EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
press release news release
بيان صحفي نشرة صحفية
comunicado de prensa nota de prensa
اطلاعیه مطبوعاتی بیانیه خبری
communiqué de presse avis de presse
प्रेस विज्ञप्ति समाचार विज्ञप्ति
comunicato stampa nota stampa
プレスリリース 報道発表
komunikat prasowy informacja prasowa
comunicado de imprensa nota de imprensa
comunicat de presă anunț de presă
пресс-релиз сообщение для прессы
basın bülteni basın açıklaması
пресреліз пресвипуск
新闻稿 新闻发布

die  Pressemeldung
B2
Estimated CEFR level.
/ˈpʁɛsəˌmɛldʊŋ/

📰 What exactly is a Pressemeldung?

Die Pressemeldung (feminine noun) refers to an official announcement or statement issued by an organization (e.g., company, authority, association) to the media (press, broadcast, online portals). The goal is to inform about news, events, or viewpoints and to initiate media coverage.

It's a central term in the fields of Public Relations (PR) and journalism.

Article rules for der, die, and das

-ung always feminine.

There are many -ung words, we won't list them all. There are only a few exceptions.

Examples: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Exceptions: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammar under the Microscope: Die Pressemeldung

The word „Pressemeldung“ is a feminine noun. Therefore, the article is always die.

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativediePressemeldung
GenitivederPressemeldung
DativederPressemeldung
AccusativediePressemeldung
Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativediePressemeldungen
GenitivederPressemeldungen
DativedenPressemeldungen
AccusativediePressemeldungen

📝 Example Sentences

  1. Das Unternehmen veröffentlichte heute eine Pressemeldung zu den Quartalszahlen. (The company published a press release today about the quarterly figures.)
  2. Die Journalistin las aufmerksam die Pressemeldung des Ministeriums. (The journalist carefully read the ministry's press release.)
  3. In der Pressemeldung wurden neue Details zum Vorfall bekannt gegeben. (New details about the incident were announced in the press release.)
  4. Viele Agenturen versenden täglich mehrere Pressemeldungen. (Many agencies send out several press releases daily.)

🗣️ Everyday Usage

The term die Pressemeldung is primarily used in the professional context of media, public relations, and marketing.

  • Context: Announcing products, events, personnel changes, business results, crisis communication, political statements.
  • Target Audience: Journalists, editors, bloggers, influencers, but indirectly also the public.
  • Distinction: A Pressemeldung is generally more factual and information-oriented than an advertisement (Werbeanzeige). It is not the same as a journalistic article (journalistischen Artikel), but often serves as a basis for one. Similar terms are Presseinformation or Kommuniqué.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Article Mnemonic

Think of "die Meldung" (the report/message). A Pressemeldung is a specific type of Meldung, so it keeps the feminine article: die Pressemeldung. Many German nouns ending in '-ung' are feminine.

Meaning Mnemonic

Break it down: "Presse" (press) + "Meldung" (message/report) = A message for the press. Simple!

🔄 Synonyms & Antonyms for Pressemeldung

Synonyms (Similar Meaning):

  • Die Presseinformation: (Press information) Very similar, often used synonymously.
  • Das Kommuniqué: (Communiqué) Official statement, often in a diplomatic or political context.
  • Die Verlautbarung: (Announcement, official statement) An official notice.
  • Die Mitteilung: (Communication, notice) A more general term for a piece of information.

Antonyms/Contrasting Concepts:

  • Das Gerücht: (Rumor) Unconfirmed, often speculative information.
  • Das Dementi: (Denial, retraction) An official denial or correction of a claim.
  • Die interne Mitteilung: (Internal memo/communication) Not intended for the public.
  • Die Falschmeldung: (Fake news, false report) Information spread deliberately or unintentionally that is untrue.

⚠️ Caution: Not every piece of information for the press is formally a „Pressemeldung“. Sometimes there are also press conferences (Pressekonferenzen), interviews (Interviews), or background briefings (Hintergrundgespräche).

😂 A Little Joke

Warum hat die Pressemeldung schlechte Laune?
Weil sie immer unter Druck steht! 😉

Why is the press release in a bad mood?
Because it's always under pressure! (Pun: „unter Druck stehen“ means 'to be under stress' / 'to be printed')

📜 A Poem about the Report

Ein Blatt Papier, digital bereit,
Verkündet Neuigkeiten, weit und breit.
Von Firma, Amt, für Aug' und Ohr,
Die Pressemeldung tritt hervor.
Sachlich, knapp, mit klarem Sinn,
So zieht sie durch die Medien hin.

A sheet of paper, digitally keen,
Announces news, a wide scene.
From firm, office, for eye and ear,
Die Pressemeldung (the press release) appears.
Factual, brief, with clear design,
Through the media, its path align.

🕵️‍♀️ Little Riddle

Ich bin offiziell und informativ,
Gehe an Medien, bin oft konstruktiv.
Ich verkünde, was neu und wichtig ist,
Damit die Öffentlichkeit nichts vergisst.
Wer bin ich, von der PR versandt?

I am official and informative,
I go to the media, am often constructive.
I announce what's new and important,
So the public forgets nothing significant.
Who am I, sent out by PR?

Solution: Die Pressemeldung (The press release)

🧩 Word Parts & Trivia

Word Composition:

The word „Pressemeldung“ is a compound noun (ein Kompositum), made up of:

  • Die Presse: Refers to the press (print media) and, more broadly, all news media.
  • Die Meldung: Means report, message, announcement.

Together, the meaning is: a message/report intended for the press.

📝 Summary: is it der, die or das Pressemeldung?

The German word „Pressemeldung“ is feminine. The correct article is always die: die Pressemeldung (nominative/accusative singular), der Pressemeldung (genitive/dative singular), die Pressemeldungen (plural).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?