EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
round of sixteen round of 16
دور الستة عشر
octavos de final
یک هشتم نهایی
huitièmes de finale
अष्टाधार चरण
ottavi di finale
ラウンド16
1/8 finału
oitavas de final
optimi de finală
1/8 финала
on altı turu
1/8 фіналу
十六强赛

das  Achtelfinale
B2
Estimated CEFR level.
/ˈaxtəlfiˌnaːlə/

🏆 What exactly is 'das Achtelfinale'?

Das Achtelfinale (neuter, article: das) refers to a round in a sports competition or other tournament (e.g., chess) that takes place after the group stage or a previous knockout round. Typically, 16 participants (individuals or teams) compete against each other in this round.

The name derives from the fact that the winners of this round reach the Viertelfinale (quarter-final), meaning they are among the last eight remaining participants. It's the round before the quarter-final.

There's only one article, das, for this word. Confusion is unlikely.

🧐 Grammar: Declension of 'das Achtelfinale'

The word 'Achtelfinale' is a neuter noun. Here are the declension tables:

Singular

Declension of 'das Achtelfinale' (Singular)
CaseArticleNoun
NominativedasAchtelfinale
GenitivedesAchtelfinales / Achtelfinals
DativedemAchtelfinale
AccusativedasAchtelfinale

Plural

Declension of 'die Achtelfinale' (Plural)
CaseArticleNoun
NominativedieAchtelfinale / Achtelfinals
GenitivederAchtelfinale / Achtelfinals
DativedenAchtelfinalen / Achtelfinals
AccusativedieAchtelfinale / Achtelfinals

Note: The plural forms ending in '-s' (Achtelfinals) are more colloquial.

Example Sentences

  • Die deutsche Mannschaft erreichte souverän das Achtelfinale.
    The German team easily reached the round of 16.
  • Im Achtelfinale kommt es oft zu spannenden Duellen.
    There are often exciting matches in the round of 16.
  • Die Auslosung des Achtelfinales findet morgen statt.
    The draw for the round of 16 takes place tomorrow.
  • Alle warten gespannt auf die Achtelfinale / Achtelfinals der Champions League.
    Everyone is eagerly awaiting the Champions League round of 16 matches.

🗣️ How to use 'Achtelfinale'?

The term das Achtelfinale is used almost exclusively in the context of tournaments and competitions, especially in sports (Fußball, Tennis, Handball, etc.). It denotes the round where 16 participants or teams compete for entry into the Viertelfinale (quarter-final).

  • Typical Usage: "Die Mannschaft steht im Achtelfinale." (The team is in the round of 16.), "Das Achtelfinale wird am Dienstag gespielt." (The round of 16 will be played on Tuesday.)
  • Context: It marks an important stage in the tournament progression, after the preliminary rounds (Vorrunde / Gruppenphase) and before the decisive rounds (Viertelfinale, Halbfinale, Finale).
  • Differentiation: It's important to distinguish das Achtelfinale (16 participants) from das Viertelfinale (8 participants), das Halbfinale (4 participants), and das Finale (2 participants). The prefix gives a clue (Achtel = eighth, refers to the stage leading to the final 8; Viertel = quarter; Halb = half).

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Article Mnemonic

Think of das Finale. Many preceding tournament rounds in German are also neuter: das Viertelfinale (quarter-final), das Halbfinale (semi-final), and therefore also das Achtelfinale. It's the goal (das Ziel) to advance!

Meaning Mnemonic

In the Achtelfinale, there are acht (eight) matches (16 teams playing). The winners form the group of the final eight (the Viertelfinale). So, acht matches lead to acht winners!

🔄 Synonyms and Contrasting Terms

Synonyms

  • Runde der letzten 16: A direct description, meaning 'round of the last 16'.
  • Sechzehntelfinale: Literally 'round of 32'. Sometimes misused for 'round of 16', but correctly refers to the round *before* the Achtelfinale. ⚠️ Be careful!

Contrasting Terms / Related Terms

😂 A Little Joke

Warum sind Fußballfans im Achtelfinale immer so nervös?
Weil sie nicht wissen, ob ihre Mannschaft genug 'Achtel' im Tank hat, um ins Viertelfinale zu kommen! 😄

Translation: Why are football fans always so nervous during the round of 16 (Achtelfinale)?
Because they don't know if their team has enough 'eighths' (Achtel - playing on 'acht' meaning eight, maybe like 'power' or 'juice') in the tank to make it to the quarter-final!

🎤 Poem about the Achtelfinale

Sechzehn Teams, der Traum lebt noch,
Im K.o.-System, da gilt's nun doch.
Das Achtelfinale, Hürde groß,
Wer hier gewinnt, ist grandios!
Acht Spiele, Spannung pur,
Nur Sieger folgen der Erfolgsspur.
Der Weg zum Titel, weit und schwer,
Im Achtelfinale zählt's noch mehr!

Translation:
Sixteen teams, the dream still lives,
In the knockout system, now it gives.
The Round of 16, a hurdle grand,
Whoever wins here, across the land!
Eight matches, pure suspense untold,
Only winners follow paths of gold.
The road to glory, long and steep,
In the Round of 16, promises to keep!

❓ A Little Riddle

Ich bin eine Runde, doch kein Kreis,
Im Turnier bring' ich den heißen Schweiß.
Sechzehn sind da, doch nur acht kommen weiter,
Vor dem Viertel steh' ich heiter.

Was bin ich?Lösung: Das Achtelfinale

Translation:
I am a round, but not a circle's trace,
In tournaments, I bring sweat to the face.
Sixteen are present, but only eight advance,
Before the quarter-final, I cheerfully dance.

What am I?
Answer: The Round of 16 (Das Achtelfinale)

ℹ️ Other Information

Word Composition:

The word 'Achtelfinale' is a compound noun, composed of:

  • Achtel: Meaning 'eighth part' (1/8). It refers to the fact that after this round, one-eighth of the original participants (assuming a power of 2 start, e.g., 64 -> 8) might remain, or more directly, it's the round that leads to the quarter-final (the final 8).
  • Finale: Meaning 'final round' or 'decisive last contest'. Here used in the sense of 'decisive round'.

Trivia: The term is often directly translated internationally, e.g., English 'Round of 16'.

📝 Summary: is it der, die or das Achtelfinale?

The word 'Achtelfinale' is neuter, so the correct article is always das Achtelfinale. It refers to the 'round of 16' in a tournament.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?