EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
handle loop
مقبض حلقة
asa manija
دسته قلاب
anse poignée
हैंडल पकड़
manico maniglia
取っ手 ハンドル
uchwyt rączka
alça pegador
mâner coadă
ручка рукоятка
kulp kol
ручка петля
把手

der  Henkel
B2
Estimated CEFR level.
/ˈhɛŋkəl/

👜 What exactly is a 'Henkel'?

A Henkel (article: der) is a handle, usually curved or loop-shaped, attached to a vessel (like a Tasse - cup, a Krug - jug, a Topf - pot) or another object (like a Tasche - bag, a Korb - basket, an Eimer - bucket). It allows the object to be carried, held, or handled more easily.

There is only this one meaning for the noun Henkel, and it is always *masculine*.

Article rules for der, die, and das

-el mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. there are many -el words, we don't list them all.

Examples: der Apfel · der Artikel · der Außenhandel · der Beutel · der Bügel · der Einzelhandel · der Ekel · d...
⚠️ Exceptions: das Beispiel · das Hotel · das Kabel · das Kamel · das Kapitel · das Panel · das Segel · das Ziel · ...

🧐 Grammar of 'der Henkel' in Detail

The word "Henkel" is a *masculine noun*. Its declension is as follows:

Singular

Declension of 'der Henkel' (Singular)
CaseDefinite ArticleIndefinite ArticleNoun
Nominativeder Henkelein HenkelHenkel
Genitivedes Henkelseines HenkelsHenkels
Dativedem Henkeleinem HenkelHenkel
Accusativeden Henkeleinen HenkelHenkel

Plural

Declension of 'die Henkel' (Plural)
CaseDefinite ArticleNoun
Nominativedie HenkelHenkel
Genitiveder HenkelHenkel
Dativeden HenkelnHenkeln
Accusativedie HenkelHenkel

Example Sentences

  • Die Tasse hat einen großen Henkel. (The cup has a large handle.)
  • Pass auf, der Henkel des Topfes ist heiß! (Be careful, the handle of the pot is hot!)
  • Ich trage die Tasche am Henkel. (I carry the bag by the handle.)
  • An dem Eimer sind zwei stabile Henkel befestigt. (Two sturdy handles are attached to the bucket.)
  • Einer der Henkel ist abgebrochen. (One of the handles broke off.)

👍 How to Use 'Henkel'?

The term Henkel is primarily used for physical handles on objects.

  • Everyday Objects: Very common for Tassen (cups - der Tassenhenkel), Kannen (jugs/pots - der Kannenhenkel), Töpfen (pots - der Topfhenkel), Eimern (buckets - der Eimerhenkel), and Taschen (bags - der Taschenhenkel).
  • Function: It emphasizes the function of gripping and carrying.
  • Distinction: A Griff is a more general term for something to grasp (*grip*). Every Henkel is a Griff, but not every Griff is a Henkel. A Henkel is typically curved or loop-shaped and firmly attached, often allowing you to wrap your hand around it or put fingers through it. A Knopf (e.g., on a lid - *knob*) is not a Henkel. A Schlaufe (*loop*) is often flexible, whereas a Henkel is usually rigid.

Sometimes the word is used slightly figuratively, e.g., for a handle on a toolbox (Werkzeugkasten).

🧠 Mnemonics for 'der Henkel'

  1. Article Mnemonic:
    Imagine a strong man (who is 'der Mann' in German) saying: "I dare you to lift this by DER Henkel!" The sound 'dare' helps remember 'der'. Or: The handle is on DER cup (*die Tasse*, but think of 'der Becher' which also means cup/mug).
  2. Meaning Mnemonic:
    A Henkel helps you Hang onto something or Handle it. Think of 'hang' – you can hang things by the handle, or 'hang' your hand through it. It sounds a bit like 'ankle', which is also a kind of joint or curve.

↔️ Synonyms & Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • Griff: (Grip, handle) - More general term.
  • Bügel: (Bow, handle, bail) - Often used for handles on bags, buckets, or baskets, especially if they are movable (e.g., Tragebügel - carrying handle).
  • Öse: (Eyelet, loop) - More like a ring for threading or hooking something, can sometimes resemble a small handle.

Antonyms (opposites):

Direct antonyms are rare, as a handle is part of an object. You could describe what's missing:

  • Kein Griff / ohne Griff (No handle / without a handle)
  • Glatte Oberfläche (Smooth surface - where a handle might be)

Similar, but different words:

  • Haken: (Hook) - Used for hanging things, not primarily for carrying or holding the vessel itself.
  • Knopf: (Knob) - A small, often round grip, e.g., on a lid.
  • Schlaufe: (Loop) - Often made of flexible material (fabric, leather), e.g., on clothing or backpacks.

😄 A Little Joke

Warum hat die Kaffeetasse den Job gekündigt?

(Why did the coffee cup quit its job?)

Sie hatte keinen Henkel mehr, an dem sie sich festhalten konnte!

(It didn't have a handle to hold onto anymore!)

📜 Poem about the Handle

Am Becher, an der Kanne dran,
ein Bogen, den man fassen kann.
Der Henkel, stark und wohlgeformt,
hat schon so manchen Durst genormt.
Er hilft beim Tragen, groß und klein,
so schenkt man Tee und Kaffee ein.

(On the mug, attached to the pot,
a curve that you can grasp on the spot.
The handle, strong and shapely right,
has quenched many a thirst with might.
It helps with carrying, big and small,
so tea and coffee are poured for all.)

❓ Riddle Time

Ich sitze fest an Topf und Tasse,
damit du sie bequem umfasse.
Ich bin gebogen, manchmal rund,
und tu dir meine Funktion kund.
Bin ich kaputt, ist's unbequem.
Wie heiß ich wohl, mein System?

(I sit firmly on pot and cup,
so you can grasp them snugly up.
I am curved, sometimes round,
my function for you I expound.
If I am broken, it's a pain.
What is my name, is it plain?)

Solution: der Henkel (the handle)

💡 Other Information

  • Etymology: The term Henkel is related to the verb hängen (*to hang*) or the older word henken (*to make hang, to grasp*). So, a Henkel is something you hang something by or 'hook' yourself onto.
  • Proper Name vs. Common Noun: Be aware! Henkel is also the name of a major German chemical and consumer goods company (Henkel AG & Co. KGaA). This is a proper noun and unrelated to the handle described here. ⚠️
  • Diminutive Form: The diminutive form is das Henkelchen (*little handle*), which is neuter.

📝 Summary: is it der, die or das Henkel?

The word "Henkel" referring to a handle (on cups, pots, bags, etc.) is always *masculine*. The correct form is therefore der Henkel (plural: die Henkel).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?