EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
to put on attract dress pull on draw
يرتدي يجذب يلبس يشد يجذب
ponerse atraer vestir tirar atraer
پوشیدن جذب کردن لباس پوشیدن کشیدن جذب
mettre attirer enfiler tirer habiller
पहनना खींचना आकर्षित करना लगाना खींचना
indossare attrarre vestire tirare mettere
着る 引きつける 引っ張る 身に着ける 引く
zakładać przyciągać ubierać ciągnąć przyciągać
vestir atrair colocar puxar vestir
a îmbrăca a atrage a trage a pune a îmbrăca
надевать привлекать одевать тянуть притягивать
giymek çekmek çekmek çekmek çekmek
одягати приваблювати тягнути надягати притягувати
穿上 吸引 拉上 穿戴 吸引

das  Anziehen
B2
Estimated CEFR level.
/ˈanˌtsiːən/

🧥 What does 'das Anziehen' mean?

'Das Anziehen' is the nominalized form (substantivized verb) of the German verb 'anziehen'. Its primary meaning is the process or act of getting dressed.

  • Main Meaning: The act of putting on clothes. Example: Das morgendliche Anziehen kann manchmal stressig sein. (The morning process of getting dressed can sometimes be stressful.)
  • Other Meaning (less common as a noun): The act of attracting or pulling something/someone closer (e.g., magnetic attraction), but this is usually expressed by the verb 'anziehen' itself or other nouns like 'die Anziehungskraft' (force of attraction).

It is a neuter noun, hence the article das.

Article rules for der, die, and das

Deverbal nouns immer neutral.

These are nouns derived from verbs. They are also called Verbalsubstantive or Verbalnomen.

Examples: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Aufsehen · das Auftreten · das Aussehen · das Beck...
⚠️ Exceptions: der Husten

Deverbal nouns immer neutral.

These are nouns derived from verbs. They are also called Verbalsubstantive or Verbalnomen.

Examples: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Aufsehen · das Auftreten · das Aussehen · das Beck...
⚠️ Exceptions: der Husten

🧐 Grammar of 'das Anziehen' in Detail

'Das Anziehen' is a nominalized verb and is mostly used in the singular because it describes a process. It is declined like a standard neuter noun.

Declension Singular

Declension of 'das Anziehen' (Singular)
CaseArticleNoun
NominativedasAnziehen
GenitivedesAnziehens
DativedemAnziehen
AccusativedasAnziehen

A plural form ('die Anziehen') is grammatically possible but very uncommon and rarely used in practice.

💡 Example Sentences

  1. Das schnelle Anziehen der Schuhe war nötig, um den Bus nicht zu verpassen.
    (The quick putting on of the shoes was necessary to not miss the bus.)
  2. Wegen des mühsamen Anziehens des Kostüms kam er zu spät.
    (Because of the tedious putting on of the costume, he arrived late.)
  3. Beim Anziehen hilft sie ihrem kleinen Bruder.
    (She helps her little brother with getting dressed.)
  4. Ich finde das Anziehen am Morgen oft lästig.
    (I often find getting dressed in the morning annoying.)

🚀 When to use 'das Anziehen'?

'Das Anziehen' is used to describe the process of getting dressed as a whole concept.

  • Typical Contexts: Morning routines, preparing for an event, helping someone get dressed (e.g., children or people needing care).
  • Difference from the Verb: While 'anziehen' (verb) describes the action itself (Ich ziehe mir eine Jacke an - I put on a jacket), 'das Anziehen' (noun) refers to the entire process or act (Das Anziehen der Jacke dauert nur kurz - Putting on the jacket only takes a short time).
  • Style: It's a common word in everyday language but can also be used in more formal contexts.

⚠️ Don't confuse it with 'der Anzug' (suit) or 'die Anziehung' (attraction), although they derive from the same root verb.

🧠 Mnemonics for 'das Anziehen'

Article Mnemonic: Think of processes and actions nominalized in German – they are often neuter (das). Like das Laufen (the running), das Sprechen (the speaking), and also das Anziehen. It's a neutral description of an activity.

Meaning Mnemonic: Imagine you 'pull' (ziehen) clothes 'onto' (an) yourself. AN + ZIEHEN = pulling clothes onto the body = getting dressed. The process itself is 'das Anziehen'.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • Das Ankleiden: Very similar, also emphasizes the process of dressing.
  • Die Bekleidung: Refers more to the clothing itself or the general act of clothing someone/something.
  • Das Sich-Anziehen: Emphasizes the person dressing themselves.

Antonyms (opposites):

  • Das Ausziehen: The process of taking off clothes.
  • Das Sich-Ausziehen: Emphasizes the person undressing themselves.

⚠️ Similar Words (Potential for Confusion):

  • Der Anzug: A man's suit.
  • Die Anziehung / Die Anziehungskraft: Attraction (e.g., magnetic, interpersonal).
  • Anziehen (Verb): The action itself (to put on, to attract).

😂 A Little Joke

Warum dauert das Anziehen bei Socken manchmal so lange?

Weil sie immer auf den letzten Drücker kommen! 😉

(Why does putting on socks sometimes take so long? Because they always arrive at the last minute! - This is a pun, 'auf den letzten Drücker kommen' means 'to arrive at the very last second' and 'Drücker' can also refer to something you push, maybe relating loosely to pushing your foot into the sock).

📜 Poem about Getting Dressed

Am Morgen, noch im Halbentraum,
Beginnt das Anziehen, man glaubt es kaum.
Die Socke links, der Schuh dann rechts,
Manchmal fühlt es sich an wie Gefecht.
Doch ist's geschafft, der Tag kann starten,
Gut angezogen, in allen Arten.

(In the morning, still half-dreaming,
The getting dressed begins, it's hardly seeming.
The sock on the left, the shoe then right,
Sometimes it feels like a fight.
But once it's done, the day can start,
Well-dressed, in every part.)

🧩 Riddle Time

Ich bin ein Vorgang, jeden Tag vollbracht,
Mal schnell geschehen, mal mit Bedacht.
Ich hülle dich in Stoff und Tuch,
Bin morgens oft ein wichtiges Buch (Kapitel).

Was bin ich?

(I am a process, done every day,
Sometimes done quickly, sometimes with delay.
I wrap you in fabric and cloth,
Am often an important chapter (lit: book) in the morning's growth.

What am I?)

Solution: Das Anziehen (The act of getting dressed)

✨ Other Information

Word Composition: 'Das Anziehen' is a nominalization of the separable verb 'anziehen'. It consists of the prefix 'an' (on, onto) and the verb 'ziehen' (to pull).

Cultural Context: In Germany, dressing appropriately for the occasion is generally valued, making 'das Anziehen' an everyday but significant process.

Physical Meaning: Although less common as a noun in this context, 'das Anziehen' can also describe the attraction of objects in physics (e.g., by magnetism or gravity), but typically 'die Anziehung' or 'die Anziehungskraft' (force of attraction) is preferred here.

📝 Summary: is it der, die or das Anziehen?

The correct article for the noun referring to the act of getting dressed is das: das Anziehen (neuter). It refers to the action or process itself.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?