EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
competitor rival contender
منافس خصم متسابق
competidor rival concursante
رقیب حریف رقابت‌کننده
concurrent adversaire rival
प्रतिद्वंद्वी प्रतियोगी प्रतिस्पर्धी
concorrente avversario competitor
競争相手 ライバル 対抗者
konkurent rywal uczestnik
concorrente competidor rival
competitor adversar rival
конкурент соперник претендент
rakip yarışmacı rekabetçi
конкурент суперник учасник змагання
竞争者 对手 竞争对手

der  Mitbewerber
B2
Estimated CEFR level.
/ˈmɪtbəˌveːbɐ/

🕵️ What exactly is a 'Mitbewerber'?

The German noun der Mitbewerber (masculine) refers to a person, group, or company that is in competition with another person, group, or company. It means competitor or rival, someone vying for the same goals, customers, resources, or market share.

Examples:

  • Another company selling similar products.
  • Another candidate applying for the same job.
  • Another sports team in the same tournament.

The feminine form is die Mitbewerberin.

Article rules for der, die, and das

-er mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. almost all -euer nouns are neutral. 3. There are many -er words, we don't list them all.

Examples: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Exceptions: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

📊 Grammar of 'Mitbewerber' in Detail

The noun 'Mitbewerber' is masculine and follows the weak declension (N-Deklination). This means it takes an -(e)n ending in all cases except the nominative singular.

Singular

Singular Declension
CaseArticleNoun
NominativederMitbewerber
AccusativedenMitbewerbern
DativedemMitbewerbern
GenitivedesMitbewerbern

Plural

Plural Declension
CaseArticleNoun
NominativedieMitbewerber
AccusativedieMitbewerber
DativedenMitbewerbern
GenitivederMitbewerber

Example Sentences ✍️

  1. Der Hauptmitbewerber hat ein neues Produkt vorgestellt. (The main competitor introduced a new product.)
  2. Wir beobachten den stärksten Mitbewerbern genau. (We are watching the strongest competitor closely.)
  3. Das Angebot wurde dem günstigsten Mitbewerbern erteilt. (The contract was awarded to the cheapest competitor.)
  4. Die Strategie des Mitbewerberns ist aggressiv. (The competitor's strategy is aggressive.)
  5. Die Mitbewerber auf dem Markt sind zahlreich. (The competitors in the market are numerous.)
  6. Man muss die Mitbewerber immer im Auge behalten. (One must always keep an eye on the competitors.)
  7. Wir stehen in Kontakt mit den Mitbewerbern. (We are in contact with the competitors.)
  8. Die Produkte der Mitbewerber sind oft ähnlich. (The competitors' products are often similar.)

Context & How to Use 'Mitbewerber' 🧭

The term 'Mitbewerber' is primarily used in a business or economic context to describe competing companies.

  • Economy: Unternehmen A ist ein starker Mitbewerber für Unternehmen B im Technologiesektor. (Company A is a strong competitor for Company B in the technology sector.)
  • Job Market: Es gab viele qualifizierte Mitbewerber für die ausgeschriebene Stelle. (There were many qualified candidates/competitors for the advertised position.)
  • Sports: Die Läuferin ließ ihre Mitbewerberinnen hinter sich. (The runner left her competitors behind. - Note the feminine form here)

Compared to Konkurrent, 'Mitbewerber' often sounds slightly more neutral or formal. Rivale can imply stronger, sometimes more personal, antagonism.

⚠️ Pay attention to the N-declension in the singular (except nominative)! A common mistake is forgetting the '-n' ending (e.g., writing *dem Mitbewerber* instead of *dem Mitbewerbern*).

Memory Aids 🧠

Article Mnemonic: Think of 'DER Mann' (the man) who is competing 'mit' (with) you. He's DER Mitbewerber. Often, men are seen as competitors (using a stereotype as a memory hook).

Meaning Mnemonic: Who is 'applying' or 'vying' (Bewerber) 'mit' (with) you for the same thing? Your Mit-bewerber (co-applicant/competitor).

Similar & Opposite: Words related to Mitbewerber 🔀

Synonyms (Similar Meaning)

  • Konkurrent: Very common synonym, often interchangeable.
  • Rivale: Often implies stronger, more direct opposition, sometimes in a personal or sporting context.
  • Wettbewerber: More formal term, emphasizing the aspect of competition ('Wettbewerb').
  • Gegner: General term for an opponent (can also be used in games, debates, etc.).

Antonyms (Opposite Meaning)

  • Partner: Someone you collaborate with.
  • Verbündeter: An ally, someone who supports you, often against a common opponent/competitor.
  • Kollaborateur: A person or organization working together on a project.
  • Monopolist: A company with no competitors in its market segment.
  • Kollege: A colleague, someone working in the same company or team (not competing for the same resource).

A Little Joke 😄

Fragt der Chef seinen Mitarbeiter: "Warum schauen Sie dauernd auf die Uhr?"
Antwortet der Mitarbeiter: "Sie ist mein einziger Mitbewerber, der tatsächlich arbeitet, während ich hier sitze!"

Translation:

The boss asks his employee: "Why are you constantly looking at the clock?"
The employee replies: "It's my only competitor that actually works while I'm sitting here!"

Poem about the Competitor 📜

Der Markt ist ein Teich, recht tief und breit,
Und viele schwimmen mit der Zeit.
Man schaut nach links, man schaut nach rechts,
Wer bietet Bess'res oder Schlecht's?
Der Mitbewerber, stets präsent,
Macht das Geschäft erst virulent.
Man kämpft um Kunden, Preis und Ruhm,
Im Wirtschafts-Wettbewerbstum.

Translation:

The market's a pond, quite deep and wide,
And many swim along with the tide.
You look to the left, you look to the right,
Who offers better, dark or bright?
The competitor, always near,
Makes business truly flare.
One fights for customers, price, and fame,
In the economic competition game.

Who am I? A Riddle 🤔

Ich will das Gleiche wie du,
Sei's Marktanteil, Job oder Ruh'.
Ich bin nicht dein Freund, doch auch nicht dein Feind,
Oft sind wir im gleichen Feld vereint.
Im Rennen des Marktes lauf' ich mit dir mit.

Wer bin ich?

Translation:

I want the same thing as you,
Be it market share, job, or renown, it's true.
I am not your friend, but not your foe,
Often in the same field, together we go.
In the market's race, I run along with you.

Who am I?

Solution: Der Mitbewerber (The competitor)

Additional Info & Word Origin 🤓

Word Composition:

The word 'Mitbewerber' is composed of:

  • mit-: Prefix expressing commonality or participation (like in 'Mitarbeiter' - co-worker).
  • Bewerber: Someone who applies or vies for something (from 'werben', originally 'to strive for', 'to woo', 'to compete for').

So, a 'Mitbewerber' is literally someone who 'strives' or 'competes' 'with' others for something.

Cultural Context:

In the German economic understanding (Social Market Economy - Soziale Marktwirtschaft), competition plays a significant role. The term 'Mitbewerber' is therefore very common and usually carries a neutral to factual connotation.

📝 Summary: is it der, die or das Mitbewerber?

The word 'Mitbewerber' is masculine, so the correct article is 'der'. It refers to a person or company that competes with others, i.e., a competitor or rival. The female form is 'die Mitbewerberin'. It follows the N-declension pattern.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?