die
Fehlermeldung
💻 What exactly is a Fehlermeldung?
The German word die Fehlermeldung (feminine, plural: die Fehlermeldungen) means error message. It's a notification indicating that an error has occurred.
You'll most often encounter it in the context of software, computers, technical devices, or processes. It informs the user that something didn't work as expected and often (but not always 🤷♀️) provides hints about the cause or possible solutions.
Because it's a type of "Meldung" (message, notification), the word is feminine: die Meldung -> die Fehlermeldung.
Article rules for der, die, and das
-ung → always feminine.
There are many -ung words, we won't list them all. There are only a few exceptions.
🧐 Grammar Deep Dive: Die Fehlermeldung
The noun "Fehlermeldung" is feminine. Here are the declension tables:
Singular Declension
| Case | Article | Noun |
|---|---|---|
| Nominative (Who/What?) | die | Fehlermeldung |
| Genitive (Whose?) | der | Fehlermeldung |
| Dative (To whom?) | der | Fehlermeldung |
| Accusative (Whom/What?) | die | Fehlermeldung |
Plural Declension
| Case | Article | Noun |
|---|---|---|
| Nominative | die | Fehlermeldungen |
| Genitive | der | Fehlermeldungen |
| Dative | den | Fehlermeldungen |
| Accusative | die | Fehlermeldungen |
Example Sentences
- Der Computer zeigt ständig eine Fehlermeldung an.
(The computer constantly displays an error message.) - Wegen der Fehlermeldung konnte ich das Dokument nicht speichern.
(Because of the error message, I couldn't save the document.) - Ich weiß nicht, was ich mit dieser Fehlermeldung tun soll.
(I don't know what to do with this error message.) - Kannst du bitte die Fehlermeldung schließen?
(Can you please close the error message?) - Die häufigsten Fehlermeldungen sind oft schwer zu verstehen.
(The most common error messages are often hard to understand.)
💡 Everyday Usage
The term Fehlermeldung is primarily used in technical contexts:
- Software/Apps: "Das Programm stürzte ab und zeigte eine kryptische Fehlermeldung." (The program crashed and showed a cryptic error message.)
- Operating Systems: "Nach dem Update erhielt ich mehrere Fehlermeldungen vom System." (After the update, I received several error messages from the system.)
- Websites: "Die Webseite zeigte die Fehlermeldung '404 Not Found'." (The website showed the error message '404 Not Found'.)
- Devices/Machines: "Die Kaffeemaschine gibt eine Fehlermeldung aus, dass Wasser fehlt." (The coffee machine is showing an error message that water is missing.)
Figuratively, it can rarely be used for a notification about an error in a non-technical process, but this is uncommon.
Distinction: A Warnung (warning, also feminine: die Warnung) indicates a potential future problem, whereas a Fehlermeldung signals a problem that has already occurred.
🧠 Mnemonics for Fehlermeldung
For the article 'die': Think of other feminine words for messages or notifications in German: die Nachricht (the news/message), die Botschaft (the message/embassy), die Meldung (the report/message). An error message (Fehlermeldung) is a type of 'Meldung', so it's also feminine: die Fehlermeldung.
For the meaning: Imagine your computer making a Fehler (error/mistake) and sending you a Meldung (message/report) about it – that's the Fehlermeldung. It's the computer's little cry for help: "Help, an error!"
🔄 Synonyms & Antonyms
Synonyms (Similar Meaning):
- Der Fehlerhinweis: (Error hint/notice) - Emphasizes the hint aspect.
- Die Störungsmeldung: (Malfunction report) - Emphasizes that a malfunction is present.
- Die Problemanzeige: (Problem indicator) - More neutral, indicates a problem.
- Der Error: (Error - loanword from English) - Often used in IT jargon.
Antonyms (Opposite Meaning):
- Die Erfolgsmeldung: (Success message) - Indicates something was successful.
- Die Bestätigung: (Confirmation) - Informs about the successful completion of an action.
- Der Hinweis / Die Information: (Hint / Information) - More neutral, not necessarily error-related.
- Die Statusmeldung: (Status message) - Indicates the current state (can be positive, negative, or neutral).
Caution: Not every 'Meldung' (message/report) is a 'Fehlermeldung'. A 'Benachrichtigung' (notification) can also be positive or neutral.
😂 A Little Joke
Was ist die häufigste Fehlermeldung eines Kaffeetrinkers am Montagmorgen?
"Error 404: Motivation not found."
Translation: What's the most common error message for a coffee drinker on Monday morning? "Error 404: Motivation not found."
📜 A Little Poem
Der Bildschirm leuchtet hell und klar,
doch plötzlich ist ein Fehler da.
Ein Kästchen poppt auf, rot umrandet,
zeigt an, dass etwas ist gestrandet.
Die Fehlermeldung, kalt und schlicht,
verdirbt die Arbeit, das Gedicht.
Man klickt auf "OK", mit bangem Herz,
und hofft, es war nur kurzer Schmerz.
Translation:
The screen glows bright and clear,
but suddenly an error's here.
A box pops up, with border red,
shows that something's stranded, dead.
The error message, cold and plain,
spoils the work, becomes a pain.
You click "OK" with anxious heart,
and hope it was just a brief, false start.
❓ Riddle Time
Ich erscheine, wenn etwas schiefgeht,
auf Bildschirmen oft zu seht.
Ich sage dir, was nicht gelang,
mal kurz, mal kryptisch, mal sehr lang.
Mal bin ich rot, mal nur ein Text,
und oft bin ich total verhext.
Was bin ich?
Translation:
I appear when something goes wrong,
often seen on screens for long.
I tell you what did not succeed,
sometimes short, cryptic, or long indeed.
Sometimes I'm red, sometimes just text,
and often I am quite perplexed (or vexing).
What am I?
Solution: die Fehlermeldung (the error message)
🧩 Other Info about Fehlermeldung
Word Composition
The word is a compound noun, made up of:
Together they mean: a message about an error.
Typical Codes
Error messages often contain codes (e.g., 404, 500, 0x80070057) that help technically skilled individuals or support staff to identify the problem more precisely.
📝 Summary: is it der, die or das Fehlermeldung?
The German word "Fehlermeldung" is feminine. The correct article is die Fehlermeldung. The plural is die Fehlermeldungen.