EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
reflection time consideration period thinking time
وقت التفكير فترة التأمل مدة التفكير
tiempo de reflexión periodo de consideración tiempo para pensar
زمان تفکر دوره تأمل زمان اندیشه
délai de réflexion période de considération temps de réflexion
विचार समय परामर्श अवधि सोचने का समय
tempo di riflessione periodo di considerazione tempo per pensare
熟考時間 検討期間 考える時間
czas refleksji okres rozważania czas myślenia
tempo de reflexão período de consideração tempo para pensar
timp de reflecție perioadă de considerare timp de gândire
время раздумий период обдумывания время на размышления
düşünme süresi değerlendirme süresi refleksiyon zamanı
час роздумів період розгляду час на роздуми
考虑时间 反思期 思考时间

die  Bedenkzeit
B2
Estimated CEFR level.
/bəˈdɛŋkˌtsaɪt/

🤔 What does 'die Bedenkzeit' mean?

Die Bedenkzeit describes a period of time that is available to someone, or that someone takes, to think about something, make a decision, or develop a plan. It's the phase of reflection and consideration before acting or responding.

The word is feminine, so the article is always die: die Bedenkzeit.

  • Context: Often used in situations requiring an important decision (e.g., signing a contract, job offers, chess games).
  • Emphasis: Is on careful thought, not necessarily hesitation out of uncertainty (although that can sometimes be implied).

🚨 There are no common pitfalls, as the word has a clear feminine gender and a distinct meaning.

Article rules for der, die, and das

Time mostly feminine.

There are many exceptions, e.g. the entire category "Weekdays, months, seasons" (masculine/der).

Examples: die Amtszeit · die Anfangszeit · die Ausbildungsdauer · die Ausbildungszeit · die Auszeit · die Bede...
⚠️ Exceptions: das Abendmahl · das Allzeithoch · das Jahrhundert · das Jahrtausend · das Jahrzehnt · das Mahl · das...

🧐 Grammar Insights for Bedenkzeit

The noun 'Bedenkzeit' is feminine. Here is its declension:

Singular Declension
CaseArticleNoun
NominativedieBedenkzeit
AccusativedieBedenkzeit
DativederBedenkzeit
GenitivederBedenkzeit
Plural Declension
CaseArticleNoun
NominativedieBedenkzeiten
AccusativedieBedenkzeiten
DativedenBedenkzeiten
GenitivederBedenkzeiten

Note: The plural 'Bedenkzeiten' is used less frequently, usually referring to multiple, distinct periods of reflection.

💬 Example Sentences

  1. Der Chef gab mir eine Bedenkzeit von einer Woche, bevor ich das Angebot annehmen muss.
    (The boss gave me a reflection period of one week before I have to accept the offer.)
  2. Nimm dir ruhig die nötige Bedenkzeit, es ist eine wichtige Entscheidung.
    (Feel free to take the necessary time to think, it's an important decision.)
  3. Nach reiflicher Bedenkzeit habe ich mich dagegen entschieden.
    (After careful consideration, I decided against it.)
  4. Im Schach ist die Bedenkzeit oft ein kritischer Faktor.
    (In chess, the time for reflection is often a critical factor.)

💡 How to Use 'Bedenkzeit'

Die Bedenkzeit is a common German word used in various contexts:

  • Work & Contracts: For job offers, contract negotiations, or important business decisions. Example: "Bitte gewähren Sie mir eine kurze Bedenkzeit." (Please grant me a short period for consideration.)
  • Private Life: For large purchases, personal decisions, or when asked for an answer to a difficult question. Example: "Ich brauche etwas Bedenkzeit, bevor ich dir antworte." (I need some time to think before I answer you.)
  • Games: Especially in chess or other strategy games where thinking time is limited. Example: "Seine Bedenkzeit lief ab." (His time for reflection ran out.)
  • Law & Administration: Sometimes there are legally mandated reflection periods, e.g., for certain types of contracts ('gesetzliche Bedenkzeit').

Comparison:

  • Überlegungszeit: Very similar to Bedenkzeit, often interchangeable. 'Bedenkzeit' can sound slightly more formal or refer to an officially granted period.
  • Nachdenkpause: Sounds more like a short break for thought, whereas 'Bedenkzeit' can cover a longer period.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Article Mnemonic: Think of die Zeit (the time). 'Zeit' is feminine. A Bedenkzeit is a specific type of time, so it's also feminine: die Bedenkzeit.

Meaning Mnemonic: The word consists of bedenken (to consider, to reflect upon) and Zeit (time). Logically: Time to consider = Bedenkzeit. Think "Be-think-time".

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Words)

  • Überlegungszeit: (Time for consideration) Very similar.
  • Nachdenkpause: (Thinking pause) More like a short break.
  • Reflexionszeit: (Reflection time) More formal term.
  • Frist: (Deadline, period) Often refers to the end of the Bedenkzeit.

Antonyms (Opposite Concepts)

  • Spontanität: (Spontaneity) Acting without much thought.
  • Impulsivität: (Impulsiveness) Acting rashly.
  • Entscheidungsfreude: (Decisiveness) Making decisions quickly.
  • Sofortige Reaktion: (Immediate reaction) Not taking time to think.

⚠️ Caution: Words like Verzögerung (delay) or Aufschub (postponement) might result from taking Bedenkzeit, but aren't synonyms as they often carry a negative connotation of procrastination.

😄 A Little Joke

Warum nehmen Uhrmacher immer eine lange Bedenkzeit?

Damit sie Zeit haben, über die Zeit nachzudenken!

Translation:

Why do watchmakers always take a long time to consider (Bedenkzeit)?

So they have time to think about time!

✍️ Poem about Bedenkzeit

Manchmal braucht der Kopf ganz sacht,
Bevor die Entscheidung wird gemacht,
Nicht Hast, nicht Eile, keinen Streit,
Nur Stille und die Bedenkzeit.

Ein Raum zum Denken, klar und weit,
Für Klugheit und Besonnenheit.
Drum nimm sie dir, sei gern bereit,
Für diese wertvolle Bedenkzeit.

Translation:
Sometimes the head needs gently,
Before the decision is made finally,
Not haste, not hurry, no strife,
Just silence and the time for thought in life (die Bedenkzeit).

A space for thinking, clear and wide,
For wisdom and prudence as a guide.
So take it, be readily prepared,
For this valuable Bedenkzeit shared.

🧩 Little Riddle

Ich werde oft gewährt, manchmal erbeten,
Bevor Verträge werden vertreten.
Ich messe nicht in Metern, Pfund oder Grad,
Doch helfe bei der richtigen Tat.
Im Schachspiel kann ich knapp bemessen sein,
Was bin ich, sag es mir, sei nicht zu kleinlaut?

Lösung: Die Bedenkzeit

Translation:
I am often granted, sometimes requested,
Before contracts are contested.
I don't measure in meters, pounds or degrees,
But help with doing the right deeds.
In a game of chess, I can be quite tight,
What am I, tell me, don't hold back your light?

Answer: Die Bedenkzeit (Time for reflection/consideration)

🌐 Other Information

Word Composition:

The word 'Bedenkzeit' is a compound noun, formed from:

  • bedenken: A verb meaning 'to consider', 'to reflect upon', 'to take into account'.
  • die Zeit: A noun meaning 'time', referring to the passage of moments or a specific duration.

Together, they logically form the meaning: A period of time dedicated to thinking and consideration.

📝 Summary: is it der, die or das Bedenkzeit?

The German word Bedenkzeit is feminine. The correct article is die. Therefore, it is always die Bedenkzeit (Nominative/Accusative Singular), der Bedenkzeit (Dative/Genitive Singular), and die Bedenkzeiten (Plural).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?