EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
marching band drum corps
فرقة موسيقية عسكرية فرقة الطبول
banda de marcha escuadrón de tambores
باند نظامی گروه طبل
fanfare orchestre de marche
मार्चिंग बैंड ड्रम कॉर्प्स
banda musicale corpo di tamburi
マーチングバンド ドラム隊
orkiestra marszowa korps perkusyjny
banda marcial corpo de tambores
fanfară corps de tobe
марширующий оркестр барабанный корпус
bando marş grubu
марширувальний оркестр барабанний корпус
行进乐队 鼓乐队

der  Spielmannszug
C1
Estimated CEFR level.
/ˈʃpiːlmanʦuːk/

🥁 What exactly is a Spielmannszug?

A Spielmannszug (masculine, article 'der') is a traditional German type of marching band, primarily consisting of Pfeifen (fifes or transverse flutes) and Trommeln (snare drums, landsknecht drums, sometimes also lyre or cymbals). They mainly play march music and frequently perform at parades, Schützenfeste (marksmen's festivals), carnival events, or historical festivals.

The name derives from the Spielleute (medieval musicians). The suffix '-zug' emphasizes the character of a marching group (procession or train).

Article rules for der, die, and das

-ug mostly masculine.

Caution: der Flug but das Zeug/ das Flugzeug.

Examples: der Abflug · der Abzug · der Anflug · der Anzug · der Atemzug · der Aufzug · der Ausflug · der Auszu...
⚠️ Exceptions: das Fahrzeug · das Flugzeug · das Spielzeug · das Werkzeug · das Zeug

🧐 Grammar in Detail: Der Spielmannszug

The word 'Spielmannszug' is a masculine noun. The article is der.

Declension

Singular
CaseDefinite ArticleIndefinite ArticleNoun
NominativedereinSpielmannszug
GenitivedeseinesSpielmannszug(e)s
DativedemeinemSpielmannszug(e)
AkkusativdeneinenSpielmannszug
Plural
CaseDefinite ArticleIndefinite ArticleNoun
Nominativediekeine (none)Spielmannszüge
Genitivederkeiner (of none)Spielmannszüge
Dativdenkeinen (to none)Spielmannszügen
Akkusativdiekeine (none)Spielmannszüge

Example Sentences

  • Der Spielmannszug marschierte durch die festlich geschmückte Stadt.
    (The Spielmannszug marched through the festively decorated town.)
  • Wir hörten die Trommeln des Spielmannszuges schon von Weitem.
    (We heard the drums of the Spielmannszug from afar.)
  • Beim Schützenfest spielt traditionell ein Spielmannszug auf.
    (At the marksmen's festival, a Spielmannszug traditionally performs.)
  • Viele Kinder möchten im örtlichen Spielmannszug mitspielen.
    (Many children want to play in the local Spielmannszug.)
  • Die Uniformen der verschiedenen Spielmannszüge waren sehr farbenprächtig.
    (The uniforms of the various Spielmannszüge were very colorful.)

🎶 When and how is 'Spielmannszug' used?

The term Spielmannszug is primarily used in the following contexts:

  • Traditional Festivals: Very common at Schützenfeste (marksmen's festivals), funfairs (Kirmes), carnival parades (Karnevalsumzüge), and town festivals (Stadtfeste).
  • Historical Events: At medieval markets or historical reenactments to represent the music of past eras.
  • Club Life (Vereinswesen): Many Spielmannszüge are organized as registered associations (Vereine) and are an important part of local cultural life.
  • Distinction: A Spielmannszug differs from a Blaskapelle (brass band) or a Fanfarenzug (fanfare band) through its typical instrumentation (fifes and drums vs. brass instruments or fanfares).

One often says that a Spielmannszug 'spielt auf' (performs), 'marschiert' (marches), or 'zieht durch die Straßen' (parades through the streets).

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Article Mnemonic: Think of 'der Mann' (the man) who 'spielt' (plays) music in a 'Zug' (procession/train). Historically many men played, so think 'manly music' -> der Spielmannszug.

Meaning Mnemonic: Imagine a 'Zug' (like a train) full of people engaged in 'Spiel' (play, here: playing music). They 'ziehen' (move, pull, parade) through town making music.

🔄 Similar and Opposing Terms

Synonyms (similar meaning):

  • Pfeifer-und-Trommler-Korps: (Fifer-and-drummer-corps) Describes the lineup accurately.
  • Tambourkorps: Similar, often used synonymously (Tambour = drummer).
  • Colloquial/regional: Musikzug (music platoon/band), Kapelle (band, chapel - can be unspecific).

Antonyms (opposite meaning):

  • Sinfonieorchester: (Symphony orchestra) Large orchestra with strings, woodwinds, brass, percussion; usually plays concert music.
  • Kammermusikensemble: (Chamber music ensemble) Small group, often strings or winds, for more intimate concerts.
  • Rockband: (Rock band) Typically guitars, bass, drums, vocals.

⚠️ Potential for Confusion:

  • Blaskapelle: (Brass band) Mainly brass and woodwind instruments, often a broader repertoire (polka, waltz).
  • Fanfarenzug: (Fanfare band) Focus on fanfares and percussion, often signal instruments.
  • Marching Band (American style): Often larger ensemble, different instruments (sousaphone etc.), show elements.

😄 A Little Joke

Warum hat der Spielmannszug beim Marathon mitgemacht?

Damit sie endlich mal im richtigen Takt laufen! 😉


Why did the Spielmannszug participate in the marathon?

So they could finally march in the right time! 😉

📜 Poem: The Sound of the Band

Trommelwirbel, laut und klar,
(Drum roll, loud and clear,)
Flötentöne, wunderbar.
(Flute tones, wonderful.)
Der Spielmannszug zieht durch die Gassen,
(The Spielmannszug parades through the alleys,)
Lässt Herzen höherschlagen, Massen.
(Makes hearts beat faster, the masses.)

Im Gleichschritt fest, die Uniform adrett,
(In steady step, the uniform neat,)
Ein Klang, den man so schnell nicht vergisst, nett!
(A sound one doesn't forget so quickly, nice!)
Vom Schützenfest bis Karneval,
(From the marksmen's festival to carnival,)
Er bringt Musik ins Tal.
(It brings music to the valley.)

❓ Riddle Time

Ich marschier' im Takt, mit Pfeif' und Trommelschlag,
(I march in time, with fife and drumbeat,)
bin oft beim Fest dabei, an manchem Feiertag.
(am often at the festival, on many a holiday.)
Mein Name klingt nach Spiel und nach 'ner langen Reih'.
(My name sounds like play and like a long row.)
Ich bin der...?
(I am der...?)

Solution: Spielmannszug

💡 More Interesting Facts

Word Composition:

The word 'Spielmannszug' is a compound noun, composed of:

  • Spiel: Refers to making music ('spielen' = to play).
  • Mann: Historically, the musicians were mostly men ('Spielmann', plural 'Spielleute' = minstrels, musicians). The 's' is a linking element (Fugen-s).
  • Zug: Denotes the marching formation, similar to a parade (Umzug) or column.

History: Spielmannszüge have their roots in the military music of the Middle Ages and the early modern period (Landsknechte), where drummers and fifers gave signals and set the marching pace. Today, they often maintain this tradition in a civilian context.

📝 Summary: is it der, die or das Spielmannszug?

The word 'Spielmannszug' is masculine. The correct article is always der Spielmannszug.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?