EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
active energetic engaged operational
نشط مفعم بالطاقة مشارك تشغيلي
activo energético comprometido operativo
فعال پرانرژی مشغول عملیاتی
actif énergique engagé opérationnel
सक्रिय ऊर्जावान सक्रिय प्रचालित
attivo energico impegnato operativo
活動的な 積極的な 稼働中の 活発な
aktywny energiczny zaangażowany operacyjny
ativo energético engajado operacional
activ energic implicat operațional
активный энергичный вовлечённый оперативный
aktif enerjik katılımcı işleyen
активний енергійний залучений оперативний
活跃的 积极的 运作中的 活性的

das  Aktiv
B2
Estimated CEFR level.
/ˈaktɪf/

📖 What does "das Aktiv" mean?

Das Aktiv (noun, neuter) in grammar refers to the active voice of the verb. It describes a sentence where the subject performs the action or is the originator of the event.

Example: "Der Hund jagt die Katze." (Here, "Der Hund" is the active subject).

It contrasts with das Passiv (passive voice), where the subject undergoes the action.

Passive Example: "Die Katze wird vom Hund gejagt." (The cat is being chased by the dog.)

⚠️ Important: The plural "die Aktiva" (or less commonly "die Aktiven") is primarily used in finance and refers to the assets on a balance sheet. This is a different meaning and has a different article (die) and gender in the plural.

🧐 Grammar and Declension of "das Aktiv"

"Das Aktiv" as a grammatical term is neuter and is generally only used in the singular.

Singular Declension (Neuter)

Declension of das Aktiv (Singular)
CaseArticleNoun
NominativedasAktiv
GenitivedesAktivs
DativedemAktiv
AccusativedasAktiv

Note on the Plural

The grammatical term "das Aktiv" is not normally used in the plural. The plural "die Aktiva", as mentioned in the definition, refers to the financial context (assets) and follows the declension for feminine plural nouns (although it etymologically derives from the Latin neuter plural 'activa').

📝 Example Sentences

  1. Der Lehrer erklärte den Unterschied zwischen dem Aktiv und dem Passiv. (The teacher explained the difference between the active and the passive voice.)
  2. Dieser Satz steht im Aktiv. (This sentence is in the active voice.)
  3. Die Verwendung des Aktivs ist in diesem Text vorherrschend. (The use of the active voice is predominant in this text.)

✍️ Usage Notes

The term "das Aktiv" is used almost exclusively in the context of grammar and linguistics to analyze sentences or explain rules.

  • Context: Language teaching, linguistics, text analysis.
  • Function: Naming the direction of action in the sentence (subject acts).
  • Contrast: Often used in direct comparison with "das Passiv" (passive voice).

One might talk about "putting a sentence ins Aktiv" (into the active voice) or that a sentence "steht im Aktiv" (is in the active voice).

🚨 Avoid using "das Aktiv" in the singular when talking about financial assets. Here, the plural "die Aktiva" is correct.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

For the article "das": Think: Das subject is aktiv! The article 'das' is neuter, just like the pure description of a grammatical form is often neutral.

For the meaning (Aktiv = active voice): Imagine an active person who is doing something. A sentence in Aktiv describes an action, where the subject is the 'actor'.

↔️ Synonyms and Antonyms

Synonyms for "das Aktiv" (Grammar)

  • Tätigkeitsform: Direct German translation of the concept ('activity form').
  • Aktivform: Variant with '-form'.

Antonyms for "das Aktiv" (Grammar)

  • das Passiv: The direct opposite, the passive voice.
  • Leideform: German term for passive voice ('suffering form').
  • Passivform: Variant with '-form'.

Synonyms for "die Aktiva" (Finance, Plural)

  • Vermögenswerte: Assets.
  • Guthaben: Credits, positive balances.
  • Vermögen: Wealth, property.

Antonyms for "die Aktiva" (Finance, Plural)

  • die Passiva: Liabilities.
  • Schulden: Debts.
  • Verbindlichkeiten: Obligations, liabilities.

⚠️ Similar sounding words: The adjective "aktiv" (e.g., "ein aktiver Mensch" - an active person) is written in lowercase and describes a quality, not the grammatical voice or financial assets.

😂 A Little Joke

Lehrer: "Wer kann mir einen Satz im Aktiv nennen?"
Fritzchen: "Der Bäcker backt Brot."
Lehrer: "Sehr gut! Und jetzt im Passiv?"
Fritzchen: "Das Brot backt Bäcker!"

Teacher: "Who can give me a sentence in the active voice?"
Little Fritz: "The baker bakes bread."
Teacher: "Very good! And now in the passive voice?"
Little Fritz: "The bread bakes baker!"
(Okay, maybe Fritz hasn't quite grasped the passive voice yet...)

📜 Poem about the Active Voice

Das Aktiv, klar und direkt,
\zeigt, wer die Handlung steckt.
\Das Subjekt, voll Tatendrang,
estimmt des Satzes Klang.
\Kein Leiden, kein Erdulden hier,
ur Tun – das schätzen wir!

Translation:
The Active, clear and direct,
\shows who's behind the act.
\The subject, full of drive,
\determines the sentence's vibe.
\No suffering, no enduring here,
\just doing – that we hold dear!

🤔 Little Riddle

Ich bin eine Form, doch kein Gebäck,
\ich zeige Handlung, Zweck und Zweck.
\Das Subjekt führt bei mir Regie,
\ganz anders als mein Gegenteil, sie.

Wer bin ich, in der Grammatik bekannt?

I am a voice, but have no sound,
\I show the action all around.
\The subject takes the leading role,
\Unlike my opposite, on the whole.

What am I, in grammar's land?

Answer: Das Aktiv (The Active Voice)

🧩 Other Information

  • Word Origin: The word "Aktiv" comes from the Latin adjective activus, meaning "active", "effective".
  • Connection to Adjective: The noun "das Aktiv" is closely related to the German adjective "aktiv" (active, busy). The grammatical voice describes sentences in which the subject is indeed 'active'.

📝 Summary: is it der, die or das Aktiv?

For the grammatical term meaning the active voice, use das Aktiv (neuter, singular). The plural "die Aktiva" belongs to the financial domain (assets).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?