EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
saltwater brine
ماء مالح محلول ملحي
agua salada salmuera
آب شور آب نمک
eau salée saumure
खारा पानी नमकीन पानी
acqua salata salamoia
塩水 塩漬け液
woda słona solanka
água salgada salmoeiro
apă sărată zeamă sărată
соленая вода рассол
tuzlu su tuzlu su çözeltisi
солона вода розсіл
盐水 盐卤

das  Salzwasser
B2
Estimated CEFR level.
/ˈaltsˌvasɐ/

💧 What Exactly is Salzwasser?

Das Salzwasser means saltwater in English. It refers to water that contains a significant amount of dissolved salts (mainly sodium chloride). It's the opposite of Süßwasser (freshwater).

It's a compound noun formed from:

Because the second part of the compound word is 'das Wasser', the entire compound noun takes its neuter article 'das'.

🧐 Grammar Corner: das Salzwasser

Das Salzwasser is a neuter noun (Neutrum) and is typically used only in the singular form, as it's an uncountable substance.

Declension: das Salzwasser (Singular)
CaseDefinite ArticleIndefinite Article
Nominative (Subject)das Salzwasserein Salzwasser
Genitive (Possessive)des Salzwasserseines Salzwassers
Dative (Indirect Object)dem Salzwassereinem Salzwasser
Accusative (Direct Object)das Salzwasserein Salzwasser

A plural form ('die Salzwässer') is very rare and would refer to different types or bodies of saltwater, but it's uncommon in general usage.

Example Sentences

  1. Das Wasser im Meer ist Salzwasser. (The water in the sea is saltwater.)
  2. Zum Gurgeln bei Halsschmerzen kann man warmes Salzwasser verwenden. (You can use warm saltwater for gargling when you have a sore throat.)
  3. Manche Lebensmittel werden in Salzwasser eingelegt, um sie haltbar zu machen. (Some foods are pickled in saltwater to preserve them.)

🌊 When to Use Salzwasser?

The term das Salzwasser is used in various contexts:

  • Geography/Nature: Mainly to describe seawater or water in salt lakes. (Example: Die Nordsee enthält Salzwasser. - The North Sea contains saltwater.)
  • Medicine/Health: As a solution for gargling, nasal rinses, or inhalation for colds. (Example: Gurgeln mit Salzwasser lindert Halsschmerzen. - Gargling with saltwater relieves a sore throat.)
  • Cooking/Food: For cooking pasta or vegetables, or as brine (Salzlake) for preserving foods like pickles or olives. (Example: Nudeln kocht man am besten in reichlich Salzwasser. - Pasta is best cooked in plenty of saltwater.)

It's important to know the difference between Salzwasser and Süßwasser (freshwater, drinking water, river water, most lake water).

🧠 Mnemonics for 'das Salzwasser'

Article Mnemonic: Think of the main component: das Wasser (water). Water is neutral for life, so it's 'das'. The same applies to das Salzwasser.

Meaning Mnemonic: Imagine sprinkling Salz (salt) into a glass of Wasser (water). What do you get? That's right, Salzwasser (saltwater)!

🔁 Similar and Opposite Terms

Synonyms

  • Meerwasser: Specifically refers to the water of seas and oceans.
  • Sole: A concentrated saltwater solution, often used for medical or industrial purposes (brine).
  • Salzlake: Saltwater used for pickling/preserving food (brine).

Antonyms

  • Süßwasser: Water with low salt content (freshwater, drinking water, river water).
  • Frischwasser: Often synonymous with Süßwasser, emphasizing the contrast to saltwater or used water (freshwater).

⚠️ Note: While Sole and Salzlake are types of Salzwasser, they are used in more specific contexts than the general term Salzwasser.

😂 A Salty Joke

German: Fragt der kleine Fisch seine Mutter: "Mama, warum schmeckt das Wasser hier so komisch?" Antwortet die Mutter: "Sei still und iss deine Suppe, äh, ich meine, schwimm weiter! Du bist halt im Salzwasser geboren."

English Translation: The little fish asks his mother: "Mom, why does the water taste so strange here?" The mother replies: "Be quiet and eat your soup, er, I mean, keep swimming! You were just born in saltwater."

📜 Poem about the Sea

German:
Das weite Meer, so blau und klar,
doch trink es nicht, sei schlau, fürwahr!
Denn was da rauscht mit Gischt und Schaum,
ist Salzwasser, ein salz'ger Traum.
Es trägt die Schiffe, groß und klein,
und birgt so manchen Edelstein.
Doch Durst löscht nur das Süße, Reine,
das Salzwasser, das bleibt das Seine.

English Translation:
The vast sea, so blue and clear,
but do not drink it, be clever, dear!
For what there roars with spray and foam,
is saltwater, a salty dream's home.
It carries ships, both big and small,
and holds many gems in its thrall.
But only sweet, pure water quenches thirst,
the saltwater remains its own, accursed (for drinking).

🤔 Riddle Time

German:
Ich bedecke den größten Teil der Erde,
bin Heimat für Fisch und Herde (von Walen).
Man kann mich schmecken, doch nicht trinken,
in mir kann man schwimmen, aber nicht versinken (wenn man schwimmt!).

Was bin ich?

English Translation:
I cover most of the Earth,
am home to fish and herds (of whales).
You can taste me, but not drink me,
in me you can swim, but not sink (if you swim!).

What am I? Solution: das Salzwasser (saltwater)

✨ Other Information

Word Composition: The word 'Salzwasser' is a determinative compound noun (Determinativkompositum). The main noun (Grundwort) is 'Wasser', which is specified by the determiner (Bestimmungswort) 'Salz'.

Salinity: The average salinity of the oceans is about 3.5%. This means that one liter of seawater contains about 35 grams of dissolved salts.

📝 Summary: is it der, die or das Salzwasser?

The correct article for Salzwasser is das. It derives its article from the base word das Wasser. It is a neuter noun and is usually used in the singular form.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?