EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
march marsh
مسيرة مستنقع
marcha marisma
مارش باتلاق
marche marais
मार्च दलदल
marcia palude
行進 湿地
marsz bagno
marcha pântano
marș mlaștină
марш болото
mart bataklık
марш болото
行军 沼泽

der  Marsch
B2
Estimated CEFR level.
/maʁʃ/

🚶🎶🏞️ What does "der Marsch" mean?

The word der Marsch (masculine) has several meanings in German:

  • 🚶 Movement/Procession: An organized, steady walk, often in a group. This can be military (ein Truppenmarsch - a troop march), a protest (ein Demonstrationsmarsch - a demonstration march), or even a long hike (ein Gewaltmarsch - a forced march).
  • 🎶 Musical Piece: A genre of music or a specific piece with a strong rhythmic, often military character, intended to accompany marching (die Marschmusik - march music).
  • 🏞️ Landscape (less common, often in compounds): A flat, low-lying, fertile coastal or riverside area, often protected by dikes (das Marschland - marshland, die Marsch - the marsh). ⚠️ *Be aware:* For this meaning, the feminine article "die Marsch" is also commonly used, but "der Marsch" can sometimes refer to this landscape generally, though less frequently than the other meanings. The primary meanings, however, use the masculine article.

The most common meanings are the movement and the musical piece.

📐 Grammar of "der Marsch" in Detail

"Der Marsch" is a masculine noun. Here is its declension:

Declension Masculine (Singular)

Declension of der Marsch (Singular)
CaseArticleNoun
NominativederMarsch
GenitivedesMarsches
DativedemMarsch(e)
AccusativedenMarsch

Declension Masculine (Plural)

Declension of die Märsche (Plural)
CaseArticleNoun
NominativedieMärsche
GenitivederMärsche
DativedenMärschen
AccusativedieMärsche

📝 Example Sentences

  1. Movement: Der lange Marsch durch die Wüste war anstrengend. (The long march through the desert was exhausting.)
  2. Music: Die Kapelle spielte einen flotten Marsch. (The band played a brisk march.)
  3. Landscape (less common as "der"): Das Vieh graste auf dem fetten Marsch. (The cattle grazed on the rich marsh.) (More common: in der Marsch)
  4. Protest: Tausende nahmen am Marsch für den Frieden teil. (Thousands participated in the march for peace.)

💡 How to use "der Marsch"

The use of "der Marsch" strongly depends on the context:

  • In a military or sporting context, it refers to walking over a long distance in formation or at a specific pace.
  • For demonstrations or parades, it describes the procession itself.
  • In music, it denotes a composition in the typical march rhythm (often 2/4 or 4/4 time).
  • The meaning marshland (Marschland) is more specific and regional, often associated with Northern Germany. Here it competes with the feminine form "die Marsch".

There's a common idiom: "jemandem den Marsch blasen" (literally: to blow the march for someone), which means to give someone a piece of your mind or reprimand them strongly.

A frequent compound noun is "Marschmusik" (march music).

🧠 Mnemonics for "der Marsch"

For the article: Imagine a strong soldier (der Soldat) marching in step. Der Marsch requires strength and discipline – qualities often associated with masculinity (hence "der"). Think of the English word 'march' starting with 'M' - M for Masculine, M for March -> der Marsch.

For the meanings: Think of the letters in MARSCH:

  • Music / Military / Movement
  • Army (often marches)
  • Rhythm (in music and walking)
  • Swampy land (Marsh) / Sound (music)
  • CHaracteristic walk or tune

Synonyms

  • For Movement/Procession: Der Umzug (procession, parade), die Parade, die Demonstration, die Wanderung (hike) (depending on context)
  • For Musical Piece: Das Marschlied (march song), die Marschkomposition (march composition)
  • For Landscape: Das Marschland (marshland), das Sumpfland (swampland), das Schwemmland (alluvial land), das Feuchtgebiet (wetland) (often more specifically: die Marsch)

Antonyms

  • For Movement/Procession: Der Stillstand (standstill), das Verharren (remaining stationary), die Ruhe (rest, quiet)
  • For Landscape: Das Hochland (highland), das Bergland (mountainous region), das Trockengebiet (arid region), die Geest (geest, sandy heathland)

⚠️ Similar Words

  • Die Masche: This means 'stitch' (in knitting) or 'trick'/'scam'. Do not confuse!

😄 A Little Joke

Warum nehmen Ameisen nie den Bus?

Weil sie lieber den Ameisen-Marsch machen! 😉

(Why do ants never take the bus? Because they prefer to do the ant march!)

📜 Poem about the March

Trommelwirbel, lauter Klang,
Der Marsch beginnt, den Weg entlang.
Im Gleichschritt, Fuß vor Fuß gesetzt,
Ein Ziel vor Augen, unverletzt.
Ob Musik, Protest, ob Meilenlauf,
Der Marsch nimmt seinen stolzen Lauf.

(Drumroll, loud sound,
The march begins, along the way.
In lockstep, foot placed before foot,
A goal in sight, unharmed.
Whether music, protest, or mile run,
The march takes its proud course.)

❓ Riddle

Ich kann Musik sein, laut und klar,
Ein langer Weg, Jahr für Jahr.
Soldaten tun's im Takt genau,
Auch Demonstranten in der Schau.
Manchmal bin ich flaches Land am Meer.
Sag, wer bin ich, bitte sehr?

(I can be music, loud and clear,
A long journey, year after year.
Soldiers do it exactly in time,
Protesters too, in the show.
Sometimes I am flat land by the sea.
Tell me, who am I, please?)

Solution: der Marsch

🧩 Additional Information

Word Compounds (Wortzusammensetzungen)

"Marsch" is part of many compound words:

  • Marschmusik: Music for marching
  • Marschbefehl: Order to march (military)
  • Protestmarsch: A march as a form of protest
  • Gewaltmarsch: A very long, strenuous march
  • Marschland: Marsh landscape
  • Abmarsch: Departure, start of the march
  • Anmarsch: Approach, arrival march

Etymology

The word "Marsch" comes from the French verb marcher, meaning "to walk" or "to march".

📝 Summary: is it der, die or das Marsch?

The German word Marsch is masculine in its main meanings (movement, musical piece): der Marsch (plural: die Märsche). The meaning 'marshland' can also be feminine ('die Marsch'), but the masculine form 'der Marsch' is also possible, although less common for this specific meaning.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?