EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
compass divider circle
فرجار دائرة
compás círculo
پرگار دایره
compas cercle
परिपथ सर्कल
compasso circolo
コンパス
cyrkiel koło
compasso círculo
compas cerc
циркуль круг
pergel dairesel
циркуль коло
圆规 圆圈

der  Zirkel
B2
Estimated CEFR level.
/ˈt͡sɪʁkl̩/

🎯 What does "der Zirkel" mean?

The German word der Zirkel primarily has two meanings:

  1. ✏️ A drawing instrument (compass): An instrument for drawing circles or arcs and measuring distances between points, typically consisting of two arms (Schenkel) linked by a hinge, one arm having a point (Spitze) and the other holding a pencil lead (Mine) or another point. This tool is essential in geometry, technical drawing, and navigation.
  2. 🤝 A circle or group of people: A group of people who meet regularly or share common interests (e.g., a Lesezirkel - reading circle, a Debattierzirkel - debating society). This meaning emphasizes the somewhat exclusive or closed nature of the group.

Both meanings use the masculine article der.

Article rules for der, die, and das

Devices mostly masculine.

Caution: das Gerät

Examples: der Akku · der Allradantrieb · der Anrufbeantworter · der Antrieb · der Apparat · der Automat · der ...
⚠️ Exceptions: das Fahrrad · das Flugzeug · das Funkgerät · das Gerät · das Getriebe · das Handy · das Instrument ·...

-el mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. there are many -el words, we don't list them all.

Examples: der Apfel · der Artikel · der Außenhandel · der Beutel · der Bügel · der Einzelhandel · der Ekel · d...
⚠️ Exceptions: das Beispiel · das Hotel · das Kabel · das Kamel · das Kapitel · das Panel · das Segel · das Ziel · ...

🧐 Grammar of "der Zirkel" in Detail

Zirkel is a masculine noun. Here are the declension tables:

Singular

Declension of 'der Zirkel' (Singular)
CaseMasculine(English meaning)
Nominativeder Zirkelthe compass/circle
Genitivedes Zirkelsof the compass/circle
Dativedem Zirkelto/for the compass/circle
Accusativeden Zirkelthe compass/circle (direct object)

Plural

Declension of 'der Zirkel' (Plural)
CaseMasculine(English meaning)
Nominativedie Zirkelthe compasses/circles
Genitiveder Zirkelof the compasses/circles
Dativeden Zirkelnto/for the compasses/circles
Accusativedie Zirkelthe compasses/circles (direct object)

Example Sentences

  • Meaning 1 (Drawing tool): Der Schüler benutzte den Zirkel, um einen perfekten Kreis zu zeichnen.
    (The student used the compass to draw a perfect circle.)
  • Meaning 1 (Drawing tool): Mit Hilfe des Zirkels übertrug er die Distanz auf die Karte.
    (With the help of the compass, he transferred the distance onto the map.)
  • Meaning 2 (Group): Sie traf sich regelmäßig mit ihrem literarischen Zirkel.
    (She met regularly with her literary circle.)
  • Meaning 2 (Group): Er gehörte einem exklusiven Zirkel von Wissenschaftlern an.
    (He belonged to an exclusive circle of scientists.)

✍️ Usage Tips for "Zirkel"

The use of der Zirkel depends heavily on the context:

  • In a technical or school context, der Zirkel almost always refers to the drawing compass. (Gib mir bitte mal den Zirkel. - Please pass me the compass.)
  • In a social or cultural context, der Zirkel means a group or club. Often, the type of circle is specified (Lesezirkel - reading circle, Gesprächszirkel - discussion group, Zirkel der Macht - circle of power).
  • Distinction from "Kreis": While der Kreis can also mean a geometric shape or a more general group, der Zirkel as a group often implies a certain exclusivity, regularity, or specific purpose. The drawing tool is clearly called Zirkel, not Kreis.

🚨 Avoid confusion with der Zirkus (circus - a place for shows with performers, clowns, etc.).

🧠 Mnemonics to Remember

  • Article Mnemonic: Imagine a masteR craftsman (deR Meister) using his compass (deR Zirkel). The 'R' sound links them to der.
  • Meaning Mnemonic: A Zirkel (compass) draws a perfect CiRCLe, and a Zirkel (group) brings people together in a CiRCLe. Think 'circle' for both meanings! 🔄👥

↔️ Synonyms and Antonyms

Synonyms

  • For drawing tool: der Stechzirkel (divider/compass), (dated) die Zange
  • For group: der Kreis (circle), die Runde (round/group), die Gruppe (group), der Club (club), die Vereinigung (association), das Kränzchen (small, often informal or slightly ironic, circle, usually of women)

Antonyms

  • For drawing tool: (No direct antonym, maybe tools for straight lines:) das Lineal (ruler), das Geodreieck (set square)
  • For group: der Einzelgänger (loner), die Masse (the mass/crowd, as an unstructured entity), die Öffentlichkeit (the public, as opposed to exclusivity)

Similar but Misleading Words

  • Der Zirkus: (Circus) A venue for entertainment shows, unrelated to the drawing tool or social group.

😂 A Little Zirkel Joke

Warum hat der Mathematiker seinen Zirkel weggeworfen?
Er hatte den Dreh raus! 😉

(Why did the mathematician throw away his compass?
Because he got the hang of it! / He figured out the turn! - Pun based on 'den Dreh raus haben' meaning 'to get the hang of something' and 'Dreh' meaning 'turn' like a compass makes.)

📜 Poem about the Zirkel

Der Zirkel, spitz und fein,
zieht Linien rund und rein.
Ein Kreis, perfekt und klar,
dank ihm wird Geometrie wahr.

Doch auch ein Zirkel, warm und licht,
wo Freundschaft spricht,
bringt Menschen in die Näh',
teilt Freud und manches Weh.


(The compass, sharp and fine,
draws lines both round and clean.
A circle, perfect, clear,
thanks to it, geometry's dear.)

(But also a circle, warm and bright,
where friendship speaks its light,
brings people close anew,
shares joy and sorrow too.)

🤔 A Zirkel Riddle

Ich habe zwei Beine, doch kann ich nicht geh'n.
Ich zeichne dir Kreise, wunderschön anzuseh'n.
Ich bring' auch Menschen zusammen in trauter Rund'.
Wer bin ich, sag's mir kund!

(I have two legs, but cannot walk.
I draw you circles, beautiful to look.
I also bring people together in a cozy round.
Who am I? Tell me now!)

Solution: Der Zirkel (The compass / The circle)

⚙️ More about the Zirkel

  • Etymology: The word Zirkel comes from the Latin word circulus, meaning 'small circle'.
  • Compounds (Wortzusammensetzungen): There are many compound words, e.g., Zirkelschluss (circular reasoning - a logical fallacy where the conclusion is already included in the premises), Zirkeltraining (circuit training in sports), Lesezirkel (a reading group/circle, or a company that rents out magazines).
  • Idiom (Redewendung): "In den innersten Zirkel gelangen" means 'to gain access to a very exclusive or influential group'.

📝 Summary: is it der, die or das Zirkel?

The German word "Zirkel" always uses the article der. It refers to both a drawing instrument for circles (der Zirkel - the compass) and a group of people (der Zirkel - the circle/group). There are no other articles associated with this noun.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?