EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
energy industry energy sector
صناعة الطاقة قطاع الطاقة
industria energética sector energético
صنعت انرژی بخش انرژی
industrie de l'énergie secteur énergétique
ऊर्जा उद्योग ऊर्जा क्षेत्र
industria energetica settore energetico
エネルギー産業 エネルギー部門
przemysł energetyczny sektor energetyczny
indústria de energia setor energético
industrie energetică sector energetic
энергетическая промышленность энергетический сектор
enerji sektörü enerji endüstrisi
енергетична промисловість енергетичний сектор
能源产业 能源行业

die  Energiewirtschaft
C1
Estimated CEFR level.
/ɛnɛʁˈɡiːvɪʁtʃaft/

💡 What does "die Energiewirtschaft" mean?

Die Energiewirtschaft refers to the entire economic sector dealing with the extraction, conversion, transport, trade, and distribution of energy (like electricity, gas, oil, coal, renewable energies). It encompasses all companies and institutions active in this sector, from energy producers and grid operators to energy traders and suppliers.

It's a complex system essential for the functioning of a modern society. Topics like the Energiewende (the transition to renewable energies) are central points of discussion within the German Energiewirtschaft.

⚠️ There is only one article, die, for this word because it refers to a specific economic sector, and the base word „Wirtschaft“ (economy, business) is feminine.

Article rules for der, die, and das

-ft/ -schaft almost always feminine.

All -schaft nouns are feminine, but not all -ft nouns are.

Examples: die Aktiengesellschaft · die Ankunft · die Arbeitsgemeinschaft · die Arbeitskraft · die Auskunft · d...
⚠️ Exceptions: das Geschäft · das Gift · das Heft · das Lebensmittelgeschäft · der Bleistift · der Duft · der Lift ...

📚 Grammar of "die Energiewirtschaft" in Detail

The word "Energiewirtschaft" is a feminine noun. It is almost exclusively used in the singular form as it designates an entire sector.

Declension Singular

Declension of 'die Energiewirtschaft' (Singular)
Case Article Noun
Nominative (Who/What?) die Energiewirtschaft
Genitive (Whose?) der Energiewirtschaft
Dative (To/For whom?) der Energiewirtschaft
Accusative (Whom/What?) die Energiewirtschaft

Plural

The plural "die Energiewirtschaften" is very rare and only used when referring to the energy sectors of different countries or regions. Example: "Die Energiewirtschaften Europas stehen vor ähnlichen Herausforderungen." (The energy industries of Europe face similar challenges.)

📝 Example Sentences

  • Nominative: Die Energiewirtschaft durchläuft einen tiefgreifenden Wandel. (The energy industry is undergoing a profound change.)
  • Genitive: Die Zukunft der Energiewirtschaft hängt von Innovationen ab. (The future of the energy industry depends on innovations.)
  • Dative: In der Energiewirtschaft arbeiten viele Ingenieure. (Many engineers work in the energy industry.)
  • Accusative: Die Regierung reguliert die Energiewirtschaft. (The government regulates the energy industry.)

💬 How to use "die Energiewirtschaft"?

"Die Energiewirtschaft" is primarily used in contexts related to the economic, political, technical, and ecological aspects of energy supply.

  • Business News: Reports on company profits, investments, market shares.
  • Political Discussions: Debates on energy policy, subsidies, climate targets, regulation (e.g., the Energiewende).
  • Technical Reports: Articles about new technologies for energy generation or storage.
  • Environmental Debates: Discussions about the environmental impact of energy production.

It's a technical term but also frequently appears in general reporting. Sometimes, "Energiesektor" (energy sector) or "Energiebranche" (energy branch/industry) are used synonymously, although "Energiewirtschaft" often emphasizes the broader, systemic character.

🧠 Memory Aids for "die Energiewirtschaft"

  1. Article Mnemonic: The word ends in "-wirtschaft". Many German nouns ending in "-schaft" or "-wirtschaft" are feminine (die Wirtschaft - economy, die Gesellschaft - society, die Freundschaft - friendship). So, remember: die Energiewirtschaft.

  2. Meaning Mnemonic: Imagine a huge business (Wirtschaft) that produces only one thing: Energie! ⚡ This "Energy Business" needs a lot of organization – that's die Energiewirtschaft, the energy industry.

Synonyms (Similar Meaning):

  • Der Energiesektor: Often used interchangeably, perhaps slightly more neutral.
  • Die Energiebranche: Tends to emphasize the collection of companies in the field.
  • Die Versorgungswirtschaft: A broader term that can include water etc., but often used in the context of energy (utility sector).

Antonyms (Opposites):

There are no direct antonyms. Conceptual opposites might be:

  • Die Subsistenzwirtschaft: Subsistence economies without centralized energy supply.
  • Der Energieverbraucher / Die Privathaushalte: Energy consumers / private households (the other side of the market).

⚠️ Similar but Different Terms:

  • Die Energiewende: Refers to the process of transitioning to renewable energy sources, not the sector itself.
  • Der Energiekonzern: A single large company within the Energiewirtschaft.

😄 A Little Joke

DE: Warum hat der Strom aus erneuerbaren Energien immer gute Laune?
Weil er positiv geladen ist und nie aus der Fassung gerät! 😉

EN: Why is electricity from renewable sources always in a good mood?
Because it's positively charged and never loses its composure (German idiom: "aus der Fassung geraten" = lose composure / blow a fuse, also playing on "Fassung" = socket)!
😉

📜 Poem about the Energiewirtschaft

DE:
Von Kohle, Öl und auch von Gas,
bis Wind und Sonne, welch ein Spaß.
Die Energiewirtschaft, groß und breit,
versorgt uns stets mit Strom, weit und breit.
Sie wandelt sich in schnellem Lauf,
nimmt neue Quellen gerne auf.
Für Wärme, Licht und Produktion,
braucht's ihre stete Funktion.

EN:
From coal, and oil, and also gas,
To wind and sun, what fun it has.
The energy industry, broad and grand,
Provides us power across the land.
It's changing at a rapid pace,
Embracing sources, new time and space.
For warmth, and light, production's might,
Its constant function shines so bright.

❓ Riddle

DE:
Ich bin ein Sektor, riesengroß,
mach Licht an, heize dein Geschoss.
Ich handle Strom, Gas, Öl und mehr,
komm ohne mich nicht aus, bitte sehr!
Von Konzernen bis zum Netz,
bin ich ein komplexes Gesetz.

Was bin ich?

Lösung: die Energiewirtschaft

EN:
I am a sector, vast and wide,
Turn on the lights, heat your inside.
I trade in power, gas, oil, and more,
You can't get by without me, that's for sure!
From corporations to the grid's great net,
I'm a complex system, don't forget.

What am I?

Solution: die Energiewirtschaft (the energy industry)

🧩 More Information

Word Composition

"Energiewirtschaft" is a compound noun, composed of:

  • Die Energie: Energy, power, the capacity to do work.
  • Die Wirtschaft: Economy, business; the system of producing, distributing, and consuming goods and services.

Together, it signifies the economic sector concerned with energy.

Current Topic

The German Energiewirtschaft is at the center of debates about the Energiewende (energy transition), climate protection, and security of supply. Keywords such as grid expansion (Netzausbau), storage technologies (Speichertechnologien), coal phase-out (Kohleausstieg), and renewable energies (erneuerbare Energien) shape these discussions.

Summary: is it der, die or das Energiewirtschaft?

The word "Energiewirtschaft" is feminine. The correct article is die Energiewirtschaft. It refers to the economic sector dealing with the production, distribution, and trade of energy.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?