EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UKR
ZH
architect designer planner
مهندس معماري مصمم مخطط
arquitecto diseñador planificador
معمار طراح برنامه‌ریز
architecte concepteur planificateur
वास्तुकार डिज़ाइनर योजना बनाने वाला
architetto designer pianificatore
建築家 デザイナー プランナー
architekt projektant planista
arquiteto designer planejador
arhitect designer planificator
архитектор дизайнер планировщик
mimar tasarımcı planlayıcı
архітектор дизайнер планувальник
建筑师 设计师 规划师

der  Architekt
B2
Estimated CEFR level.
/aʁçiˈtɛkt/

🏛️ What Exactly Is an 'Architekt'?

Der Architekt is a masculine noun and refers to a person (usually male) whose profession is to design and plan buildings and structures, often overseeing their construction as well. In many countries, it's a protected professional title.

  • Main meaning: A specialist (usually male) responsible for the aesthetic, technical, and functional planning of buildings.
  • Feminine form: The female equivalent is die Architektin.
  • Note 🚨: Don't confuse der Architekt with der Bauingenieur (structural/civil engineer), who primarily focuses on the technical implementation and structural integrity, although their roles can overlap.

Article rules for der, die, and das

Male characters always masculine.

Caution: Most professions also have their feminine forms (e.g. die Polizistin). Some words can also have two forms: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Examples: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Exceptions: das Genie · das Herrchen · das Männchen

Grammar Spotlight: Der Architekt

The noun "Architekt" is masculine. Here are the declension tables:

Singular

Declension of 'der Architekt' in Singular
CaseArticleNoun
Nominative (Subject)derArchitekt
Genitive (Possessive)desArchitekten
Dative (Indirect Object)demArchitekten
Accusative (Direct Object)denArchitekten

Plural

Declension of 'die Architekten' in Plural
CaseArticleNoun
NominativedieArchitekten
GenitivederArchitekten
DativedenArchitekten
AccusativedieArchitekten

Special feature: "Architekt" belongs to the weak N-declension group. This means it takes an "-en" ending in all cases except the nominative singular.

Example Sentences

  1. Der Architekt zeichnet die Pläne für das neue Museum. (The architect draws the plans for the new museum.)
  2. Die Unterschrift des Architekten fehlt noch auf dem Dokument. (The architect's signature is still missing on the document.)
  3. Wir haben dem Architekten unsere Wünsche mitgeteilt. (We told the architect our wishes.)
  4. Ich möchte den Architekten später noch anrufen. (I want to call the architect later.)
  5. Die Architekten diskutieren über die Materialauswahl. (The architects are discussing the choice of materials.)

📝 How to Use "Architekt"?

  • Professional Title: Used as the standard term for someone in this profession. Example: Mein Onkel ist Architekt. (My uncle is an architect.)
  • In Project Contexts: Often mentioned in relation to specific building projects. Example: Der Architekt dieses Gebäudes ist weltberühmt. (The architect of this building is world-famous.)
  • Figurative Meaning (Rare): Sometimes used metaphorically for someone who plans or designs something artfully (e.g., "der Architekt des Erfolgs" - the architect of success), but this is less common and more literary.
  • Distinction: As mentioned, distinguishing from der Bauingenieur (structural/civil engineer) is important. Der Architekt focuses more on design and function, while der Ingenieur focuses more on structural engineering and construction.

🧠 Mnemonics to Remember

Mnemonic for the article 'der':

Male professional titles often take the masculine article 'der'. Think: Der guy who designs the arch is der Architekt.

Mnemonic for the meaning:

An Architekt uses techniques to design the architecture. (Arch-i-tekt)

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Baumeister: (Master builder) - Historical term, often used for architects, emphasizes construction management.
  • Planer / Entwerfer: (Planner / Designer) - More general terms, emphasizing the planning/design aspect.
  • Baukünstler: (Building artist) - Emphasizes the artistic aspect of architecture.

Antonyms (Conceptual Opposites):

  • Bauherr: (Client, principal) - The person or entity commissioning the building (client vs. planner).
  • Abrissunternehmer: (Demolition contractor) - Someone who destroys buildings instead of creating them.
  • Innenarchitekt: (Interior architect/designer) - Specializes in designing interior spaces.
  • Landschaftsarchitekt: (Landscape architect) - Specializes in designing outdoor areas and landscapes.
  • Bauingenieur: (Structural/civil engineer) - Focuses on technical construction and structural integrity.

😄 A Little Joke

Warum tragen Architekten immer einen Bleistift hinter dem Ohr?

Damit sie ihre Gedanken nachzeichnen können! 😉

(Translation: Why do architects always carry a pencil behind their ear? So they can trace their thoughts!)

✍️ A Poem About the Architect

Der Architekt, mit Plan und Stift,
\erschafft die Form, die uns betrifft.
\Aus Linien fein auf weißem Grund
\wird Stein und Glas zur selben Stund'.

Er träumt von Raum, von Licht und Klang,
\gestaltet kühn, ein Leben lang.
\Ein Haus, ein Turm, ein ganzer Ort,
\des Architekten schaffend Wort.

(Translation:)
The architect, with plan and pen,
creates the form that touches us then.
From lines so fine on white expanse,
stone and glass arise, perchance.

He dreams of space, of light and sound,
designs boldly, life-long bound.
A house, a tower, a whole place near,
the architect's creative word is clear.

❓ A Little Riddle

Ich zeichne Häuser, groß und klein,
doch wohne selbst nicht darin ein.
Mit Plan und Maßband geh ich um,
wer bin ich wohl, im Publikum?

(Translation:)
I draw houses, large and small,
but don't live in them myself at all.
With plan and tape measure I roam,
who might I be, away from home?

Solution: Der Architekt (The architect)

🧐 More Interesting Facts

  • Word Origin: The word "Architekt" comes from the Greek word architéktōn (ἀρχιτέκτων), meaning "chief craftsman" or "master builder" (archi- for "chief" or "master" and téktōn for "craftsman" or "carpenter").
  • Professional Title: In Germany, the professional title "Architekt" is protected by the architects' acts of the federal states (Architektengesetze) and may only be used by registered members of the chambers of architects (Architektenkammern).

Summary: is it der, die or das Architekt?

The word "Architekt" is a masculine noun, so the correct article is der: der Architekt. The feminine form is die Architektin, and the plural for both genders is die Architekten.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?
Save this page for quick access

Bookmark this page for quick access

Chrome

Chrome

Press Ctrl+D (Windows) or ⌘+D (Mac)

Safari

Safari

Press ⌘+D to bookmark this page

Firefox

Firefox

Press Ctrl+D (Windows) or ⌘+D (Mac)

Edge

Edge

Press Ctrl+D to bookmark this page

Or pin this tab for even quicker access:

Right-click on the tab and select "Pin Tab" to keep it always accessible.

Pin Tab Screenshot