EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
rapid test quick test
اختبار سريع فحص سريع
prueba rápida test rápido
آزمون سریع تست سریع
test rapide
त्वरित परीक्षण
test rapido
迅速検査 クイックテスト
test szybki
teste rápido
test rapid
быстрый тест экспресс-тест
hızlı test
швидкий тест
快速检测 快速测试

der  Schnelltest
B2
Estimated CEFR level.
/ˈʃnɛltɛst/

🧪 What Exactly is a Schnelltest?

A Schnelltest is a diagnostic procedure designed to deliver a result quickly, often within minutes. The term is frequently used in a medical context, especially for tests that can be performed outside a laboratory (Point-of-Care-Tests).

The term became particularly well-known during the COVID-19 pandemic for rapid antigen tests. It is a masculine noun in German, so the correct article is der Schnelltest.

Examples:

  • Corona-Schnelltest (Corona rapid test)
  • Schwangerschafts-Schnelltest (Rapid pregnancy test - though usually just 'Schwangerschaftstest')
  • Drogen-Schnelltest (Rapid drug test)

⚠️ Don't confuse it with more complex laboratory tests (e.g., PCR-Test), which might be more accurate but take significantly longer.

🧐 Grammar: Declension of 'der Schnelltest'

The noun 'Schnelltest' is masculine. Here is its declension:

Singular
CaseArticleNoun
NominativederSchnelltest
GenitivedesSchnelltestes / Schnelltests
DativedemSchnelltest
AccusativedenSchnelltest
Plural
CaseArticleNoun
NominativedieSchnelltests / Schnellteste
GenitivederSchnelltests / Schnellteste
DativedenSchnelltests / Schnelltesten
AccusativedieSchnelltests / Schnellteste

Note: Both plural forms (-s and -e) are common, with '-s' being more frequent in everyday language.

Example Sentences

  1. Vor dem Besuch bei Oma machen wir einen Schnelltest.
    (Before visiting grandma, we do a rapid test.)
  2. Das Ergebnis des Schnelltests war negativ.
    (The result of the rapid test was negative.)
  3. Mit dem Schnelltest haben wir schnell Gewissheit.
    (With the rapid test, we quickly have certainty.)
  4. Ich muss noch einen Schnelltest kaufen.
    (I still need to buy a rapid test.)
  5. Die Schule bietet kostenlose Schnelltests an.
    (The school offers free rapid tests.)

💡 Everyday Use: When to Use 'Schnelltest'?

The term 'Schnelltest' is primarily used in the following situations:

  • Medical Diagnosis: Most commonly for tests for infectious diseases like COVID-19, flu, or strep throat.
  • Self-Tests: Tests that can be performed by individuals at home (e.g., Corona-Selbsttest).
  • Screening: Sometimes used for drug or alcohol screening by authorities.
  • Other Fields (less common): Theoretically usable for rapid checks in technology or quality control, but more specific terms are usually preferred there.

In the context of COVID-19, a distinction is often made:

  • Schnelltest (Antigentest): Provides a quick result, detects viral proteins.
  • Selbsttest: A rapid test for self-administration.
  • PCR-Test: Laboratory test, detects viral genetic material, more accurate but slower.

The term always implies a time component – the result is available quickly ('schnell').

🧠 Mnemonics to Remember

How to remember the article and meaning of 'Schnelltest'?

Article 'der': Think of 'DER' TesT. The word 'Test' itself is masculine in German, and 'Schnelltest' is just a specific type. Or imagine: Der doctor performs den test. (Doctor is often masculine 'der Arzt').
Meaning 'rapid': It's right there in the word! Schnell means fast/quick. Picture someone impatiently waiting for the result – it needs to be schnell! 🏃💨 A schnell Test is a quick test.

🔄 Similar and Opposite Terms for Schnelltest

Synonyms (Similar Meaning):

  • Antigentest: (Specifically for detecting antigens, often used synonymously with Corona-Schnelltest)
  • Selbsttest: (A rapid test for self-use)
  • Point-of-Care-Test (POCT): (Medical term for tests performed at the patient's location)
  • Eiltest: (Less common, emphasizes the hurry)

Antonyms (Opposite Meaning):

  • Labortest: (Comprehensive test in a laboratory, e.g., blood analysis)
  • PCR-Test: (Specific lab test, e.g., for COVID-19, very accurate but slow)
  • Langzeittest: (Long-term test)
  • Kulturennachweis: (Culturing pathogens in a lab, takes days)

🚨 Caution: A general 'Test' is not necessarily a 'Schnelltest'. Context is key!

😄 A Little Joke

Warum hat der Schnelltest schlechte Laune?

Weil er immer so negativ sein soll! 😉

(Why is the rapid test in a bad mood? Because it's always supposed to be negative! 😉)

📜 A Short Poem

Ein Stäbchen hier, ein Tropfen dort,
Warten auf das eine Wort.
Ist es positiv, ist es frei?
Der Schnelltest sagt's dir schnell herbei.
Ein kleiner Pieks, ein kurzer Blick,
bringt Klarheit oder schickt zurück.
So ist das Leben, Test um Test,
hoffentlich hält das Ergebnis fest!

(A swab here, a drop right there,
Waiting for the word to share.
Is it positive, is it free?
The rapid test tells quickly.
A little prick, a quick short gaze,
Brings clarity or sends back ways.
Such is life, with test on test,
Hopefully, the result holds best!)

❓ Riddle Time

Ich geb' dir Antwort in Minuten nur,
bin Teil von mancher Vorsichtskur.
Mal zeig' ich Striche, mal ein Plus,
für Sicherheit sorg' ich, ohne Verdruß.

Was bin ich?

(I give you answers in mere minutes,
Am part of many cautious limits.
Sometimes I show lines, sometimes a plus,
For safety I provide, without a fuss.

What am I?)

Solution: Der Schnelltest (The rapid test)

🧩 Word Components and Trivia

Word Composition:

The term 'Schnelltest' is a compound noun (Kompositum), composed of:

  • schnell: Adjective, meaning 'fast', 'quick', 'rapid'.
  • der Test: Noun, masculine, meaning 'test', 'examination', 'procedure to determine properties or performance'.

Cultural Significance:

Especially since the COVID-19 pandemic starting in 2020, the 'Schnelltest' has become an everyday term and object, significantly influencing public life, travel, and social interactions in German-speaking countries and beyond.

📝 Summary: is it der, die or das Schnelltest?

The word 'Schnelltest' is a masculine noun. The correct article is der: der Schnelltest (the rapid test - nominative), des Schnelltests (of the rapid test - genitive), dem Schnelltest (to/for the rapid test - dative), den Schnelltest (the rapid test - accusative). The plural is die Schnelltests.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?