EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
surcharge extra charge additional fee
رسوم إضافية تكلفة زائدة زيادة السعر
recargo cargo extra tarifa adicional
هزینه اضافی حق اضافه مازاد قیمت
supplément charge supplémentaire frais additionnels
अतिरिक्त शुल्क अतिरिक्त कीमत
supplemento carica extra tariffa aggiuntiva
追加料金 超過料金 割増料金
dopłata dodatkowa opłata naliczka
sobretaxa custo extra encargo adicional
supliment taxă suplimentară plată în plus
надбавка дополнительная плата сверхплата
ek ücret ilave ücret fazladan ödeme
надбавка додаткова плата плата понад норму
附加费 额外收费 加价

der  Aufpreis
B1
Estimated CEFR level.
/ˈaʊfˌpʁaɪs/

💰 What does "der Aufpreis" mean?

Der Aufpreis refers to an additional amount of money that must be paid beyond the basic price for a specific service, better features, a special service, or a particular condition. It's essentially a 'price on top'.

You pay an Aufpreis for things like:

  • A room with a sea view in a hotel (ein Zimmer mit Meerblick)
  • Express shipping for an online order (Expressversand)
  • Optional extras when buying a car (e.g., leather seats) (Sonderausstattung)
  • A larger portion at a restaurant (eine größere Portion)

It always refers to costs that are zusätzlich (additional) to the normal price.

🧐 Grammar under the Microscope: Der Aufpreis

"Aufpreis" is a masculine noun. The article is therefore der.

Declension (Deklination):

Singular
Case Article Noun
Nominative der Aufpreis
Genitive des Aufpreises
Dative dem Aufpreis / Aufpreise (rare)
Accusative den Aufpreis
Plural
Case Article Noun
Nominative die Aufpreise
Genitive der Aufpreise
Dative den Aufpreisen
Accusative die Aufpreise

Example Sentences (Beispielsätze):

  1. Der Aufpreis für die schnelle Lieferung beträgt fünf Euro.
    (The surcharge for fast delivery is five euros.)
  2. Wir mussten einen erheblichen Aufpreis für das Upgrade zahlen.
    (We had to pay a significant extra charge for the upgrade.)
  3. Ist in diesem Preis der Aufpreis für die Sonderausstattung schon enthalten?
    (Is the surcharge for the optional extras already included in this price?)
  4. Die verschiedenen Aufpreise sind in der Liste detailliert aufgeführt.
    (The various surcharges are listed in detail.)

🗣️ How "Aufpreis" is used

The term "Aufpreis" is very common in economic contexts, especially in trade, services, and tourism.

  • Typical Phrase: "gegen Aufpreis" - This means that something costs extra and is not included in the standard price. Example: "Eine Klimaanlage ist nur gegen Aufpreis erhältlich." (Air conditioning is only available at an extra charge.)
  • Context: Whenever you have to pay more for an extra service or a better version than for the basic version.
  • Distinction: An Aufpreis is not the same as a Gebühr (fee, often for an administrative act) or a Strafe (penalty, due for misconduct). It's a price increase for added value or a special service.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

For the article (der): Think: Der Preis (the price) goes up ('auf' in German sounds like 'up'). Associate the masculine 'der' with the upward direction or 'der Preis'.

For the meaning: Imagine putting something (extra cost) auf (on top of) the normal price. This additional amount is the Aufpreis.

🔄 Similar & Opposite: Synonyms and Antonyms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Der Zuschlag: Very similar, often for additional services or under specific conditions (e.g., Nachtzuschlag - night surcharge).
  • Der Mehrpreis: Emphasizes the additional price compared to the basic price.
  • Die Zuzahlung: Often used in healthcare or insurance, an amount you have to pay yourself (co-payment).

Antonyms (Opposite Meaning):

  • Der Rabatt: A discount off the original price.
  • Der Nachlass: Similar to Rabatt, a price reduction.
  • Das Skonto: A discount for prompt payment.
  • Die Ermäßigung: A price reduction, often for specific groups (students, seniors).

⚠️ Caution: Do not confuse with "Preisaufschlag", which often refers to the seller's markup added to the purchase price.

😂 A Little Joke

A customer asks at the hotel: "Ist das Frühstück im Preis inbegriffen?"
The hotelier replies: "Nein, das ist nicht inbegriffen. Aber gegen einen kleinen Aufpreis dürfen Sie gerne daran riechen!"

Translation:
Customer: "Is breakfast included in the price?"
Hotelier: "No, it's not included. But for a small surcharge, you're welcome to smell it!"

✍️ Poem about the Aufpreis

Ein kleines Extra soll es sein,
doch kostet's mehr, das ist nicht fein.
Der Grundpreis lockt, doch sei nicht blind,
oft kommt der Aufpreis noch geschwind.
Für dies und das, ein bisschen mehr,
zahlt man ihn oft, und zwar sehr.
Drum prüfe gut, bevor du kaufst,
ob nicht ein Aufpreis auf dich laufst!

Translation:
A little extra it should be,
But costs more, that's not fine, you see.
The base price tempts, but don't be blind,
Often the surcharge quickly you'll find.
For this and that, a little more,
You often pay it, that's for sure.
So check well before you buy,
Lest an extra charge on you might lie!

❓ Little Riddle

Ich bin kein Rabatt, kein Geschenk dazu,
ich mach' den Endpreis höher im Nu.
Für bess'ren Service oder mehr Komfort,
zahlst du mich extra an manchem Ort.

Was bin ich?

Translation:
I'm not a discount, no free gift for you,
I make the final price higher, it's true.
For better service or more comfort's sake,
You pay me extra in many a place.

What am I?
Solution: der Aufpreis (the surcharge / extra charge)

🧩 Word Building Blocks and Other Info

Word Composition (Wortzusammensetzung):

The word "Aufpreis" is a compound noun, composed of:

  • auf: Preposition/adverb, here meaning "additional", "on top".
  • der Preis: The price, the amount of money to be paid for something.

Together, they form the meaning: a price that comes auf (on top of) the basic price.

Related terms: Mehrpreis (additional price), Zuschlag (surcharge), Grundpreis (base price).

📝 Summary: is it der, die or das Aufpreis?

The word "Aufpreis" is masculine, so the correct article is der. It signifies an additional charge requested on top of the base price for a specific service or feature.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?