EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
diplomat envoy ambassador
دبلوماسي مبعوث سفير
diplomático enviado embajador
دیپلمات فرستاده سفیر
diplomate envoyé ambassadeur
राजनयिक दूत राजदूत
diplomatico inviato ambasciatore
外交官 使節 大使
dyplomata wysłannik ambasador
diplomata enviado embaixador
diplomat trimis ambasador
дипломат посланник посол
diplomat elçi büyükelçi
дипломат посланець посол
外交官 大使

der  Diplomat
B1
Estimated CEFR level.
/dɪploˈmaːt/

🌍 What exactly is a Diplomat?

A Diplomat is a person officially appointed by a state to represent its interests abroad or at international organizations. Diplomaten (diplomats) conduct negotiations, maintain relations between states, and often work in embassies or consulates.

Figuratively, a person who is very skilled and tactful in dealing with others and can resolve conflicts through negotiation skills is also called a Diplomat.

Since it refers to a male professional role, the article is der.

Article rules for der, die, and das

Male characters always masculine.

Caution: Most professions also have their feminine forms (e.g. die Polizistin). Some words can also have two forms: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Examples: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Exceptions: das Genie · das Herrchen · das Männchen

🧐 Grammar Spotlight: Der Diplomat

The noun 'Diplomat' is masculine and belongs to the N-declension (N-Deklination). This means it takes the ending '-en' in all cases except the nominative singular.

Singular Declension
CaseArticleNoun
NominativederDiplomat
GenitivedesDiplomaten
DativedemDiplomaten
AccusativedenDiplomaten
Plural Declension
CaseArticleNoun
NominativedieDiplomaten
GenitivederDiplomaten
DativedenDiplomaten
AccusativedieDiplomaten

📝 Application Examples

  • Der Diplomat reiste nach Genf. (The diplomat travelled to Geneva. - Nominative Sg.)
  • Die Rede des Diplomaten war sehr überzeugend. (The diplomat's speech was very convincing. - Genitive Sg.)
  • Man überreichte dem Diplomaten die Dokumente. (The documents were handed over to the diplomat. - Dative Sg.)
  • Wir trafen den Diplomaten am Flughafen. (We met the diplomat at the airport. - Accusative Sg.)
  • Die Diplomaten verhandelten bis spät in die Nacht. (The diplomats negotiated late into the night. - Nominative Pl.)

🗣️ How is 'Diplomat' used?

The term 'Diplomat' is primarily used in the context of international relations, politics, and foreign policy (Außenpolitik). It denotes a specific professional role.

  • Formal Context: In news reports, political discussions, official documents.
  • Job Title: 'Er arbeitet als Diplomat für das Auswärtige Amt.' (He works as a diplomat for the Foreign Office.)
  • Figurative Meaning: 'Er hat das heikle Thema sehr diplomatisch angesprochen.' (He addressed the sensitive issue very diplomatically.) Here, 'diplomatisch' refers to the quality of being tactful, derived from the behavior of a Diplomat.

⚠️ Caution: Not everyone working abroad for a government is automatically a Diplomat. The title is often linked to specific ranks and duties.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

How to remember the article and meaning of 'Diplomat'?

Article 'der': Remember: Der Mann - The man representing his country is der Diplomat. (Masculine -> der)
Meaning: A Diplomat is often on the mat, travelling from place to place. They need diplomatic skills (like making peace after a spat) to deal with others. Or think of the 'dip' in 'diplomat' - they often have to 'dip' into tricky situations and negotiate.

↔️ Opposites and Similarities

Synonyms (similar meaning):

  • Gesandter: Envoy; similar, often a representative with a specific mission.
  • Botschafter: Ambassador; the highest-ranking diplomat at an embassy.
  • Unterhändler: Negotiator; someone who conducts negotiations (can be a Diplomat).
  • Vertreter: Representative; general term for someone representing a group or organization.

Antonyms (opposite meaning):

  • Provokateur: Provocateur; someone who deliberately causes arguments or conflict (opposite of diplomatic behavior).
  • Agitator: Someone who incites trouble.
  • (Direct professional antonyms are difficult to find).

Similar, but different words:

  • Bürokrat: Bureaucrat; an administrative official, often with negative connotations (less negotiation, more administration).
  • Politiker: Politician; an elected or appointed official who makes political decisions (Diplomaten often implement political directives).

😂 A Little Joke

Fragt ein Diplomat den anderen: "Glaubst du an die Liebe auf den ersten Blick, oder soll ich nochmal vorbeikommen?"
Sagt der andere: "Wir nehmen Ihre Aussage zur Kenntnis und werden sie wohlwollend prüfen."

(One diplomat asks another: "Do you believe in love at first sight, or should I walk by again?"
The other replies: "We acknowledge receipt of your statement and will give it favorable consideration.")

📜 A Little Poem

Der Diplomat, stets wohlbedacht,
Hat fremde Länder aufgesucht.
Mit Worten fein, geschliffen, klar,
Vertritt er seines Staates Schar.
Er schlichtet Streit, knüpft neues Band,
Reicht über Grenzen hin die Hand.
Mit Taktgefühl und viel Geduld,
Trägt er an mancher Lösung Schuld.

(The diplomat, always thoughtful,
Has sought out foreign lands.
With words fine, polished, clear,
He represents his country's band.
He settles disputes, ties new bonds,
Extends a hand across borders.
With tact and much patience,
He bears responsibility for many a solution.)

❓ Who am I? A Riddle

Ich spreche nicht für mich allein,
mein Wort soll für ein Lande sein.
Ich reise viel, bin oft entfernt,
hab' fremde Sitten schnell gelernt.
Ich schüttle Hände, lächle smart,
verhandle hart nach meiner Art.
Mein Artikel ist 'der', das ist bekannt.
Wer bin ich, in dem fremden Land?

(I don't speak for myself alone,
My word is meant for a country.
I travel much, am often far away,
Have learned foreign customs quickly.
I shake hands, smile smartly,
Negotiate hard in my own way.
My article is 'der', that's well known.
Who am I, in the foreign land?)

Solution: Der Diplomat (The Diplomat)

🌐 More Interesting Facts

Word Origin (Etymology): The word 'Diplomat' comes from the French 'diplomate', which in turn derives from the Greek 'díplōma' (δίπλωμα), originally meaning 'folded paper' or 'document'. This referred to official documents or passports issued by rulers, conferring certain privileges or commissions.

Feminine Form: The feminine form is 'die Diplomatin'.

Adjective: The corresponding adjective is 'diplomatisch' (e.g., eine diplomatische Lösung - a diplomatic solution).

📝 Summary: is it der, die or das Diplomat?

The word 'Diplomat' is masculine, referring to a male person in this profession. Therefore, the correct article is 'der Diplomat'. It follows the N-declension pattern.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?