EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
nut seed
جوز مكسرات
nuez semilla
مغز دانه
noix fruit à coque
नट बीज
noce frutto secco
ナッツ
orzech nasiono
noz castanha
nucă sămânță
орех семя
fındık tohum
горіх насіння
坚果 种子

die  Nuss
A2
Estimated CEFR level.
/nʊs/

🌰 What exactly is a Nuss?

The German word die Nuss has several meanings:

  • Main meaning: A nut, specifically a type of fruit with a hard shell and a seed, where the entire ovary wall (pericarp) becomes hard at maturity. Botanically correct examples include hazelnuts (Haselnüsse), walnuts (Walnüsse), or acorns (Eicheln). In common language, other seeds with hard shells are often called nuts too (e.g., peanut - Erdnuss, almond - Mandel – botanically not true nuts).
  • Colloquial: A person's head. Example: "Pass auf deine Nuss auf!" (Watch your head!)
  • Colloquial (in idioms): A difficult task or problem. Example: "Das ist eine harte Nuss zu knacken." (That's a tough nut to crack.)

⚠️ Attention: Although words like "Erdnuss" (peanut) or "Kokosnuss" (coconut) contain the word "Nuss", they are not true nuts in the botanical sense.

Article rules for der, die, and das

Fruit mostly feminine.

Caution, exception: das Obst

Examples: die Ananas · die Banane · die Birne · die Feige · die Frucht · die Kartoffel · die Kirsche · die Mar...
⚠️ Exceptions: das Obst · der Apfel · der Kürbis · der Pfirsich

🥜 Cracking the Nuss: Grammatical Details

The noun "Nuss" is feminine. Therefore, the correct article is die.

Declension Singular

Die Nuss (Singular)
CaseArticleNoun
NominativedieNuss
GenitivederNuss
DativederNuss
AccusativedieNuss

Declension Plural

Die Nüsse (Plural)
CaseArticleNoun
NominativedieNüsse
GenitivederNüsse
DativedenNüssen
AccusativedieNüsse

Example Sentences

  1. Im Herbst sammeln wir Nüsse im Wald.
    (In autumn, we collect nuts in the forest.)
  2. Der Geschmack der Nuss ist sehr intensiv.
    (The taste of the nut is very intense.)
  3. Er hat sich den Kopf gestoßen – eine Beule an der Nuss!
    (He hit his head – a bump on his noggin! - colloquial for head)
  4. Diese Aufgabe ist eine harte Nuss.
    (This task is a tough nut [to crack]. - idiomatic)

💡 How to Use "die Nuss"

  • Food & Cooking: Very common in the context of food. "Ich esse gerne Nüsse als Snack." (I like eating nuts as a snack.), "Dieser Kuchen enthält Nüsse." (This cake contains nuts.)
  • Botany: To describe the type of fruit. "Die Eichel ist die Nuss der Eiche." (The acorn is the nut of the oak tree.)
  • Colloquial (Head): Rather informal, sometimes slightly derogatory or humorous. "Er hat eins auf die Nuss bekommen." (He got hit on the head.)
  • Colloquial (Problem): In fixed expressions like "eine harte Nuss zu knacken haben" (to have a tough nut to crack / a difficult problem to solve).

Confusion between meanings is rare, as the context usually makes it clear whether the fruit, the head, or a problem is meant.

🧠 Mnemonics for "die Nuss"

Article Mnemonic: Think of the word shell. A nut has die hard shell. Many feminine German nouns end in -e, but Nuss doesn't. Maybe this helps: Imagine a queen (feminine = die Königin) eating die Nuss.

Meaning Mnemonic: Imagine trying to crack a hard Nuss (nut) with your head (your Nuss) – that's a hard Nuss (a difficult task)!

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms

  • For fruit: Schalenfrucht (hardshell fruit), Kern (kernel, imprecise)
  • For head (colloq.): Kopf (head), Birne (pear, colloq. for head), Rübe (turnip, colloq. for head), Schädel (skull)
  • For problem (in idiom): Schwierigkeit (difficulty), Herausforderung (challenge), Problem (problem)

Antonyms

Direct antonyms are difficult. Context-dependent opposites could be:

  • For harte Nuss (problem): Einfache Aufgabe (easy task), Kinderspiel (child's play)
  • For Nuss (fruit): Perhaps weiche Frucht (soft fruit, like a berry)? (Not a true antonym)

Similar Sounding Words

  • Nässe (die): Means wetness or moisture. Sounds similar but has a completely different meaning.

😄 A Nutty Joke

Warum hat die Kokosnuss geweint?
(Why did the coconut cry?)
Weil die Zitrone ihr den Saft abgedreht hat!
(Because the lemon cut off its juice! - a pun, 'den Saft abdrehen' can mean 'to cut off the power/water' or literally 'turn off the juice')

(Okay, not strictly about 'die Nuss' in the botanical sense, but related!)

📜 Poem about the Nuss

Klein und hart, in brauner Schal',
(Small and hard, in a brown shell,)
Die Nuss, bekannt im Tal.
(The nut, known in the valley.)
Man knackt sie auf mit viel Geschick,
(One cracks it open with great skill,)
Genießt den Kern, Stück für Stück.
(Enjoys the kernel, piece by piece.)
Mal Walnuss, Hasel, groß, mal klein,
(Sometimes walnut, hazel, big, sometimes small,)
So soll die feine Nuss stets sein.
(Thus the fine nut should always be.)

❓ Nuss Riddle

Ich habe eine harte Schale, aber keinen Panzer.
(I have a hard shell, but no armor.)
Ich bin oft braun, aber kein Bär.
(I am often brown, but not a bear.)
Man knackt mich gern, um an mein Inneres zu kommen.
(People like to crack me to get to my inside.)
Manchmal nennt man auch deinen Kopf so zum Scherz.
(Sometimes your head is also called this jokingly.)

Was bin ich?
(What am I?)

Antwort / Answer: die Nuss

💡 Interesting Facts about Nuss

Compound Words

"Nuss" is part of many compound German words:

  • Nussknacker (der) - Nutcracker
  • Haselnuss (die) - Hazelnut
  • Walnuss (die) - Walnut
  • Erdnuss (die) - Peanut
  • Kokosnuss (die) - Coconut
  • Nussschale (die) - Nut shell
  • Nusskuchen (der) - Nut cake
  • Kopfnuss (die) - A light smack on the back of the head

Etymology

The word "Nuss" comes from the Old High German "nuz" and is similar in many Germanic languages (compare English "nut").

📝 Summary: is it der, die or das Nuss?

The German word "Nuss" is feminine. The correct article is always die: die Nuss (singular) and die Nüsse (plural). It primarily refers to a nut (fruit), but can also colloquially mean "head" or (in idioms) a "difficult task".

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?