EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
prostitute whore
عاهرة بائعة هوى
prostituta puta
فاحشه کنیز
prostituée putain
वेश्या रंडी
prostituta puttana
売春婦 娼婦
prostytutka kurwa
prostituta puta
prostituată curvă
проститутка шлюха
fahişe orospu
повія шлюха
妓女 娼妓

die  Hure
B2
Estimated CEFR level.
/ˈhuːʁə/

📖 What does "die Hure" mean?

The word die Hure is a German noun with a primary, but often secondary, meaning and a very common, highly derogatory meaning:

  • Prostitute: The original meaning refers to a woman who offers sexual services for payment. This usage is often considered outdated or derogatory today, even if technically correct. Synonyms might include die Prostituierte (neutral) or die Sexarbeiterin (neutral).
  • Strong Insult: ⚠️ Much more commonly, "Hure" is used as an extremely vulgar and misogynistic insult. It aims to portray a woman as sexually promiscuous, morally reprehensible, or generally despicable. This usage is highly offensive and should absolutely be avoided.
  • Intensifier (in compounds): 🚨 Sometimes the root appears in other vulgar terms (e.g., "Hurensohn" - son of a bitch/whore), where it serves as a general, very strong insult, not to be taken literally, but extremely hurtful.

🚨 Caution: "Die Hure" is one of the strongest swear words in the German language, especially towards women. Its use is unacceptable in almost all social contexts and can have legal consequences.

Article rules for der, die, and das

Women almost always feminine.

Caution: Most professions also have their feminine forms (e.g. die Polizistin). Some words can also have two forms: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Examples: die Athletin · die Autorin · die Beifahrerin · die Besucherin · die Blondine · die Braut · die Bunde...
⚠️ Exceptions: das Frauchen · das Mädchen · das Weib · das Weibchen

-e/-ee almost always feminine.

There are many -e nouns, many of which are feminine, but there are also some important exceptions.

Examples: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Exceptions: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammar in Detail: die Hure

The noun "die Hure" is feminine.

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativedieHure
GenitivederHure
DativederHure
AccusativedieHure
Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativedieHuren
GenitivederHuren
DativedenHuren
AccusativedieHuren

📝 Example Sentences

  • Historischer Kontext (selten, oft noch abwertend): In manchen alten Texten wird von den Huren der Stadt berichtet.
    (In some old texts, the whores of the city are mentioned.)
  • Als Beleidigung (⚠️ extrem vulgär): Er beschimpfte sie aufs Übelste und nannte sie eine Hure. (Do not imitate!)
    (He insulted her in the worst way and called her a whore.)

🗣️ How to use "die Hure"?

Using "die Hure" requires extreme caution as it is a highly taboo and offensive word.

  • Context: The literal meaning "prostitute" is historically correct but often perceived as derogatory today. Words like "Prostituierte" or "Sexarbeiterin" (sex worker) are more neutral, although the context of the discussion is crucial.
  • Insult: 🚨 Its most common use is as a vulgar insult. It is profoundly misogynistic and aims to denigrate a woman's sexual autonomy or character. In youth slang or certain milieus, it is sometimes used inflationarily, but this does not lessen its severity. Using it as a swear word is socially unacceptable and often punishable by law.
  • Comparison: While "Prostituierte" is a job description (albeit stigmatized), "Hure" is almost always an attack on a person's honor and dignity. Milder, but still negative terms might include "Schlampe" (slut, also vulgar).
  • Compounds: In words like "Hurensohn" (son of a bitch/whore), it's used as a general, severe insult (often directed at men), which is also extremely hurtful.

➡️ Conclusion: Actively avoid this word. There are hardly any situations in normal language use where using "Hure" would be appropriate or necessary.

🧠 Mnemonics

Article Mnemonic: Think of die Frau (the woman). Since "Hure" (unfortunately often as an insult) refers to a female person or a historical female role, the article is die (feminine).

Meaning Mnemonic (Warning!): The word sounds harsh and abrupt ('Hu-re'). Imagine how hurtful such a harshly spoken word can be. It's a word to remember in order to never use it lightly. The severity of the sound reflects the severity of the insult. Think 'Hurtful' for Hure.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (depending on context):

  • For Prostitute (more neutral to formal): Prostituierte, Sexarbeiterin
  • For Prostitute (outdated/derogatory): Dirne, Freudenmädchen, Metze (historical)
  • As an Insult (vulgar): Schlampe (slut), Nutte (whore/hooker), Fotze (cunt - extremely vulgar)

Antonyms (conceptual, difficult):

There is no direct antonym. One might name opposing concepts:

  • Tugendhafte Frau (virtuous woman - outdated concept)
  • Heilige (saint - in a religious sense)
  • A person of high moral integrity

⚠️ Similar but different words:

  • Hürde (die): obstacle, hurdle. Sounds vaguely similar, but has a completely different meaning.
  • Ehre (die): honor, respect. The opposite of what the insult "Hure" aims to take away.

😂 A (Neutral) Joke

Warum hat der Frosch immer gute Laune?

Weil er immer quak-fröhlich ist!

(Why is the frog always in a good mood? Because he's always 'ribbit-ly' happy! - A pun on 'quick-fröhlich' meaning cheerfully quick).

(Note: A direct joke about the word "Hure" would be inappropriate and potentially hurtful.)

📜 A Poem About Words

Ein Wort, schnell gesagt, achtlos und kalt,
kann Wunden schlagen, tiefer als alt.
Manch Wort ist wie Gift, verletzt und versehrt,
drum wähle sie weise, sei's richtig gelehrt.

Ein scharfes Wort, wie Hohn und wie Spott,
macht Herzen schwer, spottet dem Gott.
Besonders ein Wort, das Ehre verneint,
sei niemals dein Mittel, sei Freund, nicht Feind.

(A word, quickly said, careless and cold,
Can strike wounds deeper than old.
Some words are like poison, hurting, causing blight,
So choose them wisely, ensure they are right.)

(A sharp word, like scorn and like jeer,
Makes hearts heavy, mocks God held dear.
Especially a word that denies all grace,
Let it never be your tool, be friend, not foe, in this place.)

🧩 Riddle

Ich bin ein Wort, feminin und kurz,
Trage Geschichte, oft Schmerz und Sturz.
Man braucht mich kaum je im guten Ton,
Denn meistens bin ich Hohn und Lohn... für Zorn.

Welches Wort bin ich? (Sei vorsichtig!)
Lösung: die Hure

(I am a word, feminine and short,
Carry history, often pain and thwart.
You rarely need me in polite conversation,
For mostly I am scorn and remuneration... for wrath.)

(What word am I? (Be careful!))
(Solution: die Hure)

🌐 Further Information

Etymology: The word "Hure" comes from the Old High German "huora". Its exact origin is disputed but likely related to concepts like "to desire" or "to hire" (in the sense of hiring oneself out). It has been in the German language for centuries.

Cultural Context: The figure of the "Hure" (whore) is a recurring motif in literature, art, and film, often stereotyped and rarely portrayed neutrally. Perceptions and depictions have changed over time but remain mostly negatively connoted.

Legal Aspects: In Germany, using "Hure" as an insult can constitute the criminal offense of insult ("Beleidigung", § 185 StGB) and may lead to legal action.

📝 Summary: is it der, die or das Hure?

The word "Hure" is always feminine, so it's die Hure. It means either prostitute (often derogatory) or is used as a very strong, vulgar swear word that should absolutely be avoided (⚠️).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?