EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
main house headquarters principal building
البيت الرئيسي المبنى الرئيسي المقر الرئيسي
casa principal edificio principal sede principal
خانه اصلی ساختمان اصلی مرکز اصلی
maison principale bâtiment principal siège principal
मुख्य घर प्रमुख भवन मुख्यालय
casa principale edificio principale sede principale
主な家 本邸 主要な建物
główny dom dom główny budynek główny
casa principal edifício principal sede principal
casă principală clădire principală reședință principală
главный дом основное здание главное здание
ana ev baş bina merkez bina
головний будинок основна будівля штаб-квартира
主楼 主屋 主要建筑

das  Haupthaus
B1
Estimated CEFR level.
/ˈhaʊpthaʊ̯s/

🏛️ What Exactly is a Haupthaus?

The word das Haupthaus (neuter gender) refers to the central, largest, or most important building on a property or site where multiple buildings are located. It's like the 'boss' among the houses on the premises.

Imagine a large farm (Bauernhof), a castle with outbuildings (Nebengebäude), a university campus, or a factory complex. The building that houses the main functions (e.g., the owner's residence, administration, main production) is typically das Haupthaus.

It is often used in contrast to Nebengebäude (auxiliary buildings), Anbauten (annexes), or Flügel (wings).

🧐 Grammar Spotlight: Declension of das Haupthaus

The word "Haupthaus" is a neuter noun. Therefore, the article is "das". It is declined as follows:

Declension Singular

Declension Table: Haupthaus (Singular)
CaseDefinite ArticleIndefinite Article
Nominative (Who/What?)das Haupthausein Haupthaus
Genitive (Whose?)des Haupthauseseines Haupthauses
Dative (To whom?)dem Haupthaus / Haupthauseeinem Haupthaus / Haupthause
Accusative (Whom/What?)das Haupthausein Haupthaus

Note: The dative singular can also take the ending -e ("dem Haupthause"), but this is considered more formal or archaic.

Declension Plural

Declension Table: Haupthaus (Plural)
CaseDefinite ArticleIndefinite Article
Nominativedie HaupthäuserHaupthäuser
Genitiveder HaupthäuserHaupthäuser
Dativeden HaupthäusernHaupthäusern
Accusativedie HaupthäuserHaupthäuser

📝 Example Sentences

  1. Der Eingang zum Museum befindet sich im Haupthaus.
    (The entrance to the museum is in the main building.)
  2. Die Familie wohnt im Haupthaus, während die Gästezimmer im Nebengebäude sind.
    (The family lives in the main house, while the guest rooms are in the annex building.)
  3. Das Dach des Haupthauses muss dringend repariert werden.
    (The roof of the main house urgently needs repair.)
  4. Alle wichtigen Büros sind in den Haupthäusern des Campus untergebracht.
    (All important offices are located in the main buildings of the campus.)

💡 How to Use "Haupthaus"?

The term "Haupthaus" is primarily used when a clear main building needs to be distinguished from other, subordinate buildings on the same property. It implies a certain size, importance, or centrality of the described building compared to its surroundings.

  • Context: Estates, manors, castle complexes, monasteries, large farms, company headquarters with multiple buildings, university campuses, hospitals with pavilion systems.
  • Distinction: It clearly differentiates from terms like Nebengebäude (outbuilding, annex), Anbau (extension, annex), Seitenflügel (side wing), or Wirtschaftsgebäude (utility/farm building), which have secondary functions or lesser importance.
  • Style: The term is neutral and descriptive, neither particularly formal nor colloquial.

You wouldn't normally speak of a "Haupthaus" if it's a single, detached family home, unless there was perhaps a separate garage with an apartment or a garden house used as an office on the property.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Mnemonic for the Article (das)

"Das Haus is neuter, that's the core, so das Haupthaus is neuter evermore!"

Simply remember that the base word "Haus" is neuter (das Haus). Compound words ending in "-haus" are usually also neuter.

Mnemonic for the Meaning

"The Haupt (head) is the chief of the body; the Haupthaus is the chief building on the property."

The word "Haupt" means 'head' or 'main/principal'. So, the Haupthaus is the leading, most important house on the site.

↔️ Opposites and Alternatives: Synonyms & Antonyms for Haupthaus

Synonyms (Similar Meaning)

  • Hauptgebäude: Very common and direct synonym (main building).
  • Haupttrakt: Often refers to the main section of a larger building complex (main wing/tract).
  • Zentralgebäude: Emphasizes the central location or function (central building).
  • (Less common, context-dependent) Herrenhaus (manor house, on estates), Schloss (castle/palace, if it's the main building of a complex)

Antonyms (Opposite Meaning)

  • Nebengebäude: The most common antonym; a subordinate building (annex, outbuilding, auxiliary building).
  • Anbau: An extension attached to the main building (annex, extension).
  • Seitenflügel / Flügel: A side part of a larger building (wing).
  • Wirtschaftsgebäude: Building for agricultural or operational purposes, often near the main house (farm building, utility building).
  • Gartenhaus: A small building in the garden (garden shed/house).

⚠️ Caution: Don't confuse with Rathaus (town hall) or Wohnhaus (residential building), although these can sometimes function as a Haupthaus in a specific context.

😂 A Little Joke

The Nebengebäude (annex building) asks the Haupthaus: "Warum bist du immer so im Mittelpunkt?"
(Why are you always the center of attention?)

The Haupthaus replies: "Tja, irgendjemand muss ja die Hauptrolle spielen!"
(Well, someone has to play the main role!)

📜 A Little Poem

Auf weitem Grund, da steh' ich stolz,
aus Stein gebaut, vielleicht aus Holz.
Bin nicht allein, hab Nachbarn klein,
doch ich bin groß, der Mittelpunkt muss sein.
Man nennt mich ehrfürchtig, mit Bedacht,
das Haupthaus, das die Mitte wacht.

--- Translation ---

On grounds so wide, I stand with pride,
Built of stone, or wood inside.
Not alone, with neighbors small,
But I am large, the center of it all.
They call me reverently, with thought,
The Haupthaus, the central spot.

❓ Riddle Time

Ich bin das Zentrum auf dem Land,
von Nebengebäuden oft umrahmt.
Bin meist das größte und das erste hier,
sag, wie nennt man mich, mein Tier?

--- Translation ---

I am the center in the land,
By annex buildings often spanned.
Usually the biggest and the first one near,
Tell me, what's my name, my dear?

Solution: Das Haupthaus

ℹ️ Further Details

Word Composition

The word "Haupthaus" is a compound noun, composed of:

  • Haupt-: Prefixoid, derived from the noun 'Haupt' (head), here meaning 'main', 'principal', 'central', 'leading'.
  • Haus: Noun, meaning 'house' or 'building', especially for living or a specific purpose.

Together, the meaning is "main/principal building".

Architectural Context

The term is particularly relevant in architectural and real estate descriptions to clarify the structure and hierarchy of building complexes.

📝 Summary: is it der, die or das Haupthaus?

The word 'Haupthaus' is neuter, so the correct article is das. It refers to the central or most important building on a property with multiple structures, as opposed to auxiliary buildings (Nebengebäude).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?