radiation therapy).
  • Safety: In the context of nuclear power or accidents, people refer to radioaktive Strahlung (radioactive radiation) and Strahlenschutz (radiation protection).

Important: The word can describe both neutral phenomena (like light) and potentially dangerous ones (like radioactivity). The context is crucial for the connotation.

There's little risk of confusion, as "Strahlung" is quite specific. It derives directly from the verb "strahlen" (to radiate, shine, beam). A single beam of light or energy is called "der Strahl" (the ray/beam).

🧠 Mnemonics for "die Strahlung"

  • Article Mnemonic: Many German nouns ending in -ung are feminine (feminin). Think of: die Endung (the ending), die Untersuchung (the investigation), die Lösung (the solution)... and also die Strahlung. This is a very reliable rule!
  • Meaning Mnemonic: Imagine the sun or a lamp emitting Strahlen (rays). This process, this emission (Aussendung) of rays, is die Strahlung (radiation).
Think of the -ung ending as a shield (like radiation shielding!) that points to the feminine article die.

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Ausstrahlung: Can be used similarly, but often also for light emission or personal charisma.
  • Emission: Technical term for the act of emitting (radiation, particles, gases).
  • Radioaktivität: Refers specifically to radiation originating from atomic nuclei (radioactivity).
  • Bestrahlung: Refers to the process of exposing something/someone to radiation (e.g., in medicine - irradiation).

Antonyms (Opposite Meaning):

  • Absorption: The uptake of radiation by a medium (the opposite process to emission/radiation).
  • Abschirmung: Shielding; the blocking or reduction of radiation.
  • (No single direct antonym word)

⚠️ Similar Sounding Words:

  • Der Strahl (Pl.: die Strahlen): A single ray or beam of light, energy, or water. Strahlung is the phenomenon or process as a whole.
  • Strafung (die): Archaic word for punishment. Sounds similar, but completely unrelated!

😄 A Little Joke

Warum sind Physiker so schlecht im Versteckspiel?

Weil sie immer die Position und den Impuls gleichzeitig wissen wollen – aber hey, zumindest wissen sie über Strahlung Bescheid! 😉

(Why are physicists so bad at hide-and-seek? Because they always want to know the position and the momentum simultaneously – but hey, at least they know about radiation! 😉 (Reference to Heisenberg's uncertainty principle))

📜 A Short Poem about Strahlung

Unsichtbar, doch voller Kraft,
hat Energie und Form geschafft.
Mal wärmend sanft vom Himmelszelt,
mal tief aus dem Atomkernsquell.
Man misst sie, schirmt sie, nutzt sie klug,
Die StrahlungSegen und auch Fluch.

(Invisible, yet full of power,
Has created energy and form.
Sometimes gently warming from the sky,
Sometimes deep from the atomic core's source.
It's measured, shielded, used wisely,
Radiation – blessing and also curse.)

❓ Riddle Time

Ich komme von der Sonne, hell und warm,
komm' auch aus Gestein, mit leisem Alarm.
Ich kann heilen, doch auch gefährlich sein,
bin Energie, mal groß, mal klein.
Man misst mich in Becquerel oder Gray.

Was bin ich?

(I come from the sun, bright and warm,
I also come from rock, with quiet alarm.
I can heal, but also be dangerous,
I am energy, sometimes big, sometimes small.
I'm measured in Becquerel or Gray.

What am I?)

... Die Strahlung (Radiation)

✨ More Interesting Facts

Word Composition:

The word "Strahlung" is derived from the verb strahlen (to radiate, shine, beam) with the suffix -ung, which is frequently used to form feminine nouns denoting a process or result.

Common Compound Words (Komposita):

  • Sonnenstrahlung: Solar radiation
  • Wärmestrahlung: Heat radiation (Infrared)
  • Röntgenstrahlung: X-ray radiation
  • Gammastrahlung: Gamma radiation
  • UV-Strahlung: UV radiation
  • Kernstrahlung / Radioaktive Strahlung: Nuclear / Radioactive radiation
  • Strahlenschutz: Radiation protection
  • Strahlendosis: Radiation dose

📝 Summary: is it der, die or das Strahlung?

The German word "Strahlung" is feminine. The correct article is die. So it is always die Strahlung.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?