EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
note memo annotation
ملاحظة مذكرة تعليق
nota memo anotación
یادداشت مذکره توضیح
note mémo annotation
नोट स्मरण टिप्पणी
nota appunto annotazione
メモ ノート 注釈
notatka uwaga memo
nota memo anotação
notă memo anotație
заметка примечание меморандум
not hatırlatma not alma
примітка замітка анотація
笔记 备忘录 注释

die  Notiz
A2
Estimated CEFR level.
/noˈtiːts/

📝 What exactly is a 'Notiz'?

Die Notiz (feminine noun, plural: die Notizen) is a versatile word in German. It mainly refers to:

  • A short written record: Something you write down so you don't forget it or to record information. This could be a thought, an idea, a phone number, an address, or a reminder. Often on a small piece of paper (Notizzettel) or in a notebook (Notizbuch).
  • Taking notice or perceiving: Figuratively, "von etwas Notiz nehmen" means to notice something, to acknowledge it, or to pay attention to it.
  • A brief message or annotation: A formal or informal short message.

⚠️ Attention: Don't confuse 'die Notiz' with 'die Note' (e.g., school grade or musical note).

🧐 Grammar of 'die Notiz' in Detail

The noun "Notiz" is feminine. The article is therefore die.

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativedieNotiz
GenitivederNotiz
DativederNotiz
AccusativedieNotiz
Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativedieNotizen
GenitivederNotizen
DativedenNotizen
AccusativedieNotizen

💡 Example Sentences

  1. Ich habe mir schnell eine Notiz gemacht, damit ich den Termin nicht vergesse.
    (I quickly made a note so I wouldn't forget the appointment.)
  2. Der Chef nahm von meiner Beschwerde keine Notiz.
    (The boss took no notice of / ignored my complaint.)
  3. Kannst du mir bitte eine kurze Notiz mit den wichtigsten Punkten hinterlassen?
    (Could you please leave me a short note with the most important points?)
  4. Meine Notizen aus der Vorlesung sind leider unvollständig.
    (My notes from the lecture are unfortunately incomplete.)

✍️ How to use 'die Notiz'? Making Notes in German

"Die Notiz" is frequently used in everyday life, school, university, and work.

  • In everyday life: To write down shopping lists, phone numbers, or short reminders. (Ich schreibe mir eine Notiz für den Supermarkt. - I'm writing myself a note for the supermarket.)
  • At work: For meeting minutes, memos, or quickly capturing important information. (Bitte machen Sie sich Notizen während des Meetings. - Please take notes during the meeting.)
  • In education: For taking notes in lectures or classes. (Gute Notizen sind wichtig fürs Lernen. - Good notes are important for learning.)
  • Figuratively: The phrase "von etwas Notiz nehmen" means to perceive or pay attention to something. (Er nahm kaum Notiz von den Veränderungen. - He hardly took notice of the changes.) The negation "keine Notiz nehmen" means to ignore something, deliberately or unconsciously.

Differentiation:

  • Anmerkung: Often a short comment or addition to a text or statement.
  • Aufzeichnung: Can be more comprehensive than a Notiz, e.g., a recording or detailed minutes.
  • Vermerk: Often a short, formal note on a document or file.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

For the article 'die': Think of the English word "notice" - when you take notice, you might write it down. Imagine a feminine person (matching "die") taking careful notes. Also, many German nouns ending in '-iz' are feminine (die Skizze - sketch, die Miliz - militia), although there are exceptions.

For the meaning: "Notiz" sounds very similar to the English word "notice". A Notiz helps you to notice something later or remember it.

↔️ Synonyms & Antonyms of Notiz

Synonyms (similar meaning):

  • Aufzeichnung: (Recording, record) Often more detailed, systematically recorded.
  • Vermerk: (Note, entry) Usually short and formal, often on documents.
  • Anmerkung: (Remark, annotation) A short comment or addition.
  • Memo (short for Memorandum): A brief message, often in an office context.
  • Stichpunkt/Stichwort: (Bullet point, keyword) Very short note, often in list form.

Antonyms (opposites - more figurative):

⚠️ Similar Words:

  • Die Note: Can mean a school grade, a musical note, or a diplomatic note. Don't confuse it with 'Notiz'!

😄 A Little Joke

DE: Warum nehmen Bleistifte nie Notiz von etwas?
Weil sie immer etwas auf dem Kasten haben, aber nie den Punkt treffen, wenn es darauf ankommt!

EN: Why do pencils never take notice of anything?
Because they always have something up their sleeve (lit: 'on the box'), but never hit the point when it matters!

📜 Poem about the Note (Notiz)

DE: Ein flüchtiger Gedanke, schnell und rein,
soll nicht im Kopf verloren sein.
Ein Stift, ein Zettel, rasch zur Hand,
die Notiz entsteht am Seitenrand.

Sie hält fest, was sonst entflieht,
ein Datum, Name, Reim und Lied.
Ein kleiner Anker im Gezeitenstrom,
hilft dem Gedächtnis, stark und fromm.

EN: A fleeting thought, quick and pure,
should not be lost in the mind's lure.
A pen, a paper, quickly sought,
the note (die Notiz) on the margin wrought.

It holds fast what otherwise flies,
a date, a name, rhymes and replies.
A little anchor in the tide's flow,
helps memory strongly grow.

❓ Riddle

DE:
Ich bin oft kurz und schnell geschrieben,
bin auf Papier oder digital geblieben.
Ich helfe dir, dich zu erinnern,
lass dein Vergessen drinnen.
Man nimmt mich auf, mal mehr, mal minder,
mal bin ich ernst, mal etwas linder.

Was bin ich?

EN:
I am often short and quickly written,
on paper or digitally I've sitten.
I help you to remember things,
preventing what forgetting brings.
People take me, more or less,
sometimes serious, sometimes a caress.

What am I?

Solution: die Notiz (the note)

🧩 Other Interesting Facts

  • Word Origin: The word "Notiz" comes from the Latin word "notitia", which means "knowledge", "acquaintance", or "record".
  • Compound Words: There are many useful compound words with "Notiz" in German, e.g.:
    • das Notizbuch: Notebook (a book for writing notes).
    • der Notizzettel: Note paper / memo slip (a small piece of paper for notes).
    • die Randnotiz: Marginal note (a note in the margin of a text).
    • die Kurznotiz: Brief note (a particularly short note).

📝 Summary: is it der, die or das Notiz?

The German word Notiz is feminine. Therefore, the correct article is die Notiz. The plural form is die Notizen.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?