EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
organic waste bin biowaste bin
حاوية النفايات العضوية حاوية النفايات الحيوية
contenedor de residuos orgánicos contenedor de biorresiduos
سطل زباله زیستی سطل زباله ارگانیک
bac à déchets organiques bac à déchets biodégradables
जैविक कचरा डिब्बा
bidone per rifiuti organici bidone per rifiuti biologici
生ごみ用ゴミ箱 バイオ廃棄物容器
pojemnik na odpady organiczne pojemnik na bioodpady
contentor de resíduos orgânicos contentor de biorresíduos
pubelă pentru deșeuri organice pubelă pentru deșeuri biodegradabile
контейнер для органических отходов биоотходов
organik atık kutusu biyolojik atık kutusu
контейнер для органічних відходів біовідходів
有机垃圾桶 生物垃圾桶

die  Biotonne
B2
Estimated CEFR level.
/bi̯oˈtɔnə/

♻️ What exactly is a Biotonne?

The Biotonne is a special waste bin used for collecting organic waste (Bioabfall) from households and gardens in German-speaking countries. This includes things like fruit and vegetable scraps (Obst- und Gemüsereste), coffee grounds (Kaffeesatz), eggshells (Eierschalen), or garden waste such as leaves (Laub) and grass clippings (Grasschnitt).

The contents of the Biotonne are usually used for composting (Kompostierung) or for generating energy in biogas plants (Biogasanlagen). The Biotonne is an important part of the German waste separation system (Abfalltrennungssystem) and contributes to environmental protection (Umweltschutz).

There is only one article, die, for Biotonne because it's a compound word made from Bio- (short for biologisch - biological/organic) and die Tonne (the bin/barrel), which is a feminine noun.

Article rules for der, die, and das

-e/-ee almost always feminine.

There are many -e nouns, many of which are feminine, but there are also some important exceptions.

Examples: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Exceptions: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammar: Die Biotonne in Detail

The word "Biotonne" is a feminine noun. Therefore, the article is always die.

Declension (Deklination):

Singular
Case (Kasus)ArticleNoun
Nominative (Nominativ)dieBiotonne
Genitive (Genitiv)derBiotonne
Dative (Dativ)derBiotonne
Accusative (Akkusativ)dieBiotonne
Plural
Case (Kasus)ArticleNoun
Nominative (Nominativ)dieBiotonnen
Genitive (Genitiv)derBiotonnen
Dative (Dativ)denBiotonnen
Accusative (Akkusativ)dieBiotonnen

Example Sentences (Beispielsätze):

  • Stell bitte die Biotonne an die Straße. (Please put the organic waste bin out on the street.)
  • Der Deckel der Biotonne ist kaputt. (The lid of the organic waste bin is broken.)
  • Was gehört alles in die Biotonne? (What all goes into the organic waste bin?)
  • Im Sommer riechen die Biotonnen manchmal unangenehm. (In summer, the organic waste bins sometimes smell unpleasant.)

🗑️ How the Biotonne is Used

The Biotonne is an integral part of waste separation (Mülltrennung) in many German, Austrian, and Swiss municipalities. Its use is often mandatory (verpflichtend).

  • Context: It usually stands next to other waste bins like the one for residual waste (Restmülltonne), paper (Papiertonne), or packaging waste (Gelbe Tonne/Gelber Sack).
  • Contents: There are specific rules about what can go in and what cannot (e.g., usually no cooked food waste containing meat, no plastic, no general household waste). Compostable waste bags made of paper or special biodegradable film are often recommended.
  • Collection: The Biotonne is collected regularly by the waste collection service (Müllabfuhr), often weekly or bi-weekly.
  • Importance: Correct waste separation using the Biotonne helps recover valuable resources (compost, energy) and reduces the amount of residual waste.

⚠️ Attention: Incorrectly filled Biotonnen might not be collected!

🧠 Mnemonics for Biotonne

Remembering the article: Think of die Tonne (the bin/barrel). Most specific types of bins in German, like die Mülltonne (garbage bin) or die Papiertonne (paper bin), are feminine. So, the Bio-Tonne is also die Tonne.

Remembering the meaning: Bio relates to organic material (like in biology or Bio-Lebensmittel - organic food). A Tonne is a bin or barrel. So: A bin for organic material = Biotonne.

🔄 Similar and Opposing Terms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Biomülltonne: Longer, but very common term, literally 'bio-waste-bin'.
  • Komposttonne: Sometimes used synonymously ('compost bin'), but often refers more specifically to containers where composting happens directly or whose contents are primarily intended for composting.
  • Grüne Tonne: In some regions, the Biotonne is called this ('green bin') due to its color (Careful: regionally, this can also mean the paper bin!).

Antonyms (Opposites within the System):

  • Restmülltonne: Bin for residual, non-recyclable waste.
  • Papiertonne: Bin for waste paper and cardboard.
  • Gelbe Tonne / Gelber Sack: Bin or bag for packaging waste (plastic, metal, composites).
  • Altglascontainer: Container for recycling glass bottles and jars.

😄 A Little Joke

Warum hat die Bananenschale geweint, als sie in die Biotonne geworfen wurde?
Weil sie sich von ihrer Banane trennen musste! 🍌😢

(Why did the banana peel cry when it was thrown into the organic waste bin? Because it had to separate from its banana!)

📜 Poem about the Biotonne

Die Tonne, braun oder auch grün,
lässt Apfelreste drin erblühn.
Salat und Schalen, Kaffeesatz,
finden hier den rechten Platz.
Für Kompost gut, für Energie,
drum trenne richtig, faul sei nie!
Die Biotonne, klug und fein,
lädt allen Biomüll freundlich ein.

(The bin, brown or maybe green,
lets apple cores bloom within.
Lettuce and peels, coffee grounds,
find the right place on these rounds.
Good for compost, energy's friend,
so separate right, laziness end!
The Biotonne, smart and neat,
invites all organic waste, a friendly treat.)

❓ Riddle Time

Ich steh im Hof, mal braun, mal grün,
und schlucke, was im Garten sprießt und Kühlschrank kühn
verwelken ließ. Kartoffelschalen, altes Brot,
doch Plastik ist für mich der Tod.
Aus meinem Inhalt wird oft neue Erde fein.
Was kann ich sein?

(I stand in the yard, sometimes brown, sometimes green,
And swallow what sprouts in the garden and what the fridge, quite keen,
Let wilt away. Potato peels, old bread,
But plastic means to me certain dread.
From my contents, new soil is often made so fine.
What could I be?)

Solution: die Biotonne (the organic waste bin)

💡 More Interesting Facts

Word Composition (Wortzusammensetzung):

  • Bio-: Prefix derived from "biologisch" (biological), referring to organic matter or living things.
  • Tonne: Noun, meaning a large, often cylindrical container. Originally a unit of measure for barrels (tuns).

Cultural Significance: The Biotonne is a symbol of environmental awareness (Umweltbewusstsein) and the established waste separation culture (Mülltrennungskultur) in Germany. The exact rules and the color of the bin can vary slightly by region.

📝 Summary: is it der, die or das Biotonne?

The noun "Biotonne" is feminine. The correct article is always die. There is only this one form and meaning: a bin for organic waste.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?